اس کی طرف، جس کی طرف، جس کے نام

معبود، خدائے تعالیٰ کا اسمِ ذات، اسمائے صفاتی کے مقابل

الیہ (رک کی جمع

اللہ، خدا، معبود، وہ ذات جس کی پرستش اور عبادت کی جاتی ہے

اس پر ، اکثر ترکیب میں مستعمل ، جیسے مدّعا علیہ ، معطوف علیہ ، متعمد علیہ ، رحمتُہ اللہ علیہ .

ایک راگنی کا نام

لحدیں ، قبریں .

نادان، کم سن، بھولا بھالا، اناڑی، ناتجربی کار

اب، ابھی، فی الحال، فی الوقت، بالفعل، فوراً، ترت

حج کرنے والا، جو شخص حج کرچکا ہے، حاجی (حاجیوں کے نام کے ساتھ القاب کے طور پر مستعمل)

آلا، (مع تحتی الفاظ)

(لفظاً) حفاظت کرنے والا، حفظ کرنے والا، (مراداً) خدائے تعالیٰ کا ایک نام

(لفظاً) ہدایت کرنے والا، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

(لفظاً) زندہ رہنے والا، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

مخمل یا بانات وغیرہ کا بیل ٹکا ہوا بغیر پردے کا لباس جو بقا کے نیچے پہنا جاتا ہے (بیسویں صدی کے اوائل تک رائج تھا).

(لفظاً) قابل تعریف، (مراداً) خداے تعالیٰ کا ایک نام

-

آلا، (مع تحتی الفاظ)

(لفظاً) سرخ

(لفظا) بردبار، (مراداً) خدائے تعالیٰ کا ایک نام

(لفظاً) کافی، حساب لینے والا

(لفظاً) دانا

(لفظاً) جو حصول ہو یا ملے

(لفظاً) محاسبہ یا حساب کرنے والا، (مراداً) خدائے تعالیٰ کا ایک نام

الھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

بلا شبہہ، بالیقین، درحقیقت، لاریب، بے شک، سچ مچ

praise be to Allah, an expression of gratitude to Allah

باری تعالیٰ ، خداوند عالم (وصفی نام کے طور پر مستعمل) .

الھڑ (رک) کا اسم کیفیت .

قرآن پاک کی پہلی سورت، سورۂ فاتحہ

ڈر کر پناہ مانگنا، بچنا

خدا بچائے، خدا کی پناہ، ڈرو، بچے رہو، (اس سے) پناہ مانگو، (بیشتر مصیبت یا آفت یا تکلیف کی شدت میں اظہار مبالغہ کے لیے مستعمل)

ڈر کر پناہ مانگنا، بچنا

(لفظاً) حکم جاری کرنے والا

حق سربلند رہتا ہے (اور اس پر کوئی غالب نہیں آتا) ، سچائی کا بول بالا رہتا ہے (اور اسے کوئی دبا نہیں سکتا) .

موجودہ حالت یا وقت بجلی کی طرح آتا اور آناً فاناً ختم ہوجاتا ہے

حق بات کڑوی لگتی ہے، سچ اکثر ناگوار گزرتا ہے، سچ کڑوا ہوتا ہے، کھری کھری باتیں بُری لگتی ہیں

(لفظاً) آزاد کے ساتھ آزاد

لالچی گھاٹے میں رہتا ہے، لالچ کرنے ولا کچھ نہیں پاتا

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

اوہی / اوئی (رک) کی تاکید.

خدا حافظ، فی امان اللہ، اللہ کو سونپا، (رخصت کر نے کے موقع پر مستعمل)

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

بچوں کو تھپک تھپک کر سلاتے وقت ترنم کے ساتھ عورتوں کی لوری یا روز مرہ

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

اللہ صاحب

خدا کا فضل و کرم بے پایاں ہے، مایوس نہ ہو وہ فلاح کی کوئی نہ کوئی سبیل نکا لے گا

خدا کا فضل و کرم بے پایاں ہے، مایوس نہ ہو وہ فلاح کی کوئی نہ کوئی سبیل نکا لے گا

اینیٹین پکانے کی ۱۸ فٹ چوڑی اور ۱۲ فٹ اونچی اور حسبِ ضرورت لمبی بغیر چھت کی چار دیواری

وہ شخص جو تعلقاتِ دنیا سے کنارہ کش ہوکر خدا کا ہورہے، تارک الدنیا، باخدا، خدا رسیدہ

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

مفت، بغیر کسی معاوضے یا جدوجہد کے

بد دعا، خدا کرے اسے سخت سزا ہو، اسے کاٹھ مارا جائے، خدا اس ظالم کو غارت کرے

(لفظاً) اللہ و ہی ایک ہے وہ اللہ، (مراداََ) صوفیوں کا نعرۂ مستانہ یا ضرب

بھارت کے صوبہ کرناٹک میں فروغ پانے والے ایک فرقے کا نام جس کے بانی ابراہیم خان ولد یوسف خان نے مامور من اللہ اور خدا سے ہم کلام ہونے کا دعویٰ کیا تھا

خدا کی قسم .

دونوں صفات بد میں یکساں.

دیتا اللہ ہے، انسان اپنے اچھے اعمال کا پھل پاتا ہے

بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری

the back of beyond, a very faraway place