Search results

Saved words

Showing results for "muqaddam"

bismil

sacrificed, slaughtered (Animal) chanting with Bismillaah

bismil-e-'ishq

sacrificed, slaughtered in love, a lover

bismilii

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

bismil-gaah

slaughter house, altar, place of sacrifice

bismillaa

with the name of God, a phrase used while commencing a task

bismillh

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

bismillaah

in the name of Allah, an invocation used by Muslims at the beginning of a task

bismil chho.Dnaa

زخمی کرکے چھوڑنا، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی بہت اچھا گانے والا تھوڑا سا گا کر چپ کر جائے

bismillaah ke gumbad me.n sonaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah ke gumbad me.n rahnaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah kaa gumbad

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

bismillaahi majriihaa va mursaahaa

(لفظاً) (اب) کشتی کا چلنا اور ٹھہرنا خدا کے سہارے (حضرت نوح نے انہیں الفاظ کے ساتھ اپنی کشتی طوفان میں چلائی تھی)

bismillaah ke gumbad me.n baiThnaa

retire from the world, lead a life of seclusion

bismillaah kii shaadii

مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)

bismillaahir rahmaanir rahiim

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

bismilaana

اسمل (رک) کی طرف منسوب

bismillaah allaahu akbar kar denaa

ذبح کر ڈالنا

bismillaah se tammat tak

from start to the end

bismillaah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah hii Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah honaa

شروع ہونا، بسم اللہ کی تقریب ہونا

bismillaah karnaa

begin to eat and drink

bismillaah karke

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah kah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismil karnaa

excite passionate love

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

raqs-e-bismil

writhing of slaughtered

niim-bismil

(Metaphorically) the one who are not rich or poor, middle class

taa.ir-e-bismil

injured or slaughtered bird, lover, wounded

nigaah-e-bismil

the look of a victim

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

taa.ir-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرند کی طرح تڑپنا ، نہایت بے قرار ہونا .

taa.ir-e-niim bismil kii tarah pha.Daknaa

عاشق کا بے قرار ہو کر تڑپنا ، بہت تڑپنا دید کا طالب ہونا ، مضطرب ہونا .

Meaning ofSee meaning muqaddam in English, Hindi & Urdu

muqaddam

मुक़द्दमمُقَدَّم

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of muqaddam

Adjective

  • above all, antecedent, prior, preceding
  • given precedence
  • placed before
  • preferred
  • superior, chief
  • more important

Noun, Masculine

  • prior, antecedent, preceding, first
  • advanced guard (of an army)
  • superior, more important, chief
  • major premiss (of a syllogism)
  • superior officer of the revenue (in a village)
  • a village head; a chief, leader
  • a title of respect among villagers

Sher Examples

मुक़द्दम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सर्व प्रथम, पूर्वता, पिछला, पहला, अनिवार्य, आवश्यक
  • अहम तर, ज़रूरी, लाज़िम, फ़र्ज़, वाजिब, लायक़ फ़ौक़ियत, क़ाबिल उत्तर जया
  • पहले, आगे, सबक़त लिए हुए
  • पहला, अफ़ज़ल, पहले वारिद होने वाला
  • बरतर, ऊंचा, आला, मुअज़्ज़िज़, बुज़ुर्ग
  • सर लश्कर, सरदार, कमांडर
  • साबिक़, उगला, गुज़श्ता, क़दीम

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्राचीन। पुरानी।
  • मुराद : ख़ुदाए ताला (मोख़र की ज़िद)
  • (क़स्साब) रान का वो हिस्सा जो चडे से मुल्हिक़ हो
  • सबसे अच्छा या बढ़कर।
  • (नहू) मूसिल
  • प्रधान, मुरज्जह, मुख्य, खास, (पुं.) गाँव का मुखिया, अगला हिस्सा।।
  • (मंतिक़) क़ज़ीह-ए- शर्तिया का वो जुज़ु जिस में सिर्फ़ शर्त हो यानी जुज़ु अव्वल हो (ताली का नक़ीज़)
  • (रियाज़ी) हिसाब की पहली रक़म
  • (काशतकारी) गांव का चौधरी, मुखिया, सर गिरोह, सरदार, दह ख़ुदा (ज़मीं दारों के लिए इज़्ज़त का एक ख़िताब)
  • (हैयत) क़मर की छब्बीसवीं मंज़िल जो दरअसल एक दो रोशन बुरज-ए-दलव में हैं, नुजूम मौसूला
  • जिस्म, उज़ू या किसी शैय का उगला हिस्सा, सामने का हिस्सा
  • वो मुलाज़िम जो हरवक़त की ज़रूरत का सामान लाने ले जाने पर मामूर हो, आगे पेश होने वाला, पेशाख़िदमत, नौकर, चपरासी

مُقَدَّم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • پہلے وارد ہونے والا، پہلا، افضل
  • سبقت لیے ہوئے، پہلے، آگے
  • سابق، اگلا، گزشتہ، قدیم
  • برتر، اونچا، اعلیٰ، معزز، بزرگ
  • سرلشکر، سردار، کمانڈر
  • اہم تر، ضروری، لازم، فرض، واجب، لائق فوقیت، قابل ترجیح

اسم، مذکر

  • مراد: خدائے تعالیٰ
  • عضو، جسم یا کسی شے کا اگلا حصہ، سامنے کا حصہ
  • (ریاضی) حساب کی پہلی رقم
  • (ہیئت) قمر کی چھبیسویں منزل جو دراصل ایک دو روشن برج دلو میں ہیں، نجوم موصولہ
  • (منطق) قضیۂ شرطیہ کا وہ جزو جس میں صرف شرط ہو یعنی جزو اول ہو (تالی کا نقیض)
  • (نحو) موصل
  • (کاشت کاری) گانو کا چودھری، مکھیا، سرگروہ ، سردار، دہ خدا (زمیں داروں کے لیے عزت کا ایک خطاب)
  • وہ ملازم جو ہر وقت کی ضرورت کا سامان لانے لے جانے پر مامور ہو، آگے پیش ہو نے والا، پیش خدمت، نوکر، چپراسی
  • (قصاب) ران کا وہ حصہ جو چڈے سے ملحق ہو

Urdu meaning of muqaddam

Roman

  • pahle vaarid hone vaala, pahlaa, afzal
  • sabqat li.e pahle, aagay
  • saabiq, uglaa, guzashta, qadiim
  • bartar, u.unchaa, aalaa, muazziz, buzurg
  • sar lashkar, sardaar, kamaanDar
  • aham tar, zaruurii, laazim, farz, vaajib, laayaq fauqiyat, kaabil-e-tarjiih
  • muraadah Khudaa.e taala
  • uzuu, jism ya kisii shaiy ka uglaa hissaa, saamne ka hissaa
  • (riyaazii) hisaab kii pahlii raqam
  • (haiyat) qamar kii chhabbiisvii.n manzil jo daraasal ek do roshan buraj-e-dalav me.n hain, nujuum mausuula
  • (mantiq) qazii-e-shartiyaa ka vo juzu jis me.n sirf shart ho yaanii juzu avval ho (taalii ka naqiiz)
  • (nahuu) muusil
  • (kaashatkaarii) gaanv ka chaudharii, mukhiya, sar giroh, sardaar, dah Khudaa (zamii.n daaro.n ke li.e izzat ka ek Khitaab
  • vo mulaazim jo haravqat kii zaruurat ka saamaan laane le jaane par maamuur ho, aage pesh hone vaala, peshaaKhidmat, naukar, chapraasii
  • (qassaab) raan ka vo hissaa jo chaDe se mulhiq ho

Antonyms of muqaddam

Related searched words

bismil

sacrificed, slaughtered (Animal) chanting with Bismillaah

bismil-e-'ishq

sacrificed, slaughtered in love, a lover

bismilii

ذبح ہونے یا قتل کیے جانے کا عمل

bismil-gaah

slaughter house, altar, place of sacrifice

bismillaa

with the name of God, a phrase used while commencing a task

bismillh

رک : بسم اللہ جس کا یہ عوامی تلفظ ہے.

bismillaah

in the name of Allah, an invocation used by Muslims at the beginning of a task

bismil chho.Dnaa

زخمی کرکے چھوڑنا، اس وقت کہتے ہیں جب کوئی بہت اچھا گانے والا تھوڑا سا گا کر چپ کر جائے

bismillaah ke gumbad me.n sonaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah ke gumbad me.n rahnaa

گوشہ نشیں ہونا، غافل پڑا رہنا، ناتجربہ کار ہونا، دنیا و مافہیا سے بے خبر رہنا، زمانہ کے نشیب و فراز سے واقف نہ ہونا

bismillaah kaa gumbad

پناہ اور امن کی جگہ ، محفوظ مقام جہاں کسی قسم کا اندیشہ نہ ہو.

bismillaahi majriihaa va mursaahaa

(لفظاً) (اب) کشتی کا چلنا اور ٹھہرنا خدا کے سہارے (حضرت نوح نے انہیں الفاظ کے ساتھ اپنی کشتی طوفان میں چلائی تھی)

bismillaah ke gumbad me.n baiThnaa

retire from the world, lead a life of seclusion

bismillaah kii shaadii

مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)

bismillaahir rahmaanir rahiim

In the name of Allah, the most benevolent ever merciful.

bismilaana

اسمل (رک) کی طرف منسوب

bismillaah allaahu akbar kar denaa

ذبح کر ڈالنا

bismillaah se tammat tak

from start to the end

bismillaah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah hii Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah Galat honaa

start at the wrong foot, a work to be bungled at the start

bismillaah honaa

شروع ہونا، بسم اللہ کی تقریب ہونا

bismillaah karnaa

begin to eat and drink

bismillaah karke

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismillaah kah kar

اللہ کا نام لے کر، اللہ کے بھروسے پر

bismil karnaa

excite passionate love

murG-e-bismil

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

raqs-e-bismil

writhing of slaughtered

niim-bismil

(Metaphorically) the one who are not rich or poor, middle class

taa.ir-e-bismil

injured or slaughtered bird, lover, wounded

nigaah-e-bismil

the look of a victim

murG-e-bismil kii tarah ta.Dapnaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

murG-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

taa.ir-e-bismil kii tarah pha.Daknaa

ذبح کیے ہوئے پرند کی طرح تڑپنا ، نہایت بے قرار ہونا .

taa.ir-e-niim bismil kii tarah pha.Daknaa

عاشق کا بے قرار ہو کر تڑپنا ، بہت تڑپنا دید کا طالب ہونا ، مضطرب ہونا .

Showing search results for: English meaning of mukaddam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (muqaddam)

Name

Email

Comment

muqaddam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone