खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्त'आर

माँगा हुआ, उधार लिया हुआ, थोड़े दिनों के लिए माँगा हुआ, अस्थाई रूप से माँगा हुआ, कुछ दिनों के लिए

मुस्त'आर-लहु

जिसके लिए उधार लिया गया हो या उद्घृत किया गया हो

मुस्त'आरी

مستعار (رک) سے منسوب یا متعلق، عار یتہً یا مستعار لیا ہوا؛(مجازا ً) عارضی، چند روزہ

मुस्त'आर देना

उधार या थोड़ी देर के लिए उधार देना, अस्थायी रूप से देना

मुस्त'आर लेना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी तौर पर लेना, कुछ दिनों के लिए माँगना

मुस्त'आर-गीरी

उधार के तौर पर लेना, कुछ दिन के लिए लेना, कुछ समय के लिए प्राप्त करना

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मुस्त'आर-ख़िदमात

رک : مستعارالخدمتی

मुस्त'आर माँगना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी रूप से माँगना

मुस्त'आर-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमत

वह जो दूसरे व्यक्ति के स्थान या किसी के पद पर अस्थाई रूप से दूसरे कार्यालय के वयक्ति के सथान पर कार्य करे

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर 'इनायत फ़रमाना

उधार या कुछ समय के लिए देना, अस्थाई तौर पर दे देना

मुस्त'आर ख़िदमत पर होना

अपने मूल विभाग से किसी दूसरे विभाग में सामान्यतः अस्थायी रूप में कर्तव्यों को अंजाम देने के लिए जाना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती पर होना

अस्थायी रूप से किसी दूसरे के कर्तव्य निभाने के लिए उसके कार्यालय भेजा जाना

मुस्त'आरी-ख़िदमत

رک : مستعار الخدمتی

मुस्त'आरती-ख़िदमात

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

ज़िंदगी-ए-मुस्त'आर

जीवन के कुछ दिन, अस्थायी जीवन, चंद दिन की ज़िंदगी

हस्ती-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

हयात-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी ज़िदगी, मांगी हुई ज़िंदगी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़िल के अर्थदेखिए

मुस्तक़िल

mustaqil•مُسْتَقِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: चिकित्सा गणित प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

मुस्तक़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अटल, स्थिर
  • मजबूत, पक्का, जैसे मस्तकिल इरादा
  • स्थाई, नियमित, निरंतर, लगातार
  • अटल, दृढ़, मुस्तहकम, निश्चिय, साबित क़दम, चिरस्थायी, पाइदार, वह मुलाजिम जो अस्थायी न हो, स्थायी, निरंतर, लगातार
  • स्थिर, स्थायी
  • दृढ़तापूर्वक स्थापित किया हुआ
  • पद विशेष पर स्थायी रूप से नियुक्त
  • पक्का

शे'र

क्या बताऊँ दिल में किस की याद का

एक काँटा चुभ रहा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मसर्रत ज़िंदगी का दूसरा नाम

मसर्रत की तमन्ना मुस्तक़िल ग़म

जिगर मुरादाबादी

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

एक मौसम की कसक है दिल में दफ़्न

मीठा मीठा दर्द सा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मुस्तक़िल अब बुझा बुझा सा है

आख़िर इस दिल को ये हुआ क्या है

एस ए मेहदी

English meaning of mustaqil

Adjective

مُسْتَقِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (ریاضی) ایک مقدار جس کے متعلق یہ فرض کر لیا جائے کہ وہ جب تک زیربحث رہے گی اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی
  • مسلسل، متواتر، لگاتار، بغیر رکے
  • استقلال والا، ثابت قدم، پائیدار، پکا، مستحکم، استوار
  • مدام، ہمیشہ
  • (طبیعیات) عددی مقدار جو کسی نسبت یا قدر کی مظہر ہو جیسے کسی چیز کی مادی خصوصیت جو بعض حالات میں غیر متغیر رہتی ہے، مقادیر مستقلہ و ثابتہ
  • اپنی جگہ باقی رہنے والا، ہمیشہ موجود، برقرار، قائم، دائمی (عارضی کا نقیض)
  • (مجازاً) غیر متحرک، جو حرکت نہ کرے
  • جو بدلا نہ جا سکے، غیر متغیر
  • اپنی جگہ ایک آزاد حیثیت رکھنے والا (شخص شے وغیرہ) باقاعدہ، باضابتہ، (ضمنی کا نقیض)
  • مخصوص
  • مکمل، پورا، باقاعدہ
  • خاص مدت تک قائم رہنے والا (ملازم) جو قائم مقام نہ ہو بلکہ اپنی ملازمت پر پکا ہو (عارضی یا وقتی کے مقابل)
  • (مجازاً) استقامت کا، تحمل والا
  • مطلق العنان، خود مختار

Urdu meaning of mustaqil

  • Roman
  • Urdu

  • (riyaazii) ek miqdaar jis ke mutaalliq ye farz kar liyaa jaaye ki vo jab tak zer-e-bahs rahegii is me.n ko.ii tabdiilii nahii.n aa.egii
  • musalsal, mutavaatir, lagaataar, bagair ruke
  • istiqlaal vaala, saabit qadam, paaydaar, pakka, mustahkam, ustivaar
  • mudaam, hamesha
  • (tabiiayaat) addii miqdaar jo kisii nisbat ya qadar kii mazhar ho jaise kisii chiiz kii maaddii Khusuusiiyat jo baaaz haalaat me.n Gair mutaGayyar rahtii hai, muqaadiir masataqlaa-o-saa batta
  • apnii jagah baaqii rahne vaala, hamesha maujuud, barqaraar, qaayam, daa.imii (aarizii ka naqiiz
  • (majaazan) Gair mutaharrik, jo harkat na kare
  • jo badla na ja sake, Gair mutaGayyar
  • apnii jagah ek aazaad haisiyat rakhne vaala (shaKhs shaiy vaGaira) baaqaaydaa, baazaabtaa, (zimnii ka naqiiz)
  • maKhsuus
  • mukammal, puura, baaqaaydaa
  • Khaas muddat tak qaayam rahne vaala (mulaazim) jo qaa.im maqaam na ho balki apnii mulaazmat par pakka ho (aarizii ya vaqtii ke muqaabil
  • (majaazan) istiqaamat ka, tahammul vaala
  • mutlaq ul-anaan, KhudamuKhtaar

मुस्तक़िल के पर्यायवाची शब्द

हतमी मुस्तमिर

मुस्तक़िल के विलोम शब्द

'आरज़ी ज़िम्नी वक़्ती

मुस्तक़िल से संबंधित मुहावरे

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

मुस्तक़िल के यौगिक शब्द

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल मुस्तक़िल-असामी मुस्तक़िल-इरादा मुस्तक़िल-जगह मुस्तक़िल-मिज़ाज मुस्तक़िल-मिज़ाजी

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्त'आर

माँगा हुआ, उधार लिया हुआ, थोड़े दिनों के लिए माँगा हुआ, अस्थाई रूप से माँगा हुआ, कुछ दिनों के लिए

मुस्त'आर-लहु

जिसके लिए उधार लिया गया हो या उद्घृत किया गया हो

मुस्त'आरी

مستعار (رک) سے منسوب یا متعلق، عار یتہً یا مستعار لیا ہوا؛(مجازا ً) عارضی، چند روزہ

मुस्त'आर देना

उधार या थोड़ी देर के लिए उधार देना, अस्थायी रूप से देना

मुस्त'आर लेना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी तौर पर लेना, कुछ दिनों के लिए माँगना

मुस्त'आर-गीरी

उधार के तौर पर लेना, कुछ दिन के लिए लेना, कुछ समय के लिए प्राप्त करना

मुस्त'आर-मिन्हु

जिससे उधार माँगा गया हो, जिससे लिया गया हो

मुस्त'आर-ख़िदमात

رک : مستعارالخدمتی

मुस्त'आर माँगना

अस्थायी रूप से लेना, अस्थायी रूप से माँगना

मुस्त'आर-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमत

वह जो दूसरे व्यक्ति के स्थान या किसी के पद पर अस्थाई रूप से दूसरे कार्यालय के वयक्ति के सथान पर कार्य करे

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

मुस्त'आर 'इनायत फ़रमाना

उधार या कुछ समय के लिए देना, अस्थाई तौर पर दे देना

मुस्त'आर ख़िदमत पर होना

अपने मूल विभाग से किसी दूसरे विभाग में सामान्यतः अस्थायी रूप में कर्तव्यों को अंजाम देने के लिए जाना

मुस्त'आर-उल-ख़िदमती पर होना

अस्थायी रूप से किसी दूसरे के कर्तव्य निभाने के लिए उसके कार्यालय भेजा जाना

मुस्त'आरी-ख़िदमत

رک : مستعار الخدمتی

मुस्त'आरती-ख़िदमात

अस्थाई रूप से एक विभाग से दूसरे विभाग में कार्य करना

ज़िंदगी-ए-मुस्त'आर

जीवन के कुछ दिन, अस्थायी जीवन, चंद दिन की ज़िंदगी

हस्ती-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों के लिए प्राप्त जीवन, थोड़ दिनों रहनेवाला संसार।।

हयात-ए-मुस्त'आर

थोड़े दिनों का जीवन, अस्थायी ज़िदगी, मांगी हुई ज़िंदगी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुस्तक़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुस्तक़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2