Search results

Saved words

Showing results for "murda-ba-dast-zinda"

haivaan

a living being, animal, cattle, fauna

haivaaniyya

رک : حیوانی.

haivaana

mammary organ, teat

haivaansa

sperm

haivaancha

(حیاتیات) چھوٹا جاندار، ننّھا مُنا جانور، خردبینی حیوان

haivaanaana

حیوانوں جیسا ، جانوروں کی صفت والا ، حیوانی ، نفسانی.

haivaan-e-bazra

(حیاتیات) رک : حیوان البذر.

haivaan-e-saahil

a neighing animal, the horse

haivaan-e-naahiq

braying animal, i.e. donkey

haivaanii

beastly, brutal

haivaan-ghar

چڑیا گھر

haivaan-sifat

like animal, wild, savage, uncivilized

haivaan-aavarii

(طب) مرض حیوانی ، حیوان آوردہ مرض.

haivaan-ziiche

(حیوانیات) رک : حیوان پوشش.

haivaansii

حیوانسہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

haivaaniyyat

used on acting like animals, animality, animal nature

haivaaniyyaatii

حیوانیات سے متعلق ، ماہر علم الحیوانات.

haivaan-pachhaa.D

(کُشتی) وہ دان٘و جس میں حریف کی ٹھوڑی کو پکڑ کر اس کے سر کو مروڑتے ہوئے چت کیا جاتا ہے.

haivaanii-'aql

animal instinct

haivaaniyyaat

zoology, the scientific study of animals

haivaanaat-e-jaufiyya

Ceolentereta

haivaanaat-e-mafsiliyya

(حیوانیات) لعاب نُما جانور ، مَفصلی حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں نہ لال خون اور نہ حلقے. ان کا جسم نرم اور لجلجا ہوتا ہے اور بعض اوقات ایک قسم کی کھپری میں بن٘د رہتا ہے مثلاً گھون٘گا

haivaan-parvarii

جانور خصوصاً مویشی پالنے کا کام.

haivaan-parastii

جانور کو پُوجنا ، جانور کو خدا ماننا.

haivaanaatii

حیوانات سے منسوب یا متعلق.

haivaanaat-e-duudiyya

(حیوانیات) اس جنس کے جانوروں کا جسم حلقہ دار ہوتا ہے مثلاً کیچوا (انگ : وَرْمز - Worms)

haivaanaat-e-halqiyya

(حیوانیات) یہ ایسے حیوان ہیں جن کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون ان کے جسم حلقوں کے ایک سلسلہ سے مُرکّب معلوم ہوتے ہیں مثلا گھن وغیرہ (انگ : این یُولوز - Annulose).

haivaanaat-e-naqii'iyya

(حیوانیات) حیوانات ثعلیہ (رک) کی ایک قسم ، اس نوع کے حیوان ایسے سیال مادّوں میں پائے جاتے ہیں جن میں کسی قدر حیوانی یا نباتی مادّہ موجود ہو (انگ : اِنفیوسُوریا - Infusoria

haivaanaat-e-mujtarra

(حیوانیات) جگالی کرنے والے جانور ، (انگ : ریومی نینشیا - Ruminantia)

haivaanaat-e-raKHva

invertebrates

haivaanaat-e-shaukiyyat-ul-jild

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

haivaaniyat

used on acting like animals, animality, animal nature

haivaan-e-faqrii

vertebrates

haivaan-e-naatiq

talking hence rational animal, i.e. man

haivaan-e-zaahik

laughing animal, i.e. man

haivaan-ul-bazr

(حیاتیات) حیوانات و نباتات کے تُخم کا متحرّک جزو.

haivaanaat-e-saa'liya

Protozoa

haivaan-e-mutlaq

absolute animal

haivaan-e-poshish

(حیوانیات) بعض حالات کے تحت بکٹیریا ایک دوسرے سے جڑے ہوئے جلاطینی پوشش میں پائے جاتے ہیں اس حالت کو حیوان پوشش (Zooglea) کہتے ہیں

haivaanaatii-juGraafiya

حیوانیات کا وہ شعبہ جو حیوانات کی مقامی تقسیم سے متعلق ہے ، اس میں یہ بیان کیا جاتا ہے کہ کون کون سے جانور کہاں کہاں پائے جاتے ہیں (انگ : زوجیوگریفی - Zoogeoraphy).

haivaanii-baaG

رک : چڑیا گھر.

haivaanii-khaad

وہ کھاد جو جانوروں کے سڑے ہوئے مردے اور فضلے سے بنتی ہے.

haivaanaat-e-sad.ii

mammals

haivaanaat-e-mustaa'lij-ul-jild

(حیوانیات) موٹی کھال والے جانور (انگ : پَیکی ڈَرْمَیٹا - Pachydermata).

haivaanii-protine

حیوانی غذا میں پائی جانے والی پروٹین (لحمیہ).

haivaanaat-e-diidaan

(حیوانیات) اس جنس کے جانوروں کا جسم حلقہ دار ہوتا ہے مثلاً کیچوا (انگ : وَرْمز - Worms)

haivaanaat-e-zii-halqaat

(حیوانیات) رک : حیوانات حلقی.

haivaanaat-e-KHaar-pusht

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

haivaanaat-e-halqii

(حیوانیات) یہ ایسے حیوان ہیں جن کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون ان کے جسم حلقوں کے ایک سلسلہ سے مُرکّب معلوم ہوتے ہیں مثلا گھن وغیرہ (انگ : این یُولوز - Annulose).

haivaanaat-e-fiqrii

vertebrates

haivaanaat

animals

nuKHaa.ii-haivaan

ایسا جانور جس کا سارا دماغ تلف کردیا گیا ہو اور صرف نخاع کو چھوڑ دیا گیا ہو ۔

sar-chashma-e-haivaan

آب حیات، امرت

nahr-e-haivaan

چشمہء حیواں۔

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

naKHuz-haivaan

(حیوانیات) رک : نخز حوینہ ، ابتدائی یک خلوی جاندار ، حیوانات ابتدائی (جو ایک خلیے کے ہوں) (انگ : Protozoa) ۔

KHuun-e-haivaan

milk, honey

faqaariya-haivaan

vertebrate animal

Meaning ofSee meaning murda-ba-dast-zinda in English, Hindi & Urdu

murda-ba-dast-zinda

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदाمُردَہ بَدَسْت زِندَہ

Origin: Persian

Vazn : 2122122

Proverb

English meaning of murda-ba-dast-zinda

 

  • one too weak to move about for himself/ herself
  • one who is abjectly dependent upon another

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा के हिंदी अर्थ

 

  • ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है
  • जब मरने वाला मर गया तो जीवित लोग उसका जो चाहें सो हाल करें वो बेबस होता है

مُردَہ بَدَسْت زِندَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • غریب اور کمزور ظالم کے ہاتھوں لاچار ہے
  • جب مرنے والا مرگیا تو زندہ لوگ اس کا جو چاہیں سو حال کریں وہ بے بس ہوتا ہے

Urdu meaning of murda-ba-dast-zinda

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib aur kamzor zaalim ke haatho.n laachaar hai
  • jab marne vaala mrigaya to zindaa log is ka jo chaahe.n sau haal kare.n vo bebas hotaa hai

Related searched words

haivaan

a living being, animal, cattle, fauna

haivaaniyya

رک : حیوانی.

haivaana

mammary organ, teat

haivaansa

sperm

haivaancha

(حیاتیات) چھوٹا جاندار، ننّھا مُنا جانور، خردبینی حیوان

haivaanaana

حیوانوں جیسا ، جانوروں کی صفت والا ، حیوانی ، نفسانی.

haivaan-e-bazra

(حیاتیات) رک : حیوان البذر.

haivaan-e-saahil

a neighing animal, the horse

haivaan-e-naahiq

braying animal, i.e. donkey

haivaanii

beastly, brutal

haivaan-ghar

چڑیا گھر

haivaan-sifat

like animal, wild, savage, uncivilized

haivaan-aavarii

(طب) مرض حیوانی ، حیوان آوردہ مرض.

haivaan-ziiche

(حیوانیات) رک : حیوان پوشش.

haivaansii

حیوانسہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

haivaaniyyat

used on acting like animals, animality, animal nature

haivaaniyyaatii

حیوانیات سے متعلق ، ماہر علم الحیوانات.

haivaan-pachhaa.D

(کُشتی) وہ دان٘و جس میں حریف کی ٹھوڑی کو پکڑ کر اس کے سر کو مروڑتے ہوئے چت کیا جاتا ہے.

haivaanii-'aql

animal instinct

haivaaniyyaat

zoology, the scientific study of animals

haivaanaat-e-jaufiyya

Ceolentereta

haivaanaat-e-mafsiliyya

(حیوانیات) لعاب نُما جانور ، مَفصلی حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں نہ لال خون اور نہ حلقے. ان کا جسم نرم اور لجلجا ہوتا ہے اور بعض اوقات ایک قسم کی کھپری میں بن٘د رہتا ہے مثلاً گھون٘گا

haivaan-parvarii

جانور خصوصاً مویشی پالنے کا کام.

haivaan-parastii

جانور کو پُوجنا ، جانور کو خدا ماننا.

haivaanaatii

حیوانات سے منسوب یا متعلق.

haivaanaat-e-duudiyya

(حیوانیات) اس جنس کے جانوروں کا جسم حلقہ دار ہوتا ہے مثلاً کیچوا (انگ : وَرْمز - Worms)

haivaanaat-e-halqiyya

(حیوانیات) یہ ایسے حیوان ہیں جن کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون ان کے جسم حلقوں کے ایک سلسلہ سے مُرکّب معلوم ہوتے ہیں مثلا گھن وغیرہ (انگ : این یُولوز - Annulose).

haivaanaat-e-naqii'iyya

(حیوانیات) حیوانات ثعلیہ (رک) کی ایک قسم ، اس نوع کے حیوان ایسے سیال مادّوں میں پائے جاتے ہیں جن میں کسی قدر حیوانی یا نباتی مادّہ موجود ہو (انگ : اِنفیوسُوریا - Infusoria

haivaanaat-e-mujtarra

(حیوانیات) جگالی کرنے والے جانور ، (انگ : ریومی نینشیا - Ruminantia)

haivaanaat-e-raKHva

invertebrates

haivaanaat-e-shaukiyyat-ul-jild

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

haivaaniyat

used on acting like animals, animality, animal nature

haivaan-e-faqrii

vertebrates

haivaan-e-naatiq

talking hence rational animal, i.e. man

haivaan-e-zaahik

laughing animal, i.e. man

haivaan-ul-bazr

(حیاتیات) حیوانات و نباتات کے تُخم کا متحرّک جزو.

haivaanaat-e-saa'liya

Protozoa

haivaan-e-mutlaq

absolute animal

haivaan-e-poshish

(حیوانیات) بعض حالات کے تحت بکٹیریا ایک دوسرے سے جڑے ہوئے جلاطینی پوشش میں پائے جاتے ہیں اس حالت کو حیوان پوشش (Zooglea) کہتے ہیں

haivaanaatii-juGraafiya

حیوانیات کا وہ شعبہ جو حیوانات کی مقامی تقسیم سے متعلق ہے ، اس میں یہ بیان کیا جاتا ہے کہ کون کون سے جانور کہاں کہاں پائے جاتے ہیں (انگ : زوجیوگریفی - Zoogeoraphy).

haivaanii-baaG

رک : چڑیا گھر.

haivaanii-khaad

وہ کھاد جو جانوروں کے سڑے ہوئے مردے اور فضلے سے بنتی ہے.

haivaanaat-e-sad.ii

mammals

haivaanaat-e-mustaa'lij-ul-jild

(حیوانیات) موٹی کھال والے جانور (انگ : پَیکی ڈَرْمَیٹا - Pachydermata).

haivaanii-protine

حیوانی غذا میں پائی جانے والی پروٹین (لحمیہ).

haivaanaat-e-diidaan

(حیوانیات) اس جنس کے جانوروں کا جسم حلقہ دار ہوتا ہے مثلاً کیچوا (انگ : وَرْمز - Worms)

haivaanaat-e-zii-halqaat

(حیوانیات) رک : حیوانات حلقی.

haivaanaat-e-KHaar-pusht

(حیوانیات) ان حیوانات کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون جلد پر اکثر کھریا مٹی کی طرح کھریاں یا خار ہوتے ہیں مثلاً تارا مچھلی (Starfish)

haivaanaat-e-halqii

(حیوانیات) یہ ایسے حیوان ہیں جن کے نہ تو ہڈیاں ہوتی ہیں اور نہ لال خون ان کے جسم حلقوں کے ایک سلسلہ سے مُرکّب معلوم ہوتے ہیں مثلا گھن وغیرہ (انگ : این یُولوز - Annulose).

haivaanaat-e-fiqrii

vertebrates

haivaanaat

animals

nuKHaa.ii-haivaan

ایسا جانور جس کا سارا دماغ تلف کردیا گیا ہو اور صرف نخاع کو چھوڑ دیا گیا ہو ۔

sar-chashma-e-haivaan

آب حیات، امرت

nahr-e-haivaan

چشمہء حیواں۔

tufailii-haivaan

وہ حیوان جو دوسرے حیوانوں سے غذا حاصل کرتا ہے.

naKHuz-haivaan

(حیوانیات) رک : نخز حوینہ ، ابتدائی یک خلوی جاندار ، حیوانات ابتدائی (جو ایک خلیے کے ہوں) (انگ : Protozoa) ۔

KHuun-e-haivaan

milk, honey

faqaariya-haivaan

vertebrate animal

Showing search results for: English meaning of murdabadastjinda, English meaning of murdabadastzinda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (murda-ba-dast-zinda)

Name

Email

Comment

murda-ba-dast-zinda

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone