खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा" शब्द से संबंधित परिणाम

सैराब

जिसकी प्यास बुझ गई हो, सिंचित, तर, खूब पानी पिये हुए, तृप्त

शराब

(वास्तविक) पीने की चीज़ , वह किण्वित किया हुआ पेय अथवा तरल पदार्थ जिसके पीने से इंसान में सुरूर और नशा पैदा होता है , नशीला अर्क़ जो अधिकतर अंगूर, खजूर या जौ इत्यादि से कशीद किया जाता है अर्थात निकाला या खींचा जाता है, बादा, सहबा, गुलाबी, मदिरा, दारू, हाला, सुरा

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

सैराब-गाह

हरा भरा इलाक़ा, हरियाली से भरा मैदान

सैराब होना

तिश्नगी दूर होना आसूदा-ए-आब होना प्यास बुझना सरसब्ज़-ओ-शादाब होना

सैराब करना

सिंचाई करना हरा-भरा बनाना

सैराबी

पानी का असर, ठंडक, तरावत, प्यास बुझना, प्यास न होना, इत्मीनान होना, संतोष, ताज़गी, सिंची हुआ होना, शादाबी, हरियाली

सैरा-बाज़

घुमक्कड़, शौक़ीन, रंगीन मिज़ाज, तमाशा देखने वाला, घूमने फिरने वाला

सैरा-बीन

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

सैरा-बाज़ी करना

तमाशा देखना करतबों से आनंद लेना

शराब-ज़दा

शराब के नशे में चूर, मदोन्मत्त।

सराब-गाह

(संकेतात्मक) दुनिया, धोखे की जगह

सराब-आलूद

धोके का, धोका से भरा हुआ

शराब उड़ना

शराब का ख़ूब पिया जाना, शराबनोशी होना

शराब-ज़दगी

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

शराब उड़ाना

बहुत शराब पीना, शराब पीना

शराब छोड़ना

शराब की आदत छोड़ना, शराब पीने से तौबा करना

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

शराब चढ़ना

शराब का नशा चढ़ना, नशे की स्थिति होना, नशे की कैफ़ियत होना

शराब चढ़ाना

बहुत शराब पीना, मय-नोशी करना

शराब का दौर शुरू होना

सभा में उपस्थित लोगों का शराब पीना शुरू करना

शराब-बाज़ी

बहुत अधिक शराब पीना, शराब पीने का आदी हो जाना

शराब-साज़

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

शादाब

हरा-भरा, सरसब्ज़

शराब-आलूद

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

शराब-साज़ी

शराब बनाना, शराब कशीद करना, सुराकर्म

शराब-बरदार

शराब पिलाने वाला, साक़ी

शराब-ख़्वार

सामान्य तौर पर आदतन शराब पीने वाला, मदिरापान करने वाला, शराबी

शराब-बंदी

शराब पीने या बेचने पर पाबंदी, मद्यपान-निषेध

शराब कशीद करना

शराब निकालना, शराब बनाना

शराब कशीद होना

शराब भपके के ज़रिये तैयार होना

शराब-ख़्वारी

wine-bibbing, drunkenness

शराब से सब नशे नीचे हैं

नशीली चीज़ों में शराब सबसे बढ़ कर है

शराब के नशे में चूर होना

बहुत अधिक नशे में धुत होना

शराब-फ़रोश

शराब बेचने वाला, शराब का ठेकेदार, शौंडिक, कल्यपाल, सुराजीवी

शराब खेंचना

मुक़र्रर तरकीब से अजज़ाए शराब को जोश देकर भबके से क़तरा-क़तरा टपकाना

शराब का दौर चलना

सभा में उपस्थित लोगों का बारी बारी से शराब का प्याला लेकर पीना, बार बार सबके गिलास भरे जाना

शराब-फ़रोशी

शराब बेचना, शराब की ठेकेदारी

शराब का काँटा

शराब का ऐसा नशा जो जानलेवा हो

शराब का फंदा

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

शराब की कशती

वह नाव जिसमें शराब की बोतलें और गिलास लगे हुए होते हैं

शराब नोश करना

शराब पीना

शराब खिंचना

शराब बनना, शराब तैयार होना

शराब लुंढाना

बहुत शराब पीना और पिलाना

शराब-कश

शराब बनाने वाला, शराब खींचने वाला

शराब-नोश

शराब पीने वाला, शराबी, मय पीने वाला

शराब-ख़ोर

शराबी, मद्यप, पियक्कड़, शराबख़्वार, शराब का आदी, पानकर्ता

शराब-कशी

मद्यपान, शराब पीना, शराब खींचना

शराब-नोशी

शराब पीना, मदिरा पीना

शराब-ख़ाना

मदिरालय, मधुशाला, सुरावेश्म, पानागार, मदिरागृह, मैखाना

शराब-ओ-कबाब

मदिरापान के मध्य या बाद मदिरा का अतिरिक्त किया जाने वाला सेवन, अर्थात: चखना

शराब-ख़ोरी

मद्यपान; मदिरापान, शराब पीने की आदत या लत, दारूबाज़ी, व्यसन

शराब-ए-क़दीम

old wine

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

सराबा

मदिरा

serb

सर्बिया का बाशिंदा जो पहले यूगव स्लाव ये में शामिल था ।

शारिब

पीने वाला

शराब छूटना

शराब पीने की आदत तर्क होना

शराब छुटना

शराब पीने की आदत तर्क होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा के अर्थदेखिए

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा

murda-ba-dast-zindaمُردَہ بَدَسْت زِندَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2122122

कहावत

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा के हिंदी अर्थ

 

  • ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है
  • जब मरने वाला मर गया तो जीवित लोग उसका जो चाहें सो हाल करें वो बेबस होता है

English meaning of murda-ba-dast-zinda

 

  • one too weak to move about for himself/ herself
  • one who is abjectly dependent upon another

مُردَہ بَدَسْت زِندَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • غریب اور کمزور ظالم کے ہاتھوں لاچار ہے
  • جب مرنے والا مرگیا تو زندہ لوگ اس کا جو چاہیں سو حال کریں وہ بے بس ہوتا ہے

Urdu meaning of murda-ba-dast-zinda

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib aur kamzor zaalim ke haatho.n laachaar hai
  • jab marne vaala mrigaya to zindaa log is ka jo chaahe.n sau haal kare.n vo bebas hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

सैराब

जिसकी प्यास बुझ गई हो, सिंचित, तर, खूब पानी पिये हुए, तृप्त

शराब

(वास्तविक) पीने की चीज़ , वह किण्वित किया हुआ पेय अथवा तरल पदार्थ जिसके पीने से इंसान में सुरूर और नशा पैदा होता है , नशीला अर्क़ जो अधिकतर अंगूर, खजूर या जौ इत्यादि से कशीद किया जाता है अर्थात निकाला या खींचा जाता है, बादा, सहबा, गुलाबी, मदिरा, दारू, हाला, सुरा

सराब

वह रेत जो गर्मियों में दूर से पानी की तरह चमकता हुआ दिखाई पड़ता है और प्यासे उसे पानी समझकर उसकी ओर दौड़ते हैं

सैराब-गाह

हरा भरा इलाक़ा, हरियाली से भरा मैदान

सैराब होना

तिश्नगी दूर होना आसूदा-ए-आब होना प्यास बुझना सरसब्ज़-ओ-शादाब होना

सैराब करना

सिंचाई करना हरा-भरा बनाना

सैराबी

पानी का असर, ठंडक, तरावत, प्यास बुझना, प्यास न होना, इत्मीनान होना, संतोष, ताज़गी, सिंची हुआ होना, शादाबी, हरियाली

सैरा-बाज़

घुमक्कड़, शौक़ीन, रंगीन मिज़ाज, तमाशा देखने वाला, घूमने फिरने वाला

सैरा-बीन

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

सैरा-बाज़ी करना

तमाशा देखना करतबों से आनंद लेना

शराब-ज़दा

शराब के नशे में चूर, मदोन्मत्त।

सराब-गाह

(संकेतात्मक) दुनिया, धोखे की जगह

सराब-आलूद

धोके का, धोका से भरा हुआ

शराब उड़ना

शराब का ख़ूब पिया जाना, शराबनोशी होना

शराब-ज़दगी

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

शराब उड़ाना

बहुत शराब पीना, शराब पीना

शराब छोड़ना

शराब की आदत छोड़ना, शराब पीने से तौबा करना

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

शराब चढ़ना

शराब का नशा चढ़ना, नशे की स्थिति होना, नशे की कैफ़ियत होना

शराब चढ़ाना

बहुत शराब पीना, मय-नोशी करना

शराब का दौर शुरू होना

सभा में उपस्थित लोगों का शराब पीना शुरू करना

शराब-बाज़ी

बहुत अधिक शराब पीना, शराब पीने का आदी हो जाना

शराब-साज़

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

शादाब

हरा-भरा, सरसब्ज़

शराब-आलूद

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

शराब-साज़ी

शराब बनाना, शराब कशीद करना, सुराकर्म

शराब-बरदार

शराब पिलाने वाला, साक़ी

शराब-ख़्वार

सामान्य तौर पर आदतन शराब पीने वाला, मदिरापान करने वाला, शराबी

शराब-बंदी

शराब पीने या बेचने पर पाबंदी, मद्यपान-निषेध

शराब कशीद करना

शराब निकालना, शराब बनाना

शराब कशीद होना

शराब भपके के ज़रिये तैयार होना

शराब-ख़्वारी

wine-bibbing, drunkenness

शराब से सब नशे नीचे हैं

नशीली चीज़ों में शराब सबसे बढ़ कर है

शराब के नशे में चूर होना

बहुत अधिक नशे में धुत होना

शराब-फ़रोश

शराब बेचने वाला, शराब का ठेकेदार, शौंडिक, कल्यपाल, सुराजीवी

शराब खेंचना

मुक़र्रर तरकीब से अजज़ाए शराब को जोश देकर भबके से क़तरा-क़तरा टपकाना

शराब का दौर चलना

सभा में उपस्थित लोगों का बारी बारी से शराब का प्याला लेकर पीना, बार बार सबके गिलास भरे जाना

शराब-फ़रोशी

शराब बेचना, शराब की ठेकेदारी

शराब का काँटा

शराब का ऐसा नशा जो जानलेवा हो

शराब का फंदा

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

शराब की कशती

वह नाव जिसमें शराब की बोतलें और गिलास लगे हुए होते हैं

शराब नोश करना

शराब पीना

शराब खिंचना

शराब बनना, शराब तैयार होना

शराब लुंढाना

बहुत शराब पीना और पिलाना

शराब-कश

शराब बनाने वाला, शराब खींचने वाला

शराब-नोश

शराब पीने वाला, शराबी, मय पीने वाला

शराब-ख़ोर

शराबी, मद्यप, पियक्कड़, शराबख़्वार, शराब का आदी, पानकर्ता

शराब-कशी

मद्यपान, शराब पीना, शराब खींचना

शराब-नोशी

शराब पीना, मदिरा पीना

शराब-ख़ाना

मदिरालय, मधुशाला, सुरावेश्म, पानागार, मदिरागृह, मैखाना

शराब-ओ-कबाब

मदिरापान के मध्य या बाद मदिरा का अतिरिक्त किया जाने वाला सेवन, अर्थात: चखना

शराब-ख़ोरी

मद्यपान; मदिरापान, शराब पीने की आदत या लत, दारूबाज़ी, व्यसन

शराब-ए-क़दीम

old wine

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

सराबी

जिससे धोका हो, धोका देने वाला

सराबा

मदिरा

serb

सर्बिया का बाशिंदा जो पहले यूगव स्लाव ये में शामिल था ।

शारिब

पीने वाला

शराब छूटना

शराब पीने की आदत तर्क होना

शराब छुटना

शराब पीने की आदत तर्क होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone