खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुलाक़ात" शब्द से संबंधित परिणाम

is

होना

इस

अन्य पुरुष निकटवर्ती 'यह' सर्वनाम का तिर्यक रूप या अर्थ; 'यह' का विभक्ति से पूर्व लगने वाला रूप।

आस

आसरा, सहारा, शरण, मदद, सहायता, समर्थन,

'आस

रात में पहरा और गश्त देने वाला

as

ब-तौर

ass

गधा

'ईस

सफ़ेद ऊँट, जिनकी सफेदी में | लालिमा हो ।

'ईस

पेड़ों का झंड, भीड़, अबोह ।

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

इस्ता

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

us

हम

उस

उभ० [हिं० वह] हिंदी सर्वनाम 'वह' का वह रूप जो उसे विभक्ति लगने के पहले प्राप्त होता है, जैसे-उसने, उसकी, उससे उसमें आदि

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

इश

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

ash

राख

इशारे

आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना

ईश

ईश्वर; प्रभु; शिव

इशारे

gestures, signals, hints

इस में

इस बात में, इस मामले में

आश

अनाज या गोश्त की वह पतला खाद्य पदार्थ जो पिया जा सके, गेहूँ का दलिया जो गोश्त में पकाया जाए, शोरबा, पेय वग़ैरा

इशारा

gesture, sign, hint, wink

इशारी

संकेत से संबंधित : संकेत या निशानियों पर आधारित

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

'इस्याँ

इसयान् का लघु रूप,है

इशारिया

वर्णमाला के क्रम से पुस्तक आदि के आरंभ या अंत में दी हुई सुची जिसमें पुस्तक के विषय और दोसरे पहलू के संदर्भ और पृष्ठ इत्यादि मुद्रित होते हैं, विषय सूची, अनुक्रमणिका

'ऐश

जीवन

'इसाया

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

उसों

उसे, उसको

इश'आ'

radiation, transmission

'ऐस

-भेड़िए का बकरियों के झुंड को नाश करना, विनाश, बरबादी।

इस पे

اس سلسلے میں ، اس تعلق سے.

इस पर

इसके अतिरिक्त, इससे अधिक, पुनः

आशियाँ

घोंसला, पक्षी का घर जिसे वह तिनकों इत्यादि से बनाता है

इस लिए

hence, therefore, with this object, for this purpose

आसमानी

आसमान से संबंधित

इस दिन

आज के दिन, आज

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

इस-वक़्त

दिन, रात, सुबह और शाम में से किसी भी एक समय (उस समय के विपरीत ज्यादातर भोजन के समय में)

इस तक

upto this extent or degree, up to this

इस दम

presently, this moment

इस दौरान

during that period, in the meantime

इस कारण

due to, because of, for this reason, hence, therefore

इस तरह

thus, so, in this manner, for example

इस-क़दर

इतना अधिक, इस श्रेणी, यहाँ तक (अधिक दिखाने के लिए)

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

इस ओर

that way, thither, on that side

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

इस के सिवा

beside this

आश्ती

सुलह, शांति, सलामती, युद्ध और लड़ाई का विलोम

इस क़दर का

इतना अधिक, इस सीमा तक

अश्क

आँसू, अश्रु

इस काम के

For this piece of work

इस मोल

इस मुल्य में, इस भाव पर

इस बात में

in this matter

इस बाब में

with regard to this, in this matter

इस रू से

from this angle or point of view

इस दर्जा

इस हद तक, इस क़दर, इतना कुछ

इस तरफ़

उधर, उरे या वरे, बोलने वाले से निकट की दिशा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुलाक़ात के अर्थदेखिए

मुलाक़ात

mulaaqaat•مُلاقات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1221

शब्द व्युत्पत्ति: ल-क़-य

मुलाक़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भेंट, आपस में मिलना जुलना, मेल मिलाप
  • एक दूसरे से मिलना, भेंट, साक्षात्कार, परिचय, जान-पहचान, मेल-मिलाप, मैत्री प्रेम-व्यवहार, सहवास, हमबिस्तरी।।
  • एक-दूसरे से मिलना; भेंट
  • परिचय; जान-पहचान; मेल-मिलाप
  • साक्षात्कार।

शे'र

मुसाफ़िर हैं हम भी मुसाफ़िर हो तुम भी

किसी मोड़ पर फिर मुलाक़ात होगी

बशीर बद्र

न जी भर के देखा न कुछ बात की

बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की

बशीर बद्र

क्या कहूँ उस से कि जो बात समझता ही नहीं

वो तो मिलने को मुलाक़ात समझता ही नहीं

फ़ातिमा हसन

English meaning of mulaaqaat

Noun, Feminine

  • meeting, encountering
  • a meeting, an interview
  • a visit
  • an introduction
  • conversation
  • carnal intercourse

مُلاقات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • صاحب سلامت، سلام علیک، واقفیت، جان پہچان، شناسائی
  • میل، ملاپ، ربط ضبط، آنا جانا
  • باہم ملنا، ایک دوسرے سے ملنا، میل محبت
  • باہم ملنا جلنا، بات چیت، میل ملاپ، گفتگو، مکالمہ
  • بے تکلف ہونا، ہم جلیسی، ہم نشینی، مجالست
  • بے تکلفی کی صحبت، صحبت داری، (شاذ) ہم بستری، مباشرت، وصل
  • اتصال عمل، چھو جانا، مل جانا

Urdu meaning of mulaaqaat

  • Roman
  • Urdu

  • saahib salaamat, salaam ilek, vaaqfiiyat, jaan pahchaan, shanaasaa.ii
  • mel, milaap, rabt zabat, aanaa jaana
  • baaham milnaa, ek duusre se milnaa, mel muhabbat
  • baaham milnaa-julna, baatachiit, mel milaap, guftagu, mukaalama
  • betakalluf honaa, ham jaliisii, hamanshiinii, mujaalist
  • betakallufii kii sohbat, sohabatdaarii, (shaaz) hamabisatrii, mubaasharat, vasl
  • ittisaal amal, chhuu jaana, mil jaana

मुलाक़ात के पर्यायवाची शब्द

चंद कुछ दीदार दो-चार मुक़ाबिल कई जलसा मिलाप

मुलाक़ात के यौगिक शब्द

'इंदल-मुलाक़ात जूया-ए-मुलाक़ात तज्दीद-ए-मुलाक़ात निस्फ़-मुलाक़ात मक्तूब-ए-निस्फ़-उल-मुलाक़ात मुलाक़ात-ए-चंद रोज़ा मुलाक़ात-ए-बाज़दीद मेल-मुलाक़ात वक़्त-ए-मुलाक़ात शर्फ़-ए-मुलाक़ात

मुलाक़ात से संबंधित मुहावरे

मुलाक़ात करना

मिलना, आपस में मिलना, आपसी मेलजोल रखना

मुलाक़ात करवाना

जान पहचान कराना, मेल मिलाप कराना, दोस्ती कराना, मेल जोल कराना, मिलाना

मुलाक़ात पैदा करना

۔मेल मिलाप बढ़ाना। दोस्ती पैदा करना। साहिब सलामत क़ायम करना

मुलाक़ात रखना

जानना, मिलते रहना, मिलना जुलना, जान पहचान होना, मिलाप रखना

मुलाक़ात रहना

मुलाक़ात के अनुक्रम का बरताव प्रसपर होता रहना, मुलाक़ात बाक़ी रहना

मुलाक़ात हासिल होना

वस्ल होना, मिलना

मुलाक़ात के अंत्यानुप्रास शब्द

211221
निस्फ़-मुलाक़ात मेल-मुलाक़ात
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

is

होना

इस

अन्य पुरुष निकटवर्ती 'यह' सर्वनाम का तिर्यक रूप या अर्थ; 'यह' का विभक्ति से पूर्व लगने वाला रूप।

आस

आसरा, सहारा, शरण, मदद, सहायता, समर्थन,

'आस

रात में पहरा और गश्त देने वाला

as

ब-तौर

ass

गधा

'ईस

सफ़ेद ऊँट, जिनकी सफेदी में | लालिमा हो ।

'ईस

पेड़ों का झंड, भीड़, अबोह ।

इसी

पहचान कराने के लिए रखी या दी जानेवाली चीज। निशानी

इस्ता

प्रशंसा, तारीफ़ ।।

इसे

इस को, इस का, उस की, इस के

us

हम

उस

उभ० [हिं० वह] हिंदी सर्वनाम 'वह' का वह रूप जो उसे विभक्ति लगने के पहले प्राप्त होता है, जैसे-उसने, उसकी, उससे उसमें आदि

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

इश

a vocative, especially said by a child's parents when he taken a pee

इस से

इस लिए, इस हेतू से, इस कारण से

ash

राख

इशारे

आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना

ईश

ईश्वर; प्रभु; शिव

इशारे

gestures, signals, hints

इस में

इस बात में, इस मामले में

आश

अनाज या गोश्त की वह पतला खाद्य पदार्थ जो पिया जा सके, गेहूँ का दलिया जो गोश्त में पकाया जाए, शोरबा, पेय वग़ैरा

इशारा

gesture, sign, hint, wink

इशारी

संकेत से संबंधित : संकेत या निशानियों पर आधारित

आसाँ

आस (उम्मीद का बहुवचन)

'इस्याँ

इसयान् का लघु रूप,है

इशारिया

वर्णमाला के क्रम से पुस्तक आदि के आरंभ या अंत में दी हुई सुची जिसमें पुस्तक के विषय और दोसरे पहलू के संदर्भ और पृष्ठ इत्यादि मुद्रित होते हैं, विषय सूची, अनुक्रमणिका

'ऐश

जीवन

'इसाया

کھجور کے درخت کو لاحق ہونے والا ایک مرض .

उसों

उसे, उसको

इश'आ'

radiation, transmission

'ऐस

-भेड़िए का बकरियों के झुंड को नाश करना, विनाश, बरबादी।

इस पे

اس سلسلے میں ، اس تعلق سے.

इस पर

इसके अतिरिक्त, इससे अधिक, पुनः

आशियाँ

घोंसला, पक्षी का घर जिसे वह तिनकों इत्यादि से बनाता है

इस लिए

hence, therefore, with this object, for this purpose

आसमानी

आसमान से संबंधित

इस दिन

आज के दिन, आज

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

इस-वक़्त

दिन, रात, सुबह और शाम में से किसी भी एक समय (उस समय के विपरीत ज्यादातर भोजन के समय में)

इस तक

upto this extent or degree, up to this

इस दम

presently, this moment

इस दौरान

during that period, in the meantime

इस कारण

due to, because of, for this reason, hence, therefore

इस तरह

thus, so, in this manner, for example

इस-क़दर

इतना अधिक, इस श्रेणी, यहाँ तक (अधिक दिखाने के लिए)

असर

(किसी काम या बात के पाए जाने का) चिह्न, निशान

इस ओर

that way, thither, on that side

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

इस के सिवा

beside this

आश्ती

सुलह, शांति, सलामती, युद्ध और लड़ाई का विलोम

इस क़दर का

इतना अधिक, इस सीमा तक

अश्क

आँसू, अश्रु

इस काम के

For this piece of work

इस मोल

इस मुल्य में, इस भाव पर

इस बात में

in this matter

इस बाब में

with regard to this, in this matter

इस रू से

from this angle or point of view

इस दर्जा

इस हद तक, इस क़दर, इतना कुछ

इस तरफ़

उधर, उरे या वरे, बोलने वाले से निकट की दिशा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaana

पैमाना

.

پَیمانَہ

Origin : Persian
Noun

goblet, cup, bowl, measure, standard, yardstick, plane scale

[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

after noon when the sun is on the decline, decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaihida

'अलैहिदा

.

عَلَیحِدَہ

Origin : Arabic
Adverb, Adjective

one by one, apiece, separate

[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaz

साज़

.

ساز

Origin : Persian
Noun

articles, goods, musical instrument

[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajdiid

तजदीद

.

تَجْدِید

Origin : Arabic
Noun

renewal, revival, novelty, renovation

[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabla

तबला

.

طَبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

small drum

[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

cha.ng

चंग

.

چَن٘گ

Origin : Persian
Noun

harp, lute, claw, grip

[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amrad

अमरद

.

اَمْرَد

Origin : Arabic
Noun

young beardless boy, handsome youth

[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaft

बाफ़्त

.

بافْت

Origin : Persian
Noun

tissue

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुलाक़ात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुलाक़ात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2