खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुराक़बा" शब्द से संबंधित परिणाम

pause

सकता

pauser

लम्हा भर एहतिराम करने वाला

पौसेरा

बीस तोले का बाँट, पाव सेर का वज़न

पौसेरी

رک (۴) کے تحتی .

pose

चक्कर-में-डालना

पोसा

वह सूत जो कात कर चरख़े पर चढ़ाते हैं, फेटी

पोसा

पोषित; पाला हुआ; जिसका पालन या पोषण किया गया हो।

पुसा

رک : پُشا ، سورج.

posse

इम्कान

पोशा

(नबातीयात) फूल के बाह्य भाग जो एक चोंच की तरह का होता है

पूसी

رک : پُسی .

पोशी

to hide

पुंसी

ऐसी गाय जिसके आगे बछड़ा हो

psalm

हमद-ओ-सना

psalter

अस्तिव तर

psaltery

इब्रानी

psalmody

भजन

psalmist

सरोद आरिफ़ाना का मुसन्निफ़

psalmodic

भजन या सरोद आरिफ़ाना के मुताल्लिक़

psalmodist

भजन ख़वाँ

psalmodical

भजन या सरोद आरिफ़ाना के मुताल्लिक़

पोज़ देना

चित्र बनाने के लिए कृत्रिम दृष्टिकोण अपनाना, शैली के साथ चित्र लेना

पोज़ बनाना

अंदाज़ अपनाना, अभिनय करना

पसा

पसर

पसी

تاخُّر ، پس کا اسم کیفیت (پیشی بمعنی تقدم کی ضد).

पसाई

पकाए हुए चावल आदि में से माँड़ आदि निकालने या पसाने की क्रिया

पैसा

एक सिक्का जो एक रुपए का सौवाँ भाग होता है

पैसे

money, wealth

पैसी

کوڑھی

पैसा

ताँबे का सिक्का, भारतीय रुपये के सौवें हिस्से के बराबर एक मुद्रिक इकाई का नाम, पूंजी, रुपया, धन

पेशे

پیشہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مسستعمل .

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशी

न्यायालय या अधिकारी के सामने किसी अभियोग या मुकदमे के पेश होने और सुने जाने की कार्रवाई

पाशौ

पशुओं का झुंड या समूह

पाशा

तुर्किस्तान में बड़े बड़े अधिकारियों और सरदारों को दी जानेवाली उपाधि

पासा

काठ या हड्डी के वे छह पहलों वाले लंबे टुकड़े जिनके पहलों पर बिंदियाँ बनी होती हैं, जिनसे चौसर आदि खेल खेलते हैं

poise

साधना

पीसो

رک : پِسوّ

पेशा

काम, व्यस्तता, क्रिया, वह कार्य, सेवा या व्यवसाय जो जीविका उपार्जन का साधन हो, व्यवसाय, (प्रोफेशन), व्यवसाय, धन्धा, उद्योग, उद्यम, रोज़गार, कमाई, वेश्यावृत्ति, पेशा कमाना स्त्री का व्यभिचार के द्वारा धन कमाना

पाशी

शब्दों के अंत में जुड़ने वाला एक प्रत्यय जो छिड़कने या सींचने का भाव देता है, जैसे- गुलाब, आबपाशी।

पिसी

कोई भी पिसी हुई चीज़, बारीक, घुली मिली

पिसाई

चक्की पीसने का व्यवसाय

पासी

एक जाति जो ताड़ के पेड़ों से ताड़ी उतारने का काम करती है। स्त्री० [सं० पाश] १. घोड़ों के पिछले पैर में बाँधने की रस्सी। पिछाड़ी। २. घास बाँधने की जाली या रस्सी। स्त्रिी०-पाश (फंदा)।

पेसी

एक उत्कृष्ट प्रकार का गेहूं जो सफ़ैद और नरम होता है-इस का आटा बहुत अच्छा होता है, रवा

पास से

क़रीब से, नज़दीक से

पासा

चौपड़ या चौसर का खेल, अथवा और कोई ऐसा खेल जो पासों से खेला जाता हो।

पशु

प्राणी

पशू

चार पैरों से चलनेवाला कोई दुमदार जंतु, जानवर, जंतु, प्राणधारी जीव, चौपाया

पेसा

जिसे शरीर में सफ़ेद दाग़ों का रोग हो, सिध्मी, मजूस ।।

पीसू

एक प्रकार का छोटा उड़ने वाला कीड़ा जो मच्छर की तरह शरीर का रक्त चूसता है

पाँसो

rib, rib-bones

पाँसा

= पासा

पिशी

बालछड़

पासाही

بادشاہی (رک).

पाँसा

घुँगरू बनाने का ठप्पा

पस्सी

शीशम की एक जाति, एक प्रकार का पेड़, भकोली

पसही

तिन्नी नाम का धान या उसका चावल, एक प्रकार का मोटा चावल

pease

क़दीम: मटर ।

पाँसी

सूट या डोरी आदि का बना हुआ वो जाल जिसमें घास भूसा आदि बांधते हैं

pasha

तवारीख़: तुर्की आला अफ़्सर के नाम के साथ लगाया जाने वाला अलक़ाब, म: अनवर पाशा।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुराक़बा के अर्थदेखिए

मुराक़बा

muraaqaba•مُراقَبَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

बहुवचन: मुराक़बात

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: र-क़-ब

मुराक़बा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

ध्यान की मुद्रा, आँख बंद कर के कुछ सोचना, संसार से हटकर ईश्वर में ध्यान लगाना, समाधि, अवधान, योग, धारणा
उदाहरण • दिल नाक़ाबिल-ए-तसख़ीर (अजेय) नहीं है, इसे मुराक़बा, जोग वग़ैरा के ज़रिआ क़ाबू में किया जा सकता है
(सूफ़ीवाद) मन को ईष्वर के साथ लगा कर रखना और चित्त को ब्रह्म में ऐसा लीन रखना कि अनेकदेववाद या अहंकार का भय न हो

English meaning of muraaqaba

Noun, Masculine, Singular

watch, observation, contemplation, meditation, guarding (Especially of the Divine), paying regard or consideration (to )
Example • Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai
(Sufism) self-awareness, major aspect of Sufi contemplative discipline, fear (of God)

مُراقَبَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

ﷲ کے ماسوا کو چھوڑ کر محض ﷲ کی طرف دل لگانا، گردن جھکا کر غور و فکر کرنا، استغراق، گیان، دھیان، تصور، سوچ بچار
مثال • دل ناقابل تسخیر نہیں ہے، اسے مراقبہ، جوگ وغیرہ کے ذریعہ قابو میں کیا جا سکتا ہے
(تصوف) دل کو حق تعالیٰ کے ساتھ حاضر رکھنا اور قلب کو حضوریٔ حق میں ایسا رکھنا کہ خطرات دوئی اور خودی نہ آنے پائیں اور اگر آئیں تو دفع کرے

Urdu meaning of muraaqaba

Roman
Urdu

lallaa ke maasiva ko chho.Dkar mahiz lallaa kii taraf dil lagaanaa, gardan jhukaa kar Gaur-o-fikr karnaa, istiGraaq, gyaan, dhyaan, tasavvur, soch bichaar
(tasavvuf) dil ko haqataalaa ke saath haazir rakhnaa aur qalab ko huzuur i.i haq me.n a.isaa rakhnaa ki Khatraat dave aur Khudii na aane paa.i.n aur agar aa.e.n dafaa kariy

मुराक़बा के पर्यायवाची शब्द

इदराक बिचार सोच-बिचार ग़ौर-ओ-ख़ौज़ तसव्वुर-ए-मुतलक़ इस्तिग़राक़ तख़य्युल सोच फ़िक्र ग़ौर सोच विचार ध्यान

मुराक़बा से संबंधित मुहावरे

मुराक़बा जमना

ध्यान में यकसूई की कैफ़ीयत पैदा होना, मुराक़बा क़ायम होना

मुराक़बा बाँधना

ध्यान करना

मुराक़बा रखना

ध्यान लगाना

खोजे गए शब्द से संबंधित

pause

सकता

pauser

लम्हा भर एहतिराम करने वाला

पौसेरा

बीस तोले का बाँट, पाव सेर का वज़न

पौसेरी

رک (۴) کے تحتی .

pose

चक्कर-में-डालना

पोसा

वह सूत जो कात कर चरख़े पर चढ़ाते हैं, फेटी

पोसा

पोषित; पाला हुआ; जिसका पालन या पोषण किया गया हो।

पुसा

رک : پُشا ، سورج.

posse

इम्कान

पोशा

(नबातीयात) फूल के बाह्य भाग जो एक चोंच की तरह का होता है

पूसी

رک : پُسی .

पोशी

to hide

पुंसी

ऐसी गाय जिसके आगे बछड़ा हो

psalm

हमद-ओ-सना

psalter

अस्तिव तर

psaltery

इब्रानी

psalmody

भजन

psalmist

सरोद आरिफ़ाना का मुसन्निफ़

psalmodic

भजन या सरोद आरिफ़ाना के मुताल्लिक़

psalmodist

भजन ख़वाँ

psalmodical

भजन या सरोद आरिफ़ाना के मुताल्लिक़

पोज़ देना

चित्र बनाने के लिए कृत्रिम दृष्टिकोण अपनाना, शैली के साथ चित्र लेना

पोज़ बनाना

अंदाज़ अपनाना, अभिनय करना

पसा

पसर

पसी

تاخُّر ، پس کا اسم کیفیت (پیشی بمعنی تقدم کی ضد).

पसाई

पकाए हुए चावल आदि में से माँड़ आदि निकालने या पसाने की क्रिया

पैसा

एक सिक्का जो एक रुपए का सौवाँ भाग होता है

पैसे

money, wealth

पैसी

کوڑھی

पैसा

पेशे

پیشہ (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مسستعمل .

पेशा

कोई भी ख़ास काम हुनर, पेशा

पेशी

पाशौ

पशुओं का झुंड या समूह

पाशा

तुर्किस्तान में बड़े बड़े अधिकारियों और सरदारों को दी जानेवाली उपाधि

पासा

poise

साधना

पीसो

رک : پِسوّ

पेशा

पाशी

पिसी

कोई भी पिसी हुई चीज़, बारीक, घुली मिली

पिसाई

चक्की पीसने का व्यवसाय

पासी

पेसी

पास से

क़रीब से, नज़दीक से

पासा

चौपड़ या चौसर का खेल, अथवा और कोई ऐसा खेल जो पासों से खेला जाता हो।

पशु

प्राणी

पशू

चार पैरों से चलनेवाला कोई दुमदार जंतु, जानवर, जंतु, प्राणधारी जीव, चौपाया

पेसा

जिसे शरीर में सफ़ेद दाग़ों का रोग हो, सिध्मी, मजूस ।।

पीसू

एक प्रकार का छोटा उड़ने वाला कीड़ा जो मच्छर की तरह शरीर का रक्त चूसता है

पाँसो

rib, rib-bones

पाँसा

= पासा

पिशी

बालछड़

पासाही

بادشاہی (رک).

पाँसा

घुँगरू बनाने का ठप्पा

पस्सी

शीशम की एक जाति, एक प्रकार का पेड़, भकोली

पसही

तिन्नी नाम का धान या उसका चावल, एक प्रकार का मोटा चावल

pease

क़दीम: मटर ।

पाँसी

सूट या डोरी आदि का बना हुआ वो जाल जिसमें घास भूसा आदि बांधते हैं

pasha

तवारीख़: तुर्की आला अफ़्सर के नाम के साथ लगाया जाने वाला अलक़ाब, म: अनवर पाशा।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए