खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तसना" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ुलाम

बहुत ही तुच्छ सेवाएँ करनेवाला नौकर, नौकर, ख़िदमतगुज़ार, साधारण सेवक

ग़ुलाम-साज़

ग़ुलाम बनाने वाला

ग़ुलाम-ज़ादा

दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा, विनय प्रदर्शन के लिए वक्ता अपने पुत्र के लिए भी कहता है।

ग़ुलाम-माल

बहुत थोड़े दाम पर खरीदी हुई बढ़िया चीज।

ग़ुलाम-चोर

एक प्रकार का ताश का खेल

ग़ुलाम-गर्दिश

कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार, पर्दे की दीवार, कोठी या महल के चारों तरफ़ का बरामदा, राहदारी

ग़ुलाम बनना

दास होजाना, अधीन होजाना, नोकर होजाना, आज्ञाकारी होजाना

ग़ुलाम होना

مطیع ہونا، تابع ہونا

ग़ुलाम करना

दास बनाना, ग़ुलाम बनाना, अपने वश में करना

ग़ुलाम-चापार

डाकिया, पोस्टमैन, चिट्ठीरसाँ।

ग़ुलामी

ग़ुलाम होने की अवस्था या भाव, दासता, पराधीनता, महकूमी, किसी व्यक्ति का किसी अन्य व्यक्ति के नियंत्रण या स्वामित्व में रहकर उसकी सेवा करने की अवस्था या भाव, नौकरी, बहुत ही तुच्छ सेवा

ग़ुलाम बनाना

नौकर या सेवक बना लेना, अधीन बना लेना

ग़ुलाम की ज़ात बड़ी बद-ज़ात

ग़ुलाम कमीना होता है

ग़ुलाम-ए-'अली

obedient, servant of Ali-allusion

ग़ुलाम आब-कश बायद न ख़िश्त-ज़न

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) ग़ुलाम या दास अच्छा हो तो है वरना बोझ होता है

ग़ुलाम की ज़ात से वफ़ा नहीं

ग़ुलाम की ज़ात बेवफ़ा होती है

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथ

ग़ुलाम का ए'तिबार नहीं करना चाहिए

ग़ुलाम मोल लेना

दास के रूप में ख़रीदना, किसी व्यक्ति से उसकी नौकरी से अधिक या उसके पद के विरुद्ध काम लिया जाये या उसे हर समय काम में व्यस्त रखा जाये तो वह भी कहता है कि क्या ग़ुलाम के तौर पर मोल लिया है जो किसी भी समय फुरसत नहीं देते

ग़ुलाम को और चने को मुँह न लगावे

ग़ुलाम दिलेर जाता है और चुने का मज़ा नहीं छूटता

ग़ुलाम-ए-बे-दिरम

very obedient, wholly under the thumb

ग़ुलाम कर लेना

नौकर बनाना, मुतीअ बनाना, ताबे कर लेना

ग़ुलाम का तिलाम

दास का दास, निम्न-श्रेणी का सेवक, ग़ुलाम का ग़ुलाम, नीचे दर्जे का सेवक, कम (संकेतात्मक) बहुत नीच आदमी

ग़ुलाम और चूना बग़ैर पिटे काम नहीं देता

मूर्ख दंड पाए बिना काम नहीं आता, कमअक़्ल बगै़र सज़ा पाए काम नहीं आता

ग़ुलाम-ए-बेदिरम

بندۂ درم ، بے داموں کا غلام .

ग़ुलाम-ए-हल्क़ा-ब-गोश

अगले ज़माना में गुलामों के कानों में बालियाँ पहना देते थे, ये गुलामों की निशानी थी

ग़ुलाम-ए-ज़र-ख़रीद

a purchased slave

ग़ुलाम बना लेना

مطیع کرلینا

ग़ुलाम साठ तो वो भी हाठ

निकम्मे का होना न होना बराबर है

ग़ुलामी-ख़त

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

ग़ुलामाना

ग़ुलाम की तरह, ग़ुलाम जैसा, दासोचित्

ग़ुलामिय्या

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

ग़ुलामी की कौड़ी

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

ग़ुलामी में देना

(किसी और का) दामाद बनाना (इनकिसारी ज़ाहिर करने के लिए कहते हैं)

गु़लामी का तौक़

(लाक्षणिक) अत्यधिक कठोर दासता जिसमें ग़ुलाम आक़ा की इच्छा के विरुद्ध सर न हिला सके, अधीनता की स्थिति और चिन्ह

ग़ुलामी का जुवा

(लाक्षणिक) अत्यधिक कठोर दासता जिसमें ग़ुलाम आक़ा की इच्छा के विरुद्ध सर न हिला सके, अधीनता की स्थिति और चिन्ह

ग़ुलामी में आना

सेवक बन जाना, ख़िदमतगार बन जाना, नौकरी इख़्तियार करना, दास या ग़ुलाम बन जाना

ग़ुलामी करना

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

ग़ुलामी में क़बूल करना

۱. दामाद बनाना

ग़ुलामी में लेना

दामाद बनाना, बेटे के रूप में स्वीकार करना

ग़ुलामी से गर्दन न फेरना

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

ग़ुलामी में रहना

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन

अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, ग़ुलाम अक़्लमंद जाहिल मालिक से बेहतर है

ग़ुलामी का ख़त

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

ग़ुलामी का पट्टा

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

गु़लामी का पट्टा

yoke of slavery

ग़ुलामी की तिजारत

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामों की तरह ख़िदमत करना, नौकरी या मुलाज़मत करना

glom

अवाम: अमरीका चुराना, हथियाना, मार लेना।

gleam

दमकना

glam

बोल चाल: glamorous

gloom

अँधेरा

golem

यहूदी रिवायत में मिट्टी आग का पुतला जिस में जान डाली गई।

glum

मग़्मूम

glim

झलक

गलीम

ऊन का बुना हुआ कपड़ा, कम्बल, ऊनी कपड़ा, धुस्सा

गुलम

वो कठोर उठान जो सर या माथे पर चोट के कारण हो जाती है, चोट के कारण सर पर होने वाला कठोर सूजन

गिलम

मुलायम और चिकना ऊनी कालीन

gallium

गीलीइम

ग़ैलम

a well-spring

ग़िल्माँ

ग़िलमान का बहु., इस्लाम के अनुसार वे सुन्दर बालक जो बहिश्त में धर्मात्माओं की सेवा और भोग-विलास के लिए रहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तसना के अर्थदेखिए

मुस्तसना

mustasnaaمُستَثنٰی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

टैग्ज़: पारिभाषिक

मुस्तसना के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अलग किया हुआ। छाँटा हुआ। भिन्न।
  • नियम, विधि आदि के प्रयोग में जो अपवाद के रूप में हो।
  • मुक्त, छूट, अपवाद
  • अलग किया हुआ; पृथक किया हुआ; छाँटा हुआ; भिन्न
  • जिस पर से कोई शर्त, क़ानून या पाबंदी उठा ली गयी हो, मुक्त, जिस पर कोई क़ानून- विशेष लागू न होता हो, जो किसी शर्त या पाबंदी के भीतर न आता हो, चुना हुआ, प्रतिष्ठित, अपवादित, एक्जेम्प्टेड।
  • अपवादभूत।

English meaning of mustasnaa

Adjective

  • exempted, excepted, excluded, exceptional
  • extraordinary, excellent
  • selected

Noun, Masculine

  • exception

مُستَثنٰی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (منطق) ایسی بات جس پر قاعدہ کلیہ کا اطلاق نہ ہو سکے
  • (نحو) وہ کلمہ یا لفظ جو حرفِ شرط(مگر وغیرہ) کے بعد آئے ، وہ اسم جو حروفِ استثنا کے بعد واقع ہو ۔
  • منتخب ، برگزیدہ ، منفرد ، خاص
  • وہ شخص یا چیز جسے الگ کیا ہو
  • ۔ ۲۔ عام حکم سے الگ ، علیٰحدہ ، جُدا ۔
  • ۔ ۳۔ (مراداً) متبادل ، توڑ ، بدل ۔
  • الگ کیا گیا، چُنا گیا، وہ جو حکم ماقبل سے الگ کیاگیا ہو، منتخب، برگزیدہ، ممتاز، وہ مستثنیٰ شخص ہے، ایسے ویسوں کی صحبت میں بیٹھنے والا نہیں

Urdu meaning of mustasnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (mantiq) a.isii baat jis par qaaydaa kulliya ka itlaaq na ho sake
  • (nahuu) vo kalima ya lafz jo harf-e-shart(magar vaGaira) ke baad aa.e, vo ism jo haruuf-e-istisna ke baad vaaqya ho
  • muntKhab, barguziidaa, munafrad, Khaas
  • vo shaKhs ya chiiz jise alag kyaa ho
  • ۔ ۲۔ aam hukm se alag, alyaahdaa, judaa
  • ۔ ۳۔ (muraadan) mutabaadil, to.D, badal
  • alag kiya gayaa, chunaa gayaa, vo jo hukm maaqbal se alag kiyaagyaa ho, muntKhab, barguziidaa, mumtaaz, vo mustasna shaKhs hai, a.ise veso.n kii sohbat me.n baiThne vaala nahii.n

मुस्तसना के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ुलाम

बहुत ही तुच्छ सेवाएँ करनेवाला नौकर, नौकर, ख़िदमतगुज़ार, साधारण सेवक

ग़ुलाम-साज़

ग़ुलाम बनाने वाला

ग़ुलाम-ज़ादा

दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा, विनय प्रदर्शन के लिए वक्ता अपने पुत्र के लिए भी कहता है।

ग़ुलाम-माल

बहुत थोड़े दाम पर खरीदी हुई बढ़िया चीज।

ग़ुलाम-चोर

एक प्रकार का ताश का खेल

ग़ुलाम-गर्दिश

कोठी या मकान के चारों ओर का बरामदा, हरमसरा और दीवानख़ाना के मध्य आड़ या दीवार, पर्दे की दीवार, कोठी या महल के चारों तरफ़ का बरामदा, राहदारी

ग़ुलाम बनना

दास होजाना, अधीन होजाना, नोकर होजाना, आज्ञाकारी होजाना

ग़ुलाम होना

مطیع ہونا، تابع ہونا

ग़ुलाम करना

दास बनाना, ग़ुलाम बनाना, अपने वश में करना

ग़ुलाम-चापार

डाकिया, पोस्टमैन, चिट्ठीरसाँ।

ग़ुलामी

ग़ुलाम होने की अवस्था या भाव, दासता, पराधीनता, महकूमी, किसी व्यक्ति का किसी अन्य व्यक्ति के नियंत्रण या स्वामित्व में रहकर उसकी सेवा करने की अवस्था या भाव, नौकरी, बहुत ही तुच्छ सेवा

ग़ुलाम बनाना

नौकर या सेवक बना लेना, अधीन बना लेना

ग़ुलाम की ज़ात बड़ी बद-ज़ात

ग़ुलाम कमीना होता है

ग़ुलाम-ए-'अली

obedient, servant of Ali-allusion

ग़ुलाम आब-कश बायद न ख़िश्त-ज़न

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) ग़ुलाम या दास अच्छा हो तो है वरना बोझ होता है

ग़ुलाम की ज़ात से वफ़ा नहीं

ग़ुलाम की ज़ात बेवफ़ा होती है

ग़ुलाम साथ, तो भी नाथ

ग़ुलाम का ए'तिबार नहीं करना चाहिए

ग़ुलाम मोल लेना

दास के रूप में ख़रीदना, किसी व्यक्ति से उसकी नौकरी से अधिक या उसके पद के विरुद्ध काम लिया जाये या उसे हर समय काम में व्यस्त रखा जाये तो वह भी कहता है कि क्या ग़ुलाम के तौर पर मोल लिया है जो किसी भी समय फुरसत नहीं देते

ग़ुलाम को और चने को मुँह न लगावे

ग़ुलाम दिलेर जाता है और चुने का मज़ा नहीं छूटता

ग़ुलाम-ए-बे-दिरम

very obedient, wholly under the thumb

ग़ुलाम कर लेना

नौकर बनाना, मुतीअ बनाना, ताबे कर लेना

ग़ुलाम का तिलाम

दास का दास, निम्न-श्रेणी का सेवक, ग़ुलाम का ग़ुलाम, नीचे दर्जे का सेवक, कम (संकेतात्मक) बहुत नीच आदमी

ग़ुलाम और चूना बग़ैर पिटे काम नहीं देता

मूर्ख दंड पाए बिना काम नहीं आता, कमअक़्ल बगै़र सज़ा पाए काम नहीं आता

ग़ुलाम-ए-बेदिरम

بندۂ درم ، بے داموں کا غلام .

ग़ुलाम-ए-हल्क़ा-ब-गोश

अगले ज़माना में गुलामों के कानों में बालियाँ पहना देते थे, ये गुलामों की निशानी थी

ग़ुलाम-ए-ज़र-ख़रीद

a purchased slave

ग़ुलाम बना लेना

مطیع کرلینا

ग़ुलाम साठ तो वो भी हाठ

निकम्मे का होना न होना बराबर है

ग़ुलामी-ख़त

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

ग़ुलामाना

ग़ुलाम की तरह, ग़ुलाम जैसा, दासोचित्

ग़ुलामिय्या

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

ग़ुलामी की कौड़ी

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

ग़ुलामी में देना

(किसी और का) दामाद बनाना (इनकिसारी ज़ाहिर करने के लिए कहते हैं)

गु़लामी का तौक़

(लाक्षणिक) अत्यधिक कठोर दासता जिसमें ग़ुलाम आक़ा की इच्छा के विरुद्ध सर न हिला सके, अधीनता की स्थिति और चिन्ह

ग़ुलामी का जुवा

(लाक्षणिक) अत्यधिक कठोर दासता जिसमें ग़ुलाम आक़ा की इच्छा के विरुद्ध सर न हिला सके, अधीनता की स्थिति और चिन्ह

ग़ुलामी में आना

सेवक बन जाना, ख़िदमतगार बन जाना, नौकरी इख़्तियार करना, दास या ग़ुलाम बन जाना

ग़ुलामी करना

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

ग़ुलामी में क़बूल करना

۱. दामाद बनाना

ग़ुलामी में लेना

दामाद बनाना, बेटे के रूप में स्वीकार करना

ग़ुलामी से गर्दन न फेरना

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

ग़ुलामी में रहना

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

ग़ुलामुन 'आक़िलुन ख़ैरुम मिन शैख़िन जाहिलिन

अरबी कहावत उर्दू में प्रयुक्त, ग़ुलाम अक़्लमंद जाहिल मालिक से बेहतर है

ग़ुलामी का ख़त

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

ग़ुलामी का पट्टा

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

गु़लामी का पट्टा

yoke of slavery

ग़ुलामी की तिजारत

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

ग़ुलामी इख़्तियार करना

ग़ुलामों की तरह ख़िदमत करना, नौकरी या मुलाज़मत करना

glom

अवाम: अमरीका चुराना, हथियाना, मार लेना।

gleam

दमकना

glam

बोल चाल: glamorous

gloom

अँधेरा

golem

यहूदी रिवायत में मिट्टी आग का पुतला जिस में जान डाली गई।

glum

मग़्मूम

glim

झलक

गलीम

ऊन का बुना हुआ कपड़ा, कम्बल, ऊनी कपड़ा, धुस्सा

गुलम

वो कठोर उठान जो सर या माथे पर चोट के कारण हो जाती है, चोट के कारण सर पर होने वाला कठोर सूजन

गिलम

मुलायम और चिकना ऊनी कालीन

gallium

गीलीइम

ग़ैलम

a well-spring

ग़िल्माँ

ग़िलमान का बहु., इस्लाम के अनुसार वे सुन्दर बालक जो बहिश्त में धर्मात्माओं की सेवा और भोग-विलास के लिए रहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुस्तसना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुस्तसना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone