Search results
Saved words
Showing results for "muntaqil"
Meaning ofSee meaning muntaqil in English, Hindi & Urdu
English meaning of muntaqil
Adjective
- movable
- transferable
- migratory
- (Medical) contagious, infectious, viral
Sher Examples
ishq hotā hai tab hī jab 'mohsin'
muntaqil ho tabī.atoñ kā mazā
ishq hota hai tab hi jab 'mohsin'
muntaqil ho tabiaton ka maza
raushnī muntaqil nahīñ kī ga.ī
bas diye se diyā jalā hai yahāñ
raushni muntaqil nahin ki gai
bas diye se diya jala hai yahan
abhī to aur bhī chehre tumheñ pukāreñge
abhī vo aur bhī chehroñ meñ muntaqil hogā
abhi to aur bhi chehre tumhein pukarenge
abhi wo aur bhi chehron mein muntaqil hoga
मुंतक़िल के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक स्थान से दूसरे स्थान को जाने वाला
-
एक स्थान से दूसरे स्थान को तबादले पर जाने वाला, जैसे: कर्मचारी, नौकर आदि
उदाहरण • वक़्फ़ (ट्रस्ट) का हुक्म (आदेश) कि अस्ल शै (सामग्री) न किसी की मिल्क (सम्पत्ती) हो सकती, न फ़रोख़्त (विक्रय) हो सकती, मुंतक़िल हो सकती
- एक स्थान से दूसरे स्थान को हटने वाली वस्तु
- मकान बदलने वाला
- मौसमी या पलायन करने वाले पक्षी (चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि)
- (चिकित्सा) लगने वाला, फैलने वाला, संक्रामक (बुख़ार, रोगाणु)
مُنْتَقِل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے والا یا ہٹ جانے والا
-
ایک جگہ سے دوسری جگہ تبادلے کے طور پر جانے والا، ایک حیثیت یا حالت سے دوسری حیثیت یا حالت میں لایا جانے یا بدلنے والا
مثال • وقف کا حکم ہے کہ اصل شے نہ کسی کی ملک ہو سکتی، نہ فروخت ہو سکتی، نہ منتقل ہو سکتی
- ایک جگہ سے دوسرے جگہ کو ہٹنے والی اشیا
- مکان بدلنے والا
- موسمی یا ہجرت کرنے والے پرندے (چڑیاں، مچھلیاں وغیرہ)
- (طب) لگنے والا، پھیلنے والا، متعدی (بخار، جراثیم)
Urdu meaning of muntaqil
- Roman
- Urdu
- ek jagah se duusrii jagah jaane vaala ya hiT jaane vaala
- ek jagah se duusrii jagah tabaadale ke taur par jaane vaala, ek haisiyat ya haalat se duusrii haisiyat ya haalat me.n laayaa jaane ya badalne vaala
- ek jagah se duusre jagah ko haTne vaalii ashyaa
- makaan badalne vaala
- mausamii ya hijrat karne vaale parinde (chi.Diyaan, machhliyaa.n vaGaira
- (tibb) lagne vaala, phailne vaala, mutaddii (buKhaar, jaraasiim
Idioms of muntaqil
Related searched words
muntaqil honaa
be transferred (to), to be moved from one place to another, be changed to another place, to be shifted
muntaqal muntaqil
ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے والا ، ایک جگہ سے دوسری جگہ ہٹ جانے والا ، ایک حیثیت یا حالت سے دوسری حیثیت یا حالت میں لایا جانے یا بدلنے والا
Showing search results for: English meaning of muntakil
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pairahan
पैरहन
.پَیْرَہَن
robe, mantle
[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aa.id
'आइद
.عائِدْ
incurred, imposed on
[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasviir
तस्वीर
.تَصْوِیر
painting, picture, image, portrait
[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kamand
कमंद
.کَمَنْد
a noose, to catch any fugitive man or animal
[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aarii
आरी
.آری
small saw a shoe-maker's tool
[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fard-e-jurm
फ़र्द-ए-जुर्म
.فَردِ جُرم
charge sheet
[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aagahii
आगही
.آگہی
information, knowledge, intelligence
[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shamshiir
शमशीर
.شَمْشِیر
sword, scimitar
[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikar
पैकर
.پَیکَر
form, appearance, figure
[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (muntaqil)
muntaqil
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
