खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तक़िल के अर्थदेखिए

मुस्तक़िल

mustaqil•مُسْتَقِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: चिकित्सा गणित प्रकृतिक भौतिक विज्ञान

मुस्तक़िल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अटल, स्थिर
  • मजबूत, पक्का, जैसे मस्तकिल इरादा
  • स्थाई, नियमित, निरंतर, लगातार
  • अटल, दृढ़, मुस्तहकम, निश्चिय, साबित क़दम, चिरस्थायी, पाइदार, वह मुलाजिम जो अस्थायी न हो, स्थायी, निरंतर, लगातार
  • स्थिर, स्थायी
  • दृढ़तापूर्वक स्थापित किया हुआ
  • पद विशेष पर स्थायी रूप से नियुक्त
  • पक्का

शे'र

क्या बताऊँ दिल में किस की याद का

एक काँटा चुभ रहा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मसर्रत ज़िंदगी का दूसरा नाम

मसर्रत की तमन्ना मुस्तक़िल ग़म

जिगर मुरादाबादी

मुस्तक़िल बोलता ही रहता हूँ

कितना ख़ामोश हूँ मैं अंदर से

जौन एलिया

एक मौसम की कसक है दिल में दफ़्न

मीठा मीठा दर्द सा है मुस्तक़िल

इफ़्तिख़ार राग़िब

मुस्तक़िल अब बुझा बुझा सा है

आख़िर इस दिल को ये हुआ क्या है

एस ए मेहदी

English meaning of mustaqil

Adjective

مُسْتَقِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (ریاضی) ایک مقدار جس کے متعلق یہ فرض کر لیا جائے کہ وہ جب تک زیربحث رہے گی اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئے گی
  • مسلسل، متواتر، لگاتار، بغیر رکے
  • استقلال والا، ثابت قدم، پائیدار، پکا، مستحکم، استوار
  • مدام، ہمیشہ
  • (طبیعیات) عددی مقدار جو کسی نسبت یا قدر کی مظہر ہو جیسے کسی چیز کی مادی خصوصیت جو بعض حالات میں غیر متغیر رہتی ہے، مقادیر مستقلہ و ثابتہ
  • اپنی جگہ باقی رہنے والا، ہمیشہ موجود، برقرار، قائم، دائمی (عارضی کا نقیض)
  • (مجازاً) غیر متحرک، جو حرکت نہ کرے
  • جو بدلا نہ جا سکے، غیر متغیر
  • اپنی جگہ ایک آزاد حیثیت رکھنے والا (شخص شے وغیرہ) باقاعدہ، باضابتہ، (ضمنی کا نقیض)
  • مخصوص
  • مکمل، پورا، باقاعدہ
  • خاص مدت تک قائم رہنے والا (ملازم) جو قائم مقام نہ ہو بلکہ اپنی ملازمت پر پکا ہو (عارضی یا وقتی کے مقابل)
  • (مجازاً) استقامت کا، تحمل والا
  • مطلق العنان، خود مختار

Urdu meaning of mustaqil

  • Roman
  • Urdu

  • (riyaazii) ek miqdaar jis ke mutaalliq ye farz kar liyaa jaaye ki vo jab tak zer-e-bahs rahegii is me.n ko.ii tabdiilii nahii.n aa.egii
  • musalsal, mutavaatir, lagaataar, bagair ruke
  • istiqlaal vaala, saabit qadam, paaydaar, pakka, mustahkam, ustivaar
  • mudaam, hamesha
  • (tabiiayaat) addii miqdaar jo kisii nisbat ya qadar kii mazhar ho jaise kisii chiiz kii maaddii Khusuusiiyat jo baaaz haalaat me.n Gair mutaGayyar rahtii hai, muqaadiir masataqlaa-o-saa batta
  • apnii jagah baaqii rahne vaala, hamesha maujuud, barqaraar, qaayam, daa.imii (aarizii ka naqiiz
  • (majaazan) Gair mutaharrik, jo harkat na kare
  • jo badla na ja sake, Gair mutaGayyar
  • apnii jagah ek aazaad haisiyat rakhne vaala (shaKhs shaiy vaGaira) baaqaaydaa, baazaabtaa, (zimnii ka naqiiz)
  • maKhsuus
  • mukammal, puura, baaqaaydaa
  • Khaas muddat tak qaayam rahne vaala (mulaazim) jo qaa.im maqaam na ho balki apnii mulaazmat par pakka ho (aarizii ya vaqtii ke muqaabil
  • (majaazan) istiqaamat ka, tahammul vaala
  • mutlaq ul-anaan, KhudamuKhtaar

मुस्तक़िल के पर्यायवाची शब्द

हतमी मुस्तमिर

मुस्तक़िल के विलोम शब्द

'आरज़ी ज़िम्नी वक़्ती

मुस्तक़िल से संबंधित मुहावरे

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

मुस्तक़िल के यौगिक शब्द

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल मुस्तक़िल-असामी मुस्तक़िल-इरादा मुस्तक़िल-जगह मुस्तक़िल-मिज़ाज मुस्तक़िल-मिज़ाजी

खोजे गए शब्द से संबंधित

जिहाद

प्रयत्न

जिहाद-ख़ेज़

जिहाद के लिए उभारने वाला, जिहाद पर आमादा करने वाला

जिहाद-बिस्सैफ़

armed fight in the way of God

जिहाद बिस्सेफ

शस्त्र संघर्ष

जिहाद पर चढ़ना

काफ़िरों या मुनाफ़िक़ों से युद्ध पर उतारू होना

जिहाद-बिल-क़लम

सत्य के समर्थन में कलम का उपयोग करना अर्थात् लेख लिखना आदि, भगवान के रास्ते में लेखन प्रयास

जिहाद-बिल-'अमल

अपने कर्मो से जिहाद करना

जिहाद-ए-नफ़्स

इन्दियरों को मारना, अपनी इन्द्रियों पर क़ाबू पाना, आत्म-संयम

जिहाद-बिल-माल

जिहाद के लिए माल ख़र्च करना, जिहाद करने वालों की आर्थिक रूप से सहायता करना

जिहाद-ए-असग़र

छोटा जिहाद, धर्मयुद्ध, काफ़िरों के साथ लड़ना, काफ़िरों से जंग करना

जिहाद-बिल-लिसान

ज़बान से जिहाद करना, हक़ और सच्चाई के समर्थन में और असत्य और अन्याय के खि़लाफ़ आवाज़ उठाना

जिहादी

जिहाद संबंधी, जिहाद करने वाला, मुजाहिद, धर्म युद्ध करने वाला

जिहाद-ए-अकबर

बड़ा जिहाद, इंद्रियों का दमन, तपस्या, संन्यास लेना, वैराग्य

जिहाद फ़ी सबीले अल्लह

अल्लाह के रास्ते में युद्ध

जिहाद ए हुरिय्यत

आज़ादी के लिए जंग

झड़ाँ

رک : جھڑا (۱) .

ज़ाहिद

ऐसा व्यक्ति जो सांसारिक प्रपंचों, बखेड़ों, बुराइयों आदि से दूर रहकर ईश्वर का ध्यान करता हो

झाड़

ऐसे छोटे पेड़ों या पौधों का वर्ग जिनकी पतली-पतली शाखाएँ आपस में उलझी हुई और जमीन से थोड़ी ही ऊँचाई पर छितरी या फैली हुई रहती हैं

झड़

= झड़ी

झोड़

सुपारी का पेड़

झौड़

प्रहार, चोट मारने की क्रिया

झूड़

झाड़ी, झाड़ झंकाड़, सरकंडों का झुंड

जेहड़

एक के ऊपर एक करके रखे हुए जल से भरे घड़े

जोहड़

वो तालाब जिसमें चारों दिशा से बरसाती पानी इकट्ठा हो जाए और उसका किसी तरफ़ से निकास न हो, कच्चा तालाब, बरसाती तालाब, जूहड़, झील, पोखर, डबरा

झँड़

رک : جَھنَک.

झौंड़

अभद्र भाषा, अभद्र टिप्पणी, झगड़ा

झाड

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

झोद

आग़ोश, दामन

जाहिद

one who knows something yet denies it

जेहद

शक्ति, बल, ताक़त, पराक्रम, जोर, प्रयत्न, प्रयास, कोशिश, मेहनत, दौड़ धूप, कठिन परिश्रम

जुहूद

जानबूझ कर हक़ से इनकार करना, जिद्दी बनकर सत्य का इनकार करना

ज़ोहद

संसारिक सुखों का त्याग, इंद्रियनिग्रह, संयम, मनोगुप्ति, मुनिवृत्ति, पारसाई, परहेज़गारी, विरक्ति

ज़द

गोंद

जहूद

यहूदी।

जाहिद

a Sufi

झूँड

رک : جھنڈ

झंद

رنج ، الم .

झाँद

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

झूँद

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

झोंद

جھوجھ

ज़ुह्हाद

पवित्र व्यक्ति, परहेज़गार, पार्सा, तपस्वी

जहाँ-दार

शासक, राजा

जहाँ-दीदा

दृढ़

जहाँ-दारी

शासन, राज-पाट, प्रभुत्व, अधिराज्य

जहाँ-दीदगी

جہاں دیدہ ہونا ، دنیا کا تجریہ .

जहाँ-दर-जहाँ

प्रचूर मात्रा में, हर जगह, हर एक स्थान पर

अल-जिहाद

धर्म के मार्ग में लड़ने के लिए तैय्यार हो जाओ, धर्म के लिए जंग करो

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

बै'अत-ए-जिहाद

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

आला-ए-जिहाद

तलवार या घोड़ा

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

दार-उल-जिहाद

जिस जगह के लिए जिहाद यानी लड़ाई किया जाए

झाड़ पड़ना

बुरा भला कहा जाना, तंबेहा का निशाना बनना, ग़ुस्सा उतरना

झाड़ पकड़ना

घनावर होना, बहुत ज़्यादा फैलना या फूलना फलना

झाड़-पोंछ

wiping, dusting, cleaning

झाड़ बाँध देना

बारिश लगातार होना

झड़ कर पड़ना

झड़ी बरसाना, झड़ी लगाना

झाड़ बाँधना

तार बाँधना, (बारिश, आँसू, बात आदि की) झड़ी लगाना, मेघ का लगातार बरसना, लगातार अपशब्द बोलना या कहे जाना

झड़ बाँधना

तसलसुल क़ायम करदेना, तार बांध देना, लगातार जारी रखना

झड़ बँधना

निरंतर होना, सिलसिला क़ायम होना, मुसलसल होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुस्तक़िल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुस्तक़िल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2