Search results

Saved words

Showing results for "mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist"

sarmaaya

capital, principal amount, capital, funds, financial means, wealth, materials

sarmaayaa

capital, wealth

sarmaaya lagaanaa

کاروبار میں روپیہ پیسا خرچ کرنا.

sarmaaya-soz

دولت خرچ کرنے والے، سرمایہ ضائع کرنے والے.

sarmaaya-zada

سرمایہکا مارا ہوا ؛ (مجازاً) غریب ، مُفلس.

sarmaaya-daar

capitalist, rich, wealthy, having some kind of asset or capital or quality

sarmaaya-kaar

investor, entrepreneur

sarmaaya-daaraana

capitalistic

sarmaaya-kaarii

investment

sarmaaya-parast

دولت مند ، امیر ، دولت کا پُجاری.

sarmaaya-parastii

capitalism, the one who desires to more wealthy

sarmaaya-daaraana tanziim

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

sarmaaya-e-ziist

capital of life

sarmaaya-e-naaz

ناز کی پونجی، وہ چیز جس پر ناز کیا جاسکے

sarmaaya-e-mahfuuz

savings

sarmaaya-e-'aalam

possessions of the world

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

sarmaaya-e-hayaat

earnings of a lifetime

sarmaaya-e-yak-'aalam

wealth of one world, a worldful of wealth

sarmaaya-e-iftiKHaar

something to be proud of

sarmaayadaarii

capitalism, wealthy, richness

sarmaa.ii

pertaining to winter, wintery, winter (clothing, headquarters, etc.)

surmaa.ii

of or relating to grey color

surma.ii

grey colour, greyish, of the colour of kohl

suurmaa.ii

رک : سرمئی .

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

mahfuuz-sarmaaya

(معاشیات) کسی مالیاتی ادارے ، محدود کمپنی ، بنک کا سرمایہ جو ذمے داریوں سے عہدہ برآ ہونے کے لیے محفوظ رکھنا ضروری ہوتا ہے

naslii-sarmaaya

ایک نسل کی اقدار اور روایات

taqsiim-e-sarmaaya

capital distribution

nijii-sarmaaya-kaarii

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

sharmaa.ii billii khambaa noche

شرمندہ ہوکر آدمی فضول باتیں کرتا ہے، جسے غصہ آرہا ہو وہ دوسروں پر اپنی جھلاہٹ اتارتا ہے، بےبسی میں آدمی دوسروں پر غصّہ اتارتا ہے، شرمندہ شخص دوسروں پر اپنی شرمندگی اتارتا ہے

arvaah na sharmaa.e

(دعا) خدا اسے معاف کرے (کسی مردے کا برائی کی ساتھ ذکر کیے جانے کے وقت مستعمل)

KHudaa sharmaa.e

اللہ کی مار ، اللہ غارت کرے.

KHudaa un kii arvaah ko sharmaa.e

بد دعا ، اللہ اُنہیں بدلہ دے.

saKHii de aur sharmaa.e baadal barse aur garmaa.e

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

KHudaa un kii ruuh ko na sharmaa.e

اللہ اُن کی روح کو تکلیف نہ ہونے دے.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

nazariyya-sadiimiyya

(ہیئت) یہ نظریہ کہ نظام شمسی اور اجرام سماوی ابتدائی طور پر ایک سحا بیے سے وجود میں آئے (Nebular Theory)

kabhii sharmaayaa to karo

دوست کے نہ آنے کا شکوہ .

Meaning ofSee meaning mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist in English, Hindi & Urdu

mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

मुल्क-ए-ख़ुदा तंग नीस्त, पा-ए-मुरा लंग नीस्तمُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت

Also Read As : mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-gadaa lang niist, mulk-e-KHudaa ta.ng niist, paa-e-muraa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-gadaa alang niist, mulk-e-KHudaa tang niist

Proverb

English meaning of mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

  • if you fail in a venture in one place, you can always try your luck elsewhere

मुल्क-ए-ख़ुदा तंग नीस्त, पा-ए-मुरा लंग नीस्त के हिंदी अर्थ

  • दुनिया बहुत विस्तरित है और फ़क़ीर चलने फिरने से विवश एवं अक्षम नहीं
  • एक जगह से वंचित रहे तो क्या चिंता ईश्वर दूसरी जगह से दे देगा, चिंता वो करे जो परिश्रम से घबराता हो

    विशेष फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त

مُلْکِ خُدا تَنْگ نِیسْت، پائے مُرا لَنْگ نِیسْت کے اردو معانی

Roman

  • دنیا بہت وسیع ہے اور فقیر چلنے پھرنے سے معذور نہیں
  • ایک جگہ سے محرومی ہوئی تو کیا فکر ﷲ تعالیٰ دوسری جگہ سے دے دے گا ، فکر وہ کرے جو جدوجہد سے گھبراتا ہو

    مثال فارسی کہاوت اردومیں مستعمل

Urdu meaning of mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

Roman

  • duniyaa bahut vasiia hai aur faqiir chalne phirne se maazuur nahii.n
  • ek jagah se mahruumii hu.ii to kyaa fikr lallaa taala duusrii jagah se de degaa, fikr vo kare jo jadd-o-jahad se ghabraataa ho

Related searched words

sarmaaya

capital, principal amount, capital, funds, financial means, wealth, materials

sarmaayaa

capital, wealth

sarmaaya lagaanaa

کاروبار میں روپیہ پیسا خرچ کرنا.

sarmaaya-soz

دولت خرچ کرنے والے، سرمایہ ضائع کرنے والے.

sarmaaya-zada

سرمایہکا مارا ہوا ؛ (مجازاً) غریب ، مُفلس.

sarmaaya-daar

capitalist, rich, wealthy, having some kind of asset or capital or quality

sarmaaya-kaar

investor, entrepreneur

sarmaaya-daaraana

capitalistic

sarmaaya-kaarii

investment

sarmaaya-parast

دولت مند ، امیر ، دولت کا پُجاری.

sarmaaya-parastii

capitalism, the one who desires to more wealthy

sarmaaya-daaraana tanziim

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

sarmaaya-e-ziist

capital of life

sarmaaya-e-naaz

ناز کی پونجی، وہ چیز جس پر ناز کیا جاسکے

sarmaaya-e-mahfuuz

savings

sarmaaya-e-'aalam

possessions of the world

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

sarmaaya-e-hayaat

earnings of a lifetime

sarmaaya-e-yak-'aalam

wealth of one world, a worldful of wealth

sarmaaya-e-iftiKHaar

something to be proud of

sarmaayadaarii

capitalism, wealthy, richness

sarmaa.ii

pertaining to winter, wintery, winter (clothing, headquarters, etc.)

surmaa.ii

of or relating to grey color

surma.ii

grey colour, greyish, of the colour of kohl

suurmaa.ii

رک : سرمئی .

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

mahfuuz-sarmaaya

(معاشیات) کسی مالیاتی ادارے ، محدود کمپنی ، بنک کا سرمایہ جو ذمے داریوں سے عہدہ برآ ہونے کے لیے محفوظ رکھنا ضروری ہوتا ہے

naslii-sarmaaya

ایک نسل کی اقدار اور روایات

taqsiim-e-sarmaaya

capital distribution

nijii-sarmaaya-kaarii

غیر سرکاری سرمایہ کاری ، کسی تجارتی یا صنعتی منصوبے میں لوگو ں کا ذاتی طور پر سرمایہ لگانے کا عمل ۔

sharmaa.ii billii khambaa noche

شرمندہ ہوکر آدمی فضول باتیں کرتا ہے، جسے غصہ آرہا ہو وہ دوسروں پر اپنی جھلاہٹ اتارتا ہے، بےبسی میں آدمی دوسروں پر غصّہ اتارتا ہے، شرمندہ شخص دوسروں پر اپنی شرمندگی اتارتا ہے

arvaah na sharmaa.e

(دعا) خدا اسے معاف کرے (کسی مردے کا برائی کی ساتھ ذکر کیے جانے کے وقت مستعمل)

KHudaa sharmaa.e

اللہ کی مار ، اللہ غارت کرے.

KHudaa un kii arvaah ko sharmaa.e

بد دعا ، اللہ اُنہیں بدلہ دے.

saKHii de aur sharmaa.e baadal barse aur garmaa.e

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

KHudaa un kii ruuh ko na sharmaa.e

اللہ اُن کی روح کو تکلیف نہ ہونے دے.

aadmii kii do aa.nkhe.n ek sharmaa.e duusrii farmaa.e

تائید اور اظہار رضامندی کے طریقے مختلف ہوتے ہیں

nazariyya-sadiimiyya

(ہیئت) یہ نظریہ کہ نظام شمسی اور اجرام سماوی ابتدائی طور پر ایک سحا بیے سے وجود میں آئے (Nebular Theory)

kabhii sharmaayaa to karo

دوست کے نہ آنے کا شکوہ .

Showing search results for: English meaning of mulk e khuda tang neest, English meaning of pa e mura lang neest

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist)

Name

Email

Comment

mulk-e-KHudaa tang niist, paa-e-muraa lang niist

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone