खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुनक़ते'" शब्द से संबंधित परिणाम

उलट

पीछे, जहाँ से चला था वहीं, औंधा, इधर का उधर, विपरीत, विरुद्ध, और का और, क्रमविरुद्ध

उलाट

उल्टा, उलट

उलट देना

दिवालियापन स्वीकार करना या घोषित करना

उलट दिमाग़

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

उलट पड़ना

एक को छोड़कर दूसरे पर बला वजह ख़फ़ा होना

उलट आना

किसी जगह आदमियों का समूह बनाकर इकट्ठा होना, समूह और जत्था इकट्ठा होना और जमा हो जाना

उलट-रुख़ा

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

उलट जाना

उलटना

उलट खोपड़ी

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

उलट के

جانے یا جدا ہونے کے بعد دوبارہ ، پھر کبھی.

उलट मारना

الٹ پلٹ کے اچھی طرح دیکھنا ، پورے طور پر ٹٹولنا یا تلاش کرنا.

उलट-पेच

dishonesty, crookedness, manipulation

उलट कर

جانے یا جدا ہونے کے بعد دوبارہ ، پھر کبھی.

उलट बेद पढ़ाना

ग़लत सिखाना, भटकाना

उलट-फेर

परिवर्तन;बदलाव, क्रांति, अदल-बदल, हेर-फेर, चाल बाज़ी, जालसाज़ी, दांव पेच, पेचीदगी

उलटना

औंध जाना, औंधा हो जाना, ऊपर का नीचे, नीचे का ऊपर होना, औंधा होना

उलटनी

(موسیقی) ایک تان جو یکا یک بلند سر سے ہلکے سر کی طرف رجوع کرنے اور پھر فوراً بلند سر کی طرف پلٹ جانے میں 'رجوع' کے وقت پیدا ہوتی ہے.

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

उलट-पलट

निश्चत स्थान या क्रम से इधर-उधर कर देने की क्रिया; अव्यवस्थित होना।

उलट-फेर विरासत

वंशवाद: विभिन्न रंग के नर और माड़ा के मिश्रण से पैदा होने वाले बच्चों में नर बच्चे मादा के रंग पर और मादा बच्चे नर के रंग पर होने की विचारधारा

उलट-सुलट

رک : الٹا سیدھا

उलट के कहना

give a sharp reply, retort

उलट पेंच

برگشتگی ، نامساعدت.

उलट-रुख़ा

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

उलट-पलट करना

अव्यवस्थित करना, विसंगठित करना

ओलट

اوٹ ، آڑ ، پردہ

उलथना

मौजें या लहरें उठाना, बल्लियों उछलना

उलठना

رک : الٹنا

उलटवानसी

Imposing one's own accusation on someone else

उलट पलट के

ہر پھر کے.

उलट पलट कर

ایک کی جگہ دوسرا اور پھر دوسرے کی جگہ وہی پہلا لاکے ، ادل بدل کے.

उलटना-पलटना

अस्त-व्यस्त करना, गड़बड़ करना, परिवर्तन करना

ओलती

ढलुवाँ छप्पर का वह किनारा या सिरा जहाँ से वर्षा का पानी नीचे गिरता है

उलेटना

رک : اُلٹنا .

आलत

हथियार, औज़ार,आला

अलट

پلٹ (رک) کا تابع اور اس کے ساتھ مستعمل ، رک : الٹ پلٹ

अलात

जलती हुई लकड़ी, अलाव

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

allot

तफ़वीज़ करना

a lot

काफ़ी

all out

मुकम्मल तौर से

इ'आलत

ग़रीब होना

'अलात

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

oolite

रसोबी चट्टान, उमूमन चूने का पत्थर, जो दानेदार ज़र्रात की हममरकज़ पर तूं पर मुश्तमिल होता है।

oolith

रसोबी चट्टान के गोल दानेदार ज़र्रात।

oolitic

दानेदार चूने के पत्थर वाला

'इल्लत

कारण, हेतु, सबब, रोग, बीमारी, दुर्व्यसन, बुरीलत, झंझट।

औला-तर

उत्तमतर, बहुत उम्दा, उचिततर, मुनासिबतर

औला-तरीन

बहुत ही उत्तम, बहुत ही उचित

तप्पड़ उलट देना

दीवालीया हो जाना, दीवालीया बना देना

मुरक़्क़ा' उलट देना

(दुनिया का) शीराज़ा मुंतशिर कर देना , (आलम को) ता-ओ-बाला कर देना

वरक़ उलट देना

काया पलट देना, हालत बदल देना

सैफ़ी उलट पड़ना

सैफी के अमल का बिगड़ा जाना या तासीर का बरअक्स होना

दफ़्तर उलट देना

दफ़्तर उलटना जिसका ये सकर्मक है

सफ़ें उलट देना

लड़ाई में हमला करके सेना की पंक्तियों को तितर-बितर या अस्त-व्यस्त कर देना

मुरक़्क़ा' उलट जाना

(आलम का) दरहम-बरहम हो जाना, (दुनिया का) ता-ओ-बाला हो जाना

दिल उलट देना

परेशान कर देना, परागंदा करना, तबीयत को मुंतशिर कर देना

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

नक़ाब उलट देना

निक़ाब चेहरे से हटाना, चेहरे से निक़ाब उठाना

वरक़ उलट जाना

इन्क़िलाब, क्रांति आजाना, ज़माना बदल जाना, हालत में परिवर्तन हो जाना (अक्सर ज़माने के साथ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुनक़ते' के अर्थदेखिए

मुनक़ते'

munqate'•مُنقَطِع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: हदीस दंड दकनी शल्य चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: क़-त-अ

मुनक़ते' के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खंडित होने वाला, जो काट दिया गया हो
  • (अर्थात) काटा हुआ, जुदा, टूटा हुआ (सामान्यतः राबिता, सिलसिला इत्यादि)
  • ख़त्म, समापन को पहुँचा हुआ
  • निर्णीत, निर्णय
  • (शल्य चिकित्सा) रुका हुआ, बंद (ख़ून के लिए प्रयुक्त)
  • (हदीस) जिसके पूर्वजों में से एक या ज़्यादा मालूम ना हों और बाद के रावी अर्थात रिवायत करने वाले ने पहले से बिना किसी माध्यम के न सुना हो, जिसकी सनद अर्थात प्रमाण में कहीं कोई रावी खंडित हो
  • (दकन) अनुदान में मिले उस भूभाग को कहते हैं जिसका निश्चित पुन मुक़्ते'-दार अर्थात सूबादार की ओर से सरकार में दाख़िल किया जाता है, ये इनाम मुक़्ते'-दार की पीढ़ी दर पीढ़ी जारी रहता है

English meaning of munqate'

Adjective

  • cut off, broken off
  • separated, disjoined
  • abrupt
  • interrupted
  • finished, concluded, terminated
  • ceased
  • settled, decided
  • decisive, conclusive
  • exterminated
  • extinct

مُنقَطِع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قطع ہونے والا، جو کاٹ دیا گیا ہو
  • مراد: قطع، جدا، ٹوٹا ہوا (عموماً رابطہ، سلسلہ وغیرہ)
  • ختم، اختتام کو پہنچا ہوا
  • فیصل شدہ، تصفیہ شدہ
  • (جراحت) رُکا ہوا، بند (خون کے لیے مستعمل)
  • (حدیث) جس کے رجال میں سے ایک یا زیادہ معلوم نہ ہوں اور بعد کے راوی نے پہلے سے براہ راست نہ سنا ہو، جس کی سند میں کہیں کوئی راوی ساقط ہو
  • (دکن) اس اراضی انعام کو کہتے ہیں جس کا پن مقررہ منجانب مقطعہ دار سرکار میں داخل کیاجاتا ہے، یہ انعام مقطعہ دار کے نسلاً بعد نسل جاری رہتا ہے

Urdu meaning of munqate'

  • Roman
  • Urdu

  • qataa hone vaala, jo kaaT diyaa gayaa ho
  • muraadah qataa, judaa, TuuTaa hu.a (umuuman raabita, silsilaa vaGaira
  • Khatm, iKhattaam ko pahunchaa hu.a
  • faisal shuudaa, tasfiiyaa shuudaa
  • (jarraahat) rukaa hu.a, band (Khuun ke li.e mustaamal)
  • (hadiis) jis ke rijaal me.n se ek ya zyaadaa maaluum na huu.n aur baad ke raavii ne pahle se baraah-e-raast na sunaa ho, jis kii sanad me.n kahii.n ko.ii raavii saaqit ho
  • (dakkan) us araazii inaam ko kahte hai.n jis ka pun muqarrara minjaanib muktaadaar sarkaar me.n daaKhil kiya jaataa hai, ye inaam muktaadaar ke naslan baad nasal jaarii rahtaa hai

मुनक़ते' से संबंधित मुहावरे

मुंक़ते' होना

तय किया जाना, निपट जाना, अंत तक पहुंचना, अंजाम को पहुंचना

खोजे गए शब्द से संबंधित

उलट

पीछे, जहाँ से चला था वहीं, औंधा, इधर का उधर, विपरीत, विरुद्ध, और का और, क्रमविरुद्ध

उलाट

उल्टा, उलट

उलट देना

दिवालियापन स्वीकार करना या घोषित करना

उलट दिमाग़

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

उलट पड़ना

एक को छोड़कर दूसरे पर बला वजह ख़फ़ा होना

उलट आना

किसी जगह आदमियों का समूह बनाकर इकट्ठा होना, समूह और जत्था इकट्ठा होना और जमा हो जाना

उलट-रुख़ा

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

उलट जाना

उलटना

उलट खोपड़ी

جس کی سمجھ میں صحیح بات نہ آئے ، جو ہمیشہ غلطی کو صحیح سمجھے ، نا سمجھ ، بے مغز ، جیسے : وہ عجیب الٹ دماغ انسان ہے ، کتنا ہی سمجھاؤ کبھی نہیں سمجھے گا.

उलट के

جانے یا جدا ہونے کے بعد دوبارہ ، پھر کبھی.

उलट मारना

الٹ پلٹ کے اچھی طرح دیکھنا ، پورے طور پر ٹٹولنا یا تلاش کرنا.

उलट-पेच

dishonesty, crookedness, manipulation

उलट कर

جانے یا جدا ہونے کے بعد دوبارہ ، پھر کبھی.

उलट बेद पढ़ाना

ग़लत सिखाना, भटकाना

उलट-फेर

परिवर्तन;बदलाव, क्रांति, अदल-बदल, हेर-फेर, चाल बाज़ी, जालसाज़ी, दांव पेच, पेचीदगी

उलटना

औंध जाना, औंधा हो जाना, ऊपर का नीचे, नीचे का ऊपर होना, औंधा होना

उलटनी

(موسیقی) ایک تان جو یکا یک بلند سر سے ہلکے سر کی طرف رجوع کرنے اور پھر فوراً بلند سر کی طرف پلٹ جانے میں 'رجوع' کے وقت پیدا ہوتی ہے.

उलट-तपिश-पैमा

سمندری حرارت معلوم کرنے کا آلہ جو مطلوبہ گہرائی تک پہنچکر ایک خاص عمل کے ذریعے اوندھا ہوجاتا ہے.

उलट-पलट

निश्चत स्थान या क्रम से इधर-उधर कर देने की क्रिया; अव्यवस्थित होना।

उलट-फेर विरासत

वंशवाद: विभिन्न रंग के नर और माड़ा के मिश्रण से पैदा होने वाले बच्चों में नर बच्चे मादा के रंग पर और मादा बच्चे नर के रंग पर होने की विचारधारा

उलट-सुलट

رک : الٹا سیدھا

उलट के कहना

give a sharp reply, retort

उलट पेंच

برگشتگی ، نامساعدت.

उलट-रुख़ा

(نباتیات) وہ بیج جس کا بیض دان اس طرح الٹا ہوا ہو کہ سوراخچے کا منہ ڈنڈی کی جانب رہے اور کلازا کے بالائی جانب جنینی تاچہ الٹا ہوجائے

उलट-पलट करना

अव्यवस्थित करना, विसंगठित करना

ओलट

اوٹ ، آڑ ، پردہ

उलथना

मौजें या लहरें उठाना, बल्लियों उछलना

उलठना

رک : الٹنا

उलटवानसी

Imposing one's own accusation on someone else

उलट पलट के

ہر پھر کے.

उलट पलट कर

ایک کی جگہ دوسرا اور پھر دوسرے کی جگہ وہی پہلا لاکے ، ادل بدل کے.

उलटना-पलटना

अस्त-व्यस्त करना, गड़बड़ करना, परिवर्तन करना

ओलती

ढलुवाँ छप्पर का वह किनारा या सिरा जहाँ से वर्षा का पानी नीचे गिरता है

उलेटना

رک : اُلٹنا .

आलत

हथियार, औज़ार,आला

अलट

پلٹ (رک) کا تابع اور اس کے ساتھ مستعمل ، رک : الٹ پلٹ

अलात

जलती हुई लकड़ी, अलाव

आलात

औज़ार, उपकरण, हथियार, अस्त्र-शस्त्र, सामग्री, संसाधन, बरतन

allot

तफ़वीज़ करना

a lot

काफ़ी

all out

मुकम्मल तौर से

इ'आलत

ग़रीब होना

'अलात

निहाई, अहरन, जिस पर रखकर गर्म लोहा कूटा जाता है

oolite

रसोबी चट्टान, उमूमन चूने का पत्थर, जो दानेदार ज़र्रात की हममरकज़ पर तूं पर मुश्तमिल होता है।

oolith

रसोबी चट्टान के गोल दानेदार ज़र्रात।

oolitic

दानेदार चूने के पत्थर वाला

'इल्लत

कारण, हेतु, सबब, रोग, बीमारी, दुर्व्यसन, बुरीलत, झंझट।

औला-तर

उत्तमतर, बहुत उम्दा, उचिततर, मुनासिबतर

औला-तरीन

बहुत ही उत्तम, बहुत ही उचित

तप्पड़ उलट देना

दीवालीया हो जाना, दीवालीया बना देना

मुरक़्क़ा' उलट देना

(दुनिया का) शीराज़ा मुंतशिर कर देना , (आलम को) ता-ओ-बाला कर देना

वरक़ उलट देना

काया पलट देना, हालत बदल देना

सैफ़ी उलट पड़ना

सैफी के अमल का बिगड़ा जाना या तासीर का बरअक्स होना

दफ़्तर उलट देना

दफ़्तर उलटना जिसका ये सकर्मक है

सफ़ें उलट देना

लड़ाई में हमला करके सेना की पंक्तियों को तितर-बितर या अस्त-व्यस्त कर देना

मुरक़्क़ा' उलट जाना

(आलम का) दरहम-बरहम हो जाना, (दुनिया का) ता-ओ-बाला हो जाना

दिल उलट देना

परेशान कर देना, परागंदा करना, तबीयत को मुंतशिर कर देना

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

नक़ाब उलट देना

निक़ाब चेहरे से हटाना, चेहरे से निक़ाब उठाना

वरक़ उलट जाना

इन्क़िलाब, क्रांति आजाना, ज़माना बदल जाना, हालत में परिवर्तन हो जाना (अक्सर ज़माने के साथ)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुनक़ते')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुनक़ते'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2