Search results

Saved words

Showing results for "mustaGraq"

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

qaanuunii lihaaz se

In the eyes of law, the legal position, legally.

Meaning ofSee meaning mustaGraq in English, Hindi & Urdu

mustaGraq

मुसतग़रक़•مُسْتَغْرَق

Origin: Arabic

Vazn : 222

Tags: Legal

Word Family: G-r-q

English meaning of mustaGraq

Adjective

immersed, drowned, absorbed, engrossed in, occupied
(legal) a property that's drowned in debt

Sher Examples

na chheḌo mujh ko maiñ ġhavvās huuñ dariyā-e-ma.anī kā

na DhūñDo mujh ko mustaġhraq huuñ maiñ bilkul samundar meñ

na chheDo mujh ko main ghawwas hun dariya-e-mani ka

na DhunDo mujh ko mustaghraq hun main bilkul samundar mein

Parveen Umm-e-Mushtaq

मुसतग़रक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

डूबा हुआ, जो डूब चुका हो
(लाक्षणिक) बहुत अधिक खोया हुआ, गुम (किसी काम या कल्पना इत्यादि में)
(विधिक) जायदाद, ज़मीन इत्यादि जो किसी क़र्जे़ में गिरवी रख दी जाए
(दर्शनशास्त्र) आम, सामान्य, कुल्ली (मुख़्तस या जुज़ई का विलोम)
(तर्कशास्त्र) वह सीमा जो पूर्ण रूप से बंधनमुक्त होने के लिए प्रयोग की जाए

مُسْتَغْرَق کے اردو معانی

Roman

صفت

ڈوبا ہوا، غرق شدہ
(مجازاً) حد درجہ محو، گم (کسی کام یا خیال وغیرہ میں)
(قانون) جائداد، زمین وغیرہ جو کسی قرضے میں مکفول کردی جائے
(فلسفہ) عام، عمومی، کلی (مختص یا جزئی کی ضد)
(منطق) وہ حد جو اطلاق کامل کے لیے استعمال کی جائے

Urdu meaning of mustaGraq

Roman

Duubaa hu.a, Garq shuudaa
(majaazan) had darja mahv, gum (kisii kaam ya Khyaal vaGaira me.n
(qaanuun) jaayadaad, zamiin vaGaira jo kisii karje me.n makfuul kardii jaaye
(falasfaa) aam, umuumii, kalii (muKhtas ya juzi.i kii zid
(mantiq) vo had jo itlaaq kaamil ke li.e istimaal kii jaaye

Synonyms of mustaGraq

be-havaas KHud-rafta be-KHabar be-KHud mahv

Idioms of mustaGraq

mustaGraq honaa

مصروف و مشغول ہونا ، منہمک ہونا

mustaGraq rahnaa

مصروف و منہمک رہنا ، مشغول رہنا

Related searched words

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

qaanuunii lihaaz se

[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mustaGraq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done