खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुंतक़िल" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुंतक़िल के अर्थदेखिए
मुंतक़िल के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक स्थान से दूसरे स्थान को जाने वाला
-
एक स्थान से दूसरे स्थान को तबादले पर जाने वाला, जैसे: कर्मचारी, नौकर आदि
उदाहरण • वक़्फ़ (ट्रस्ट) का हुक्म (आदेश) कि अस्ल शै (सामग्री) न किसी की मिल्क (सम्पत्ती) हो सकती, न फ़रोख़्त (विक्रय) हो सकती, मुंतक़िल हो सकती
- एक स्थान से दूसरे स्थान को हटने वाली वस्तु
- मकान बदलने वाला
- मौसमी या पलायन करने वाले पक्षी (चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि)
- (चिकित्सा) लगने वाला, फैलने वाला, संक्रामक (बुख़ार, रोगाणु)
शे'र
इश्क़ होता है तब ही जब 'मोहसिन'
मुंतक़िल हो तबीअतों का मज़ा
रौशनी मुंतक़िल नहीं की गई
बस दिए से दिया जला है यहाँ
अभी तो और भी चेहरे तुम्हें पुकारेंगे
अभी वो और भी चेहरों में मुंतक़िल होगा
English meaning of muntaqil
Adjective
- movable
- transferable
- migratory
- (Medical) contagious, infectious, viral
مُنْتَقِل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے والا یا ہٹ جانے والا
-
ایک جگہ سے دوسری جگہ تبادلے کے طور پر جانے والا، ایک حیثیت یا حالت سے دوسری حیثیت یا حالت میں لایا جانے یا بدلنے والا
مثال • وقف کا حکم ہے کہ اصل شے نہ کسی کی ملک ہو سکتی، نہ فروخت ہو سکتی، نہ منتقل ہو سکتی
- ایک جگہ سے دوسرے جگہ کو ہٹنے والی اشیا
- مکان بدلنے والا
- موسمی یا ہجرت کرنے والے پرندے (چڑیاں، مچھلیاں وغیرہ)
- (طب) لگنے والا، پھیلنے والا، متعدی (بخار، جراثیم)
Urdu meaning of muntaqil
- Roman
- Urdu
- ek jagah se duusrii jagah jaane vaala ya hiT jaane vaala
- ek jagah se duusrii jagah tabaadale ke taur par jaane vaala, ek haisiyat ya haalat se duusrii haisiyat ya haalat me.n laayaa jaane ya badalne vaala
- ek jagah se duusre jagah ko haTne vaalii ashyaa
- makaan badalne vaala
- mausamii ya hijrat karne vaale parinde (chi.Diyaan, machhliyaa.n vaGaira
- (tibb) lagne vaala, phailne vaala, mutaddii (buKhaar, jaraasiim
मुंतक़िल से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hidaayat
हिदायत
.ہِدایَت
guidance, direction
[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
to propagate, broadcast
[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
beshtar
बेशतर
.بیشتَر
mostly, for the most part
[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashtii
कश्ती
.کَشْتی
boat, ark, canoe
[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
notification, advertisement
[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muuzii
मूज़ी
.مُوْذی
deadly, poisonous
[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maktuub
मक्तूब
.مَکْتُوب
a letter, an epistle
[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-poshii
रू-पोशी
.رُو پوشی
hiding
[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paziiraa.ii
पज़ीराई
.پَذِیرائی
welcome, reception, ovation
[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iztiraab
इज़्तिराब
.اِضْطِراب
mental unease, trouble
[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]
![vocabulary](/Content/assets/img/vocabulary_new.gif)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (मुंतक़िल)
मुंतक़िल
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा