Search results

Saved words

Showing results for "murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar"

murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar

rozii ko rote hai.n kha.De ho kar , murde ko baiTh kar

roTii ko rote hai.n kha.De ho kar , murde ko rote hai.n baiTh kar

murde ko baiTh kar royaa jaataa hai aur roTii ko kha.De ho kar

murde ko ro.e baiTh kar, rizq ko ro.e kha.De ho kar

murde ko ro.e baiTh ke, rizq ko ro.e kha.De ho kar

sar ko paka.D kar baiTh jaanaa

pala.ng ko laat maar kar kha.Daa ho jaanaa

recover fully from a serious illness, recover from aftermath of childbirth

dam ko le kar baiTh rahnaa

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulte hai.n

rozii kaa maaraa dar dar ro.e , puut kaa maaraa baiTh kar ro.e

sastii bhii.D ko Taa.ng uThaa kar dekhte hai.n

Cheap bargains are closely examined.

diivaanii aadmii ko diivaana kar detii hai

Dolii me.n baiTh kar uple chune ga.e hai.n

saadhuu ho kar deve battaa , us ko jaano.n peT kaa kuttaa

haath jhaa.D kar kha.De ho jaanaa

give away all, squander all money

mu.nh jhuTaal kar kha.De ho jaanaa

KHudaa ko haazir-o-naazir jaan kar

KHudaa ko maan kar

haath jo.D kar kha.Daa ho jaanaa

KHarbuuze ko dekh kar KHarbuuza ra.ng paka.Dtaa hai

company makes the man

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

murda ho kar nikalnaa

palle jhaa.D kar kha.Daa ho jaanaa

get rid of, sever all connections, distribute everything one has

aadhii ko chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

haat jo.D kar kha.Daa ho jaanaa

sabr-o-shukr kar ke baiTh jaanaa

allaah ko yaad kar

daaman jhaTak kar kha.Daa ho jaanaa

tinke ko pahaa.D kar dikhaanaa

magnifying a small or simple thing, to exaggerate, elevation from low to highest

KHudaa jis ko bachaa.e us par aafat kyo.n kar aa.e

aadhii chho.D kar puurii ko dau.Dnaa

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

abr ko dekh kar gha.De pho.Dnaa

baadal ko dekh kar gha.De pho.Dnaa

to act hastily and prematurely (which can be harmful)

mushkilo.n ke pahaa.D kha.De kar denaa

zamiin ko aasmaa.n kar denaa

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulnaa

become idle on getting help

muuzii ko namaaz chho.D kar maariye

muuzii ko maariye namaaz chho.D kar

paa.nv to.D kar baiTh rahnaa

kisii ko apnaa kar lo yaa kisii ke ho raho

zamiin ko aasmaan kar denaa

yaa kisii ko kar rahe yaa kisii kaa ho rahe

kisii ko apnaa kar rakho yaa kisii ke ho raho

jaka.D-paka.D kar baiTh jaanaa

dil paka.D kar baiTh jaanaa

aag lagaa kar paanii ko dau.Dnaa

pretend to appease a quarrel which one has purposely excited

duniyaa-o-maafiihaa ko faraamosh kar denaa

naql ko asl kar dikhaanaa

kar na kartuut la.Dne ko mazbuut

chor kii joruu kuu.e me.n mu.nh de kar rotii hai

roTii hii ke kaar ne dar dar maa.nge.n bhiik , roTii hii ke vaaste kare.n kaar sab Thiik

god me.n baiTh kar daa.Dhii nochnaa

subtly abuse one's benefactor

vujuud ko hilaa kar rakh denaa

patthar ko paanii kar denaa

peT paka.D kar baiTh jaanaa

pair to.D kar baiTh jaanaa

kalejaa paka.D kar baiTh jaanaa

yaa kisii ko kar rakho tum yaa kisii ke ho raho

Meaning ofSee meaning murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar in English, Hindi & Urdu

murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar

मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो करمُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر

Proverb

मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर के हिंदी अर्थ

 

  • रोटी, रोज़गार का ग़म ुमरदे के ग़म से ज़्यादा होता है

مُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر کے اردو معانی

 

  • روٹی ، روزگار کا غم ُمردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar)

Name

Email

Comment

murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words