تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا" کے متعقلہ نتائج

سَلْطَنَت

حکومت، بادشاہت، عمل داری

سَلْطَنَت راں

حکمراں ، بادشاہ ، شہنشاہ.

سَلْطَنَت ہونا

حکومت ہونا، عملداری ہونا

سَلْطَنَت رانی

حکومت چلانا ، حکمرانی.

سَلْطَنَت کَرنا

حکومت کرنا

سَلْطَنَت مِٹا دینا

حکومت گرا دینا، حکومت تباہ کر دینا

سَلْطَنَت بَیٹْھنا

سلطنت بٹھانا (رک) کا لازم ، علمداری ہونا ، تسلُّط یا حکومت قائم ہونا.

سَلْطَنَت بِٹھانا

عملداری قائم کرنا ، تسلُّط قائم کرنا.

سَلْطَنَت مِٹ جانا

حکومت نہ رہنا، حکومت تباہ ہوجانا

سَلْطَنَتِ مُتَّحِدَہ

ریاست ہائے متحدہ امریکہ

سَلْطَنَتِ شَخْصی

وہ سلطنت جس میں بادشاہ برسر حکومت ہو، وہ حکومت جس میں بادشاہ خود مختار اور مطلق العنان ہو

سَلْطَنَتِ عَالَم

kingdom of the world

سَلْطَنَت کا نام نَہ لینا

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

سَلْطَنَتِ جَمْہُوری

عوامی حکومت، ایسی حکومت جو رائے عامّہ کے ذریعے قائم ہوئی ہو، ریاست یا مملکت جس پر عوام کے مُنتخب نمائندوں کی حکمرانی ہو

saltant

نائِب سَلطَنَت

رک : نائب السلطنت ، بادشاہ کا قائم مقام حاکم جو شاہانہ اختیارات رکھتا ہو ۔

نائِبُ السَّلطَنَت

بادشاہ کا مقرر کردہ حاکم جو (کسی علاقے یا نو آبادی میں) شاہانہ اختیارات کے ساتھ حکومت کرتا ہو، بادشاہ کا قائم مقام، وائسرائے، صوبیدار

وَکِیل سَلطَنَت

(تاریخ) قدیم زمانے میں وزیراعظم کا عہدہ ۔

مَدارُ السَّلْطَنَت

دارالخلافہ، دارالحکومت، دارالسلطنت

شَخْصی سَلْطَنَت

رک: شخصی حکومت.

مُعِینُ السَّلطَنَت

حکومت کا معاون

جَمْہُوری سَلْطَنَت

وہ سلطنت، جس میں بادشاہ مطلق العنان نہ ہو بلکہ تمام رعایا کے عمائد و وزرا تجّار اور ہر گروہ کے آدمی شریک حکومت ہوں، جمہوری حکومت

رُوحانی سَلْطَنَت

پیر و مُرشد کے اِرشاد و ہدایت اور تعلیم و تربیت کا دائرہ عمل.

عَمائِدِ سَلْطَنَت

dignitaries of state

دِیوانِ سَلْطَنَت

نائب وزیراعظم ، کسی ریاست یا سلطنت کا ناظم.

اِنْتِزاعِ سَلْطَنَت

anarchy

مُدَبِّرانِ سَلْطَنَت

سلطنت کے ارکان، حکومت کے امرا و وزرا وغیرہ

دابِ سَلْطَنَت

آدابِ حکومت، طریقِ سلطنت، قواعِد سلطنت

آدابِ سَلْطَنَت

رک : آداب شاہی.

والِیٔ سَلْطَنَت

سلطنت کا حاکم ، حکمراں ۔

آفتاب سلطنت

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

تَدْبِیرِ سَلْطَنَت

اموار سلطنت، سیاسی معاملہ، نظم و نسق

دَبِیرِ سَلْطَنَت

شاہی کاتب ؛ ایک شاہی عہدہ .

نِظام سَلطَنَت

حکومت کا انتظام، سرکاری طریقۂ کار

عَصائے سَلْطَنَت

شاہی عصا جو بادشاہت کی علامت تصور کیا جاتا تھا

مُشِیرانِ سَلْطَنَت

اراکین حکومت

مُعامَلاتِ سَلْطَنَت

राज्य की समस्याएँ, राजनीति की उलझनें या मुआमले।।

رُمُوزِ سَلْطَنَت

حُکمرانی کے بھید نُکتے ، قواعد و ضوابط گُر

مَہامِ سَلطَنَت

امورِ سلطنت ، حکومت کے کام ، کارِ ہاے سرکاری ۔

اَرْکانِ سَلْطَنتَ

وزرا، امرا، بڑے بڑے اہل کار اور افسر

نِیابَتِ سَلطَنَت

ملک پر حکومت کرنا ، دورِ حکومت۔

بَیتُ السَّلْطَنَت

دارالسلطنت، پائے تخت

مَسْنَدِ سَلْطَنَت

رک : مسند حکومت ، والی سلطنت کا عہدہ ، منصب ۔

سَیفِ سَلْطَنَت

مرادَ : وزارتِ دفاع محکمۂ حرب و ضرب .

تَخْتِ سَلْطَنَت

ریاست کا عرش، سلطنت کا تخت، راجہ کی گدی، بادشاہی کا تخت، حکومت کی کرسی

رُکْنِ سَلْطَنَت

राष्ट्र का प्रमुख अधिकारी।

سُلْطانی اُتارْنا

(بانْک) اپنی چُھری حریف کے ہاتھ پر سے اُتار کے اس کے بائیں ہاتھ کی کلائی کے نیچے رکھ کے اپنی چُھری کی باڑھ سے اس کے بائیں ہاتھ کو اُوپر اُچھال دینا.

سَریر آرائے سَلْطَنَتْ ہونا

سلطنت ہاتھ میں لینا، بادشاہت سنبھالنا

اردو، انگلش اور ہندی میں مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا کے معانیدیکھیے

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا

murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa•मुर्ग़ी जान से गई खाने वाले को मज़ा ना आया

ضرب المثل

Roman
Urdu

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا کے اردو معانی

ایک آدمی تو دوسرے کے لیے کوشش کرتا مر گیا لیکن اس کی قدر نہ کی، قربانی ضائع ہو گئی
کسی کی قربانی اور محنت کی جب قدر نہ کی جائے تو کہتے ہیں
ناقدری کرنے کے موقع پر مستعمل ہے
(عورت) اس محل پر بولتی ہیں جب کوئی شخص کسی کے ساتھ سلوک اور مدارات کرنے میں کمال کوشش کرے اور وہ شخص اس جاں فشانی کو کچھ خیال میں نہ لائے یا اس کا احساں نہ مانے
مثال • میں توحضور پر تصدق ہی ہوجاؤں گی مگر حضورکا کوئی کام نہ نکلے گا بقول شخصے مرغی اپنی جاں سے گئی کھانے والے کو سواد نہ آیا

Urdu meaning of murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

Roman
Urdu

qurbaanii zaa.e ho ga.ii

English meaning of murghii jaan se ga.ii khaane vaale ko mazaa na aayaa

sacrifice went unrewarded

मुर्ग़ी जान से गई खाने वाले को मज़ा ना आया के हिंदी अर्थ

जब कोई किसी की तन-मन से सेवा करे और वो उसकी सेवा से संतुष्ट न हो तो कहते हैं
किसी के आत्म-त्याग या परिश्रम की जब प्रशंसा न की जाए तो कहते हैं
अनादर करने के समय उपयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَلْطَنَت

حکومت، بادشاہت، عمل داری

سَلْطَنَت راں

حکمراں ، بادشاہ ، شہنشاہ.

سَلْطَنَت ہونا

حکومت ہونا، عملداری ہونا

سَلْطَنَت رانی

حکومت چلانا ، حکمرانی.

سَلْطَنَت کَرنا

حکومت کرنا

سَلْطَنَت مِٹا دینا

حکومت گرا دینا، حکومت تباہ کر دینا

سَلْطَنَت بَیٹْھنا

سلطنت بٹھانا (رک) کا لازم ، علمداری ہونا ، تسلُّط یا حکومت قائم ہونا.

سَلْطَنَت بِٹھانا

عملداری قائم کرنا ، تسلُّط قائم کرنا.

سَلْطَنَت مِٹ جانا

حکومت نہ رہنا، حکومت تباہ ہوجانا

سَلْطَنَتِ مُتَّحِدَہ

ریاست ہائے متحدہ امریکہ

سَلْطَنَتِ شَخْصی

وہ سلطنت جس میں بادشاہ برسر حکومت ہو، وہ حکومت جس میں بادشاہ خود مختار اور مطلق العنان ہو

سَلْطَنَتِ عَالَم

kingdom of the world

سَلْطَنَت کا نام نَہ لینا

حُکومت یا بادشاہت کی خواہش نہ کرنا

سَلْطَنَتِ جَمْہُوری

saltant

نائِب سَلطَنَت

رک : نائب السلطنت ، بادشاہ کا قائم مقام حاکم جو شاہانہ اختیارات رکھتا ہو ۔

نائِبُ السَّلطَنَت

وَکِیل سَلطَنَت

(تاریخ) قدیم زمانے میں وزیراعظم کا عہدہ ۔

مَدارُ السَّلْطَنَت

دارالخلافہ، دارالحکومت، دارالسلطنت

شَخْصی سَلْطَنَت

رک: شخصی حکومت.

مُعِینُ السَّلطَنَت

حکومت کا معاون

جَمْہُوری سَلْطَنَت

رُوحانی سَلْطَنَت

پیر و مُرشد کے اِرشاد و ہدایت اور تعلیم و تربیت کا دائرہ عمل.

عَمائِدِ سَلْطَنَت

dignitaries of state

دِیوانِ سَلْطَنَت

نائب وزیراعظم ، کسی ریاست یا سلطنت کا ناظم.

اِنْتِزاعِ سَلْطَنَت

anarchy

مُدَبِّرانِ سَلْطَنَت

سلطنت کے ارکان، حکومت کے امرا و وزرا وغیرہ

دابِ سَلْطَنَت

آدابِ حکومت، طریقِ سلطنت، قواعِد سلطنت

آدابِ سَلْطَنَت

رک : آداب شاہی.

والِیٔ سَلْطَنَت

سلطنت کا حاکم ، حکمراں ۔

آفتاب سلطنت

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

تَدْبِیرِ سَلْطَنَت

اموار سلطنت، سیاسی معاملہ، نظم و نسق

دَبِیرِ سَلْطَنَت

شاہی کاتب ؛ ایک شاہی عہدہ .

نِظام سَلطَنَت

حکومت کا انتظام، سرکاری طریقۂ کار

عَصائے سَلْطَنَت

شاہی عصا جو بادشاہت کی علامت تصور کیا جاتا تھا

مُشِیرانِ سَلْطَنَت

اراکین حکومت

مُعامَلاتِ سَلْطَنَت

राज्य की समस्याएँ, राजनीति की उलझनें या मुआमले।।

رُمُوزِ سَلْطَنَت

حُکمرانی کے بھید نُکتے ، قواعد و ضوابط گُر

مَہامِ سَلطَنَت

امورِ سلطنت ، حکومت کے کام ، کارِ ہاے سرکاری ۔

اَرْکانِ سَلْطَنتَ

وزرا، امرا، بڑے بڑے اہل کار اور افسر

نِیابَتِ سَلطَنَت

ملک پر حکومت کرنا ، دورِ حکومت۔

بَیتُ السَّلْطَنَت

دارالسلطنت، پائے تخت

مَسْنَدِ سَلْطَنَت

رک : مسند حکومت ، والی سلطنت کا عہدہ ، منصب ۔

سَیفِ سَلْطَنَت

مرادَ : وزارتِ دفاع محکمۂ حرب و ضرب .

تَخْتِ سَلْطَنَت

ریاست کا عرش، سلطنت کا تخت، راجہ کی گدی، بادشاہی کا تخت، حکومت کی کرسی

رُکْنِ سَلْطَنَت

राष्ट्र का प्रमुख अधिकारी।

سُلْطانی اُتارْنا

سَریر آرائے سَلْطَنَتْ ہونا

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مرغی جان سے گئی کھانے والے کو مزہ نہ آیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done