Search results

Saved words

Showing results for "mulaaqaat"

diidaar

sight, view, meeting with beloved, interview or meeting (with beloved)

diidaar honaa

صورت نظر آنا، دکھائی دینا

diidaar-e-ilaahii

vision or sight of God

diidaar-KHvaah

Seeking or soliciting an interview, one who seeks an interview.

diidaar 'aam karnaa

جلوہ دِکھانا .

diidaar kaa bhuukaa honaa

مشتاقِ دیدار ہونا

diidaar se masruur honaa

دیکھ کر خوش ہونا .

diidaaruu

good-looking, worthy of being seen, comely, presentable, handsome, dashing, graceful

diidaar-baaz

ogler

diidaar-panaa

دیدار کی سی کیفیّت ، حالتِ دیدار ، دیدار پن .

diidaar denaa

جلوہ دکھانا ، نظارہ کرانا.

diidaar paanaa

دیکھنا نصیب ہونا ، نظارہ حاصل ہونا

diidaar-talab

desirous to see and watch

diidaar karnaa

see, look at the face (of)

diidaar-parast

दर्शनों का अभिलाषी, सूरत और जल्वे का फ़िदाई।।

diidaar dekhnaa

خدا کا جلوہ دیکھنے کی آرزو کرنا

diidaar-numaa.ii

منْھ دِکھائی ، رُوپ درشن .

diidaar dikhaanaa

خدا کی قدرت کا مظاہرہ ہونا، خدا کے وجود کو محسوس کرنا

diidaar kaa bhuukaa

مِلنے یا دیکھنے کا آرزو مند

diidaar kii bhiik

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

diidaaruu-pan

(نیاراگری) ، روپ ، سجیلا پن ، چمکیلا پن

diidaar-e-dilkash

(مجازاً) خوشنما چہرہ .

diidaar piir kaa kuu.nDaa

(رسم) جب کسی کے آنے کی (یا کسی کے دیدار کی) بہت آرزو ہوتی ہے تو عورتیں بطور مَنْت یہ کُونْڈا مانتی ہیں (عورتوں نے پیر دیدار کو ایک فرضی ولی قرار دیا ہے)

diidaar baazii KHudaa raazii

عیاش آدمی، تاڑ بازی کی حمایت میں کہتے ہیں

diidaar se aa.nkhe.n raushan karnaa

جلوۂ شاہی سے سرفراز ہونا .

diidaar-e-'aam

public view

diidaar-baazii

snoop

vaa'da-e-diidaar

promise of seeing

tishna-e-diidaar

desirous to see

aaKHirii-diidaar

the last look

shauq-e-diidaar

ardor for sight

daulat-e-diidaar

wealth of sight

taalib-e-diidaar

one who longs for the sight (of)

taaqat-e-diidaar

power of sight

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

sharbat-e-diidaar

sight of beloved which is refreshing like a sweet drink

sho'la-e-diidaar

दे. 'शो'ल:रुख़' ।।

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

allaah kaa diidaar mohhamad kii shafaa'at

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کا دیدار اور گناہوں کی معافی کے لئے آں حضرت صلعم کی سفارش ،(مراداََ) سب سے بڑی نعمت .

vaa'da-e-diidaar-e-'aam

promise of being manifest in public

piir diidaar kaa kuu.nDaa

عورتوں کی ایک منت کہ جب کسی عزیز کے آنے کی بہت آرزو ہوتی ہے تو یہ منت مانتی ہیں

ye diide nadiide hai.n diidaar ke

دیکھنے کی بے حد خواہش ہے، ان آنکھوں کو دیدار کی خواہش ہے

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

na KHudaa kaa diidaar, na huzuur kii shafaa'at

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

sarKHushii-e-saa.at-e-shab-diidaar

merry-headed, intoxicated because of moment of night of sight

hasrat-e-diidaar

longing, yearning to see

piir-e-diidaar

imaginary saint associated with reunion of separated people

yaqiin-e-vaa'da-e-diidaar-e-KHvaab

belief in the promise of appearance in dreams

Meaning ofSee meaning mulaaqaat in English, Hindi & Urdu

mulaaqaat

मुलाक़ात•مُلاقات

Origin: Arabic

Vazn : 1221

Word Family: l-q-y

English meaning of mulaaqaat

Noun, Feminine

  • meeting, encountering
  • a meeting, an interview
  • a visit
  • an introduction
  • conversation
  • carnal intercourse

Sher Examples

musāfir haiñ ham bhī musāfir ho tum bhī

kisī moḌ par phir mulāqāt hogī

musafir hain hum bhi musafir ho tum bhi

kisi moD par phir mulaqat hogi

Bashir Badr

na jī bhar ke dekhā na kuchh baat kī

baḌī aarzū thī mulāqāt kī

na ji bhar ke dekha na kuchh baat ki

baDi aarzu thi mulaqat ki

Bashir Badr

kyā kahūñ us se ki jo baat samajhtā hī nahīñ

vo to milne ko mulāqāt samajhtā hī nahīñ

kya kahun us se ki jo baat samajhta hi nahin

wo to milne ko mulaqat samajhta hi nahin

Fatima Hasan

मुलाक़ात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भेंट, आपस में मिलना जुलना, मेल मिलाप
  • एक दूसरे से मिलना, भेंट, साक्षात्कार, परिचय, जान-पहचान, मेल-मिलाप, मैत्री प्रेम-व्यवहार, सहवास, हमबिस्तरी।।
  • एक-दूसरे से मिलना; भेंट
  • परिचय; जान-पहचान; मेल-मिलाप
  • साक्षात्कार।

مُلاقات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • صاحب سلامت، سلام علیک، واقفیت، جان پہچان، شناسائی
  • میل، ملاپ، ربط ضبط، آنا جانا
  • باہم ملنا، ایک دوسرے سے ملنا، میل محبت
  • باہم ملنا جلنا، بات چیت، میل ملاپ، گفتگو، مکالمہ
  • بے تکلف ہونا، ہم جلیسی، ہم نشینی، مجالست
  • بے تکلفی کی صحبت، صحبت داری، (شاذ) ہم بستری، مباشرت، وصل
  • اتصال عمل، چھو جانا، مل جانا

Urdu meaning of mulaaqaat

  • Roman
  • Urdu

  • saahib salaamat, salaam ilek, vaaqfiiyat, jaan pahchaan, shanaasaa.ii
  • mel, milaap, rabt zabat, aanaa jaana
  • baaham milnaa, ek duusre se milnaa, mel muhabbat
  • baaham milnaa-julna, baatachiit, mel milaap, guftagu, mukaalama
  • betakalluf honaa, ham jaliisii, hamanshiinii, mujaalist
  • betakallufii kii sohbat, sohabatdaarii, (shaaz) hamabisatrii, mubaasharat, vasl
  • ittisaal amal, chhuu jaana, mil jaana

Synonyms of mulaaqaat

chand kuchh diidaar do-chaar muqaabil ka.ii jalsa milaap

Compound words of mulaaqaat

'indal-mulaaqaat juuyaa-e-mulaaqaat maktuub-e-nisf-ul-mulaaqaat mel-mulaaqaat mulaaqaat-e-baazdiid mulaaqaat-e-cha.nd roza nisf-mulaaqaat sharf-e-mulaaqaat tajdiid-e-mulaaqaat vaqt-e-mulaaqaat

Idioms of mulaaqaat

mulaaqaat haasil honaa

وصل ہونا ، ملنا ۔

mulaaqaat karnaa

call on, to meet (with), to encounter, to pay a visit (to), to visit, to have carnal intercourse (with)

mulaaqaat karvaanaa

to introduce, to arrange a meeting between two persons, to bring about a meeting (between two persons)

mulaaqaat paidaa karnaa

contrive a meeting or social relations

mulaaqaat rahnaa

be in contact with, be in talking terms

mulaaqaat rakhnaa

to be on visiting terms (with), to be friends (with)

Rhyming words of mulaaqaat

211221
mel-mulaaqaat nisf-mulaaqaat
More on Qaafiya

Related searched words

diidaar

sight, view, meeting with beloved, interview or meeting (with beloved)

diidaar honaa

صورت نظر آنا، دکھائی دینا

diidaar-e-ilaahii

vision or sight of God

diidaar-KHvaah

Seeking or soliciting an interview, one who seeks an interview.

diidaar 'aam karnaa

جلوہ دِکھانا .

diidaar kaa bhuukaa honaa

مشتاقِ دیدار ہونا

diidaar se masruur honaa

دیکھ کر خوش ہونا .

diidaaruu

good-looking, worthy of being seen, comely, presentable, handsome, dashing, graceful

diidaar-baaz

ogler

diidaar-panaa

دیدار کی سی کیفیّت ، حالتِ دیدار ، دیدار پن .

diidaar denaa

جلوہ دکھانا ، نظارہ کرانا.

diidaar paanaa

دیکھنا نصیب ہونا ، نظارہ حاصل ہونا

diidaar-talab

desirous to see and watch

diidaar karnaa

see, look at the face (of)

diidaar-parast

दर्शनों का अभिलाषी, सूरत और जल्वे का फ़िदाई।।

diidaar dekhnaa

خدا کا جلوہ دیکھنے کی آرزو کرنا

diidaar-numaa.ii

منْھ دِکھائی ، رُوپ درشن .

diidaar dikhaanaa

خدا کی قدرت کا مظاہرہ ہونا، خدا کے وجود کو محسوس کرنا

diidaar kaa bhuukaa

مِلنے یا دیکھنے کا آرزو مند

diidaar kii bhiik

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

diidaaruu-pan

(نیاراگری) ، روپ ، سجیلا پن ، چمکیلا پن

diidaar-e-dilkash

(مجازاً) خوشنما چہرہ .

diidaar piir kaa kuu.nDaa

(رسم) جب کسی کے آنے کی (یا کسی کے دیدار کی) بہت آرزو ہوتی ہے تو عورتیں بطور مَنْت یہ کُونْڈا مانتی ہیں (عورتوں نے پیر دیدار کو ایک فرضی ولی قرار دیا ہے)

diidaar baazii KHudaa raazii

عیاش آدمی، تاڑ بازی کی حمایت میں کہتے ہیں

diidaar se aa.nkhe.n raushan karnaa

جلوۂ شاہی سے سرفراز ہونا .

diidaar-e-'aam

public view

diidaar-baazii

snoop

vaa'da-e-diidaar

promise of seeing

tishna-e-diidaar

desirous to see

aaKHirii-diidaar

the last look

shauq-e-diidaar

ardor for sight

daulat-e-diidaar

wealth of sight

taalib-e-diidaar

one who longs for the sight (of)

taaqat-e-diidaar

power of sight

mahv-e-diidaar

busy in some spectacle or show, engrossed in the sight of beloved

sharbat-e-diidaar

sight of beloved which is refreshing like a sweet drink

sho'la-e-diidaar

दे. 'शो'ल:रुख़' ।।

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

allaah kaa diidaar mohhamad kii shafaa'at

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کا دیدار اور گناہوں کی معافی کے لئے آں حضرت صلعم کی سفارش ،(مراداََ) سب سے بڑی نعمت .

vaa'da-e-diidaar-e-'aam

promise of being manifest in public

piir diidaar kaa kuu.nDaa

عورتوں کی ایک منت کہ جب کسی عزیز کے آنے کی بہت آرزو ہوتی ہے تو یہ منت مانتی ہیں

ye diide nadiide hai.n diidaar ke

دیکھنے کی بے حد خواہش ہے، ان آنکھوں کو دیدار کی خواہش ہے

na KHudaa kaa diidaar, na mohammad kii shafaa'at

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

na KHudaa kaa diidaar, na huzuur kii shafaa'at

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

sarKHushii-e-saa.at-e-shab-diidaar

merry-headed, intoxicated because of moment of night of sight

hasrat-e-diidaar

longing, yearning to see

piir-e-diidaar

imaginary saint associated with reunion of separated people

yaqiin-e-vaa'da-e-diidaar-e-KHvaab

belief in the promise of appearance in dreams

Showing search results for: English meaning of mulaakaat, English meaning of mulakat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (mulaaqaat)

Name

Email

Comment

Submit

mulaaqaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2