Search results

Saved words

Showing results for "musaafir"

paamaal

trodden under foot, downtrodden, trampled upon, destroyed, trodden, ruined, crushed

paamaalii

ruin, trampling, the state of being trampled upon, destruction, devastation

paamaal-shuda

پاؤں سے روندا ہوا، خراب، خستہ، تباہ، برباد

paamaal-zamiin

(ادب) ایسے ردیف اور قوافی جن میں کثرت سے شعر کہے گئے ہوں.

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

zarra-e-paamaal

ruined dust

zamiin paamaal honaa

(شاعری) جب کسی ردیف قافیے اور بحر میں بہت سی غزلیں کہی جا چکی ہوں تو اس صورت میں کہا جاتا ہے کہ یہ زمین پامال ہے

naa-qaabil-e-paamaal

जो पांव तले मसला न जा सके।

dushman paamaal dost nihaal

بد دعا کے لیے جُملہ .

dil ko paamaal karnaa

سِتم کرنا ، ظُلم کرنا

sabze ko paamaal karnaa

پودوں اور گھاس کو لتاڑنا

dast maal-o-paamaal karnaa

مسلنا اور کُچلنا .

sar uThaate hii paamaal honaa

کسی کام کو شروع کرتے ہی تباہ ہونا

sar uThaate hii paamaal ho jaanaa

کسی کام کو شروع کرتے ہی تباہ ہوجانا

Meaning ofSee meaning musaafir in English, Hindi & Urdu

musaafir

मुसाफ़िर•مُسافِر

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: musaafiriin

Root word: safar

Tags: Traveller

Word Family: s-f-r

English meaning of musaafir

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

ham se pahle bhī musāfir ka.ī guzre hoñge

kam se kam raah ke patthar to haTāte jaate

hum se pahle bhi musafir kai guzre honge

kam se kam rah ke patthar to haTate jate

Rahat Indori

āñkhoñ meñ rahā dil meñ utar kar nahīñ dekhā

kashtī ke musāfir ne samundar nahīñ dekhā

aankhon mein raha dil mein utar kar nahin dekha

kashti ke musafir ne samundar nahin dekha

Bashir Badr

musāfir haiñ ham bhī musāfir ho tum bhī

kisī moḌ par phir mulāqāt hogī

musafir hain hum bhi musafir ho tum bhi

kisi moD par phir mulaqat hogi

Bashir Badr

मुसाफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

مُسافِر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • سفر کرنے والا، راہ گیر، پردیسی

    مثال • تھکا ہارا مسافر آرام کرنے کے واسطے پیڑ کے نیچے لیٹ گیا

  • (فقہ) ایسا سفر کرنے والا جس پر قصر کے احکام کا اطلاق ہو

Urdu meaning of musaafir

  • Roman
  • Urdu

  • safar karne vaala, raahgiir, pardesii
  • (fiqh) a.isaa safar karne vaala jis par qasar ke ahkaam ka itlaaq ho

Synonyms of musaafir

See All
be-vatan Gair-mulkii sayyaah raah۔rau raah-navard raah-giir Gariib-ul-vatan paidal raahii raahil pardesii ajnabii

Antonyms of musaafir

naa-vaaqif be-vatan Gair-mulkii anjaan dekhaa-bhaalaa ajnabii ruu-shanaasii Gariib uupraa

Compound words of musaafir

musaafir-gaa.Dii musaafir-KHaana musaafir-navaaz musaafir-parvarii

Proverbs of musaafir

saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar

the public inn cur, friend of every traveller

Related searched words

paamaal

trodden under foot, downtrodden, trampled upon, destroyed, trodden, ruined, crushed

paamaalii

ruin, trampling, the state of being trampled upon, destruction, devastation

paamaal-shuda

پاؤں سے روندا ہوا، خراب، خستہ، تباہ، برباد

paamaal-zamiin

(ادب) ایسے ردیف اور قوافی جن میں کثرت سے شعر کہے گئے ہوں.

paamaal-e-'umr

devastated by life, age

paamaalii-e-'aashiq

destruction, ruin of the lover

zarra-e-paamaal

ruined dust

zamiin paamaal honaa

(شاعری) جب کسی ردیف قافیے اور بحر میں بہت سی غزلیں کہی جا چکی ہوں تو اس صورت میں کہا جاتا ہے کہ یہ زمین پامال ہے

naa-qaabil-e-paamaal

जो पांव तले मसला न जा सके।

dushman paamaal dost nihaal

بد دعا کے لیے جُملہ .

dil ko paamaal karnaa

سِتم کرنا ، ظُلم کرنا

sabze ko paamaal karnaa

پودوں اور گھاس کو لتاڑنا

dast maal-o-paamaal karnaa

مسلنا اور کُچلنا .

sar uThaate hii paamaal honaa

کسی کام کو شروع کرتے ہی تباہ ہونا

sar uThaate hii paamaal ho jaanaa

کسی کام کو شروع کرتے ہی تباہ ہوجانا

Showing search results for: English meaning of musaaphir, English meaning of musafir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (musaafir)

Name

Email

Comment

Submit

musaafir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2