تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُلاحَظَہ کَرنا" کے متعقلہ نتائج

مُلاحَظَہ

۱۔ کن انکھیوں سے دیکھنا ؛ مراد : دیکھنا (احتراماً مستعمل) ۔

مُلاحَظے

ملاحظہ (رک) کی مغیرہ حالت و جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مُلاحَظَہ ہو

کسی بات کی تحریری شہادت فراہم کرتے ہوئے یا کسی تحریر کی نشان دہی کرنے کے موقع پر احتراماًکہتے ہیں ۔

مُلاحَظَہ والا

ملاحظہ کا ، بامروّت ، لحاظ والا ؛ رسوخ والا ، سفارش والا

مُلاحَظَہ کا

۔لحاظ کا۔ بامروّت۔ وہ بڑے ملاحظہ کا آدمی ہے۔

مُلاحَظَہ کی جَگَہ مُلاحَظَہ ہے

مروّت والے سے مروّت کی جاتی ہے

مُلاحَظَہ سے گُزَرنا

۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔

مُلاحَظَہ ہونا

ملاحظہ کرنا کا لازم

مُلاحَظَہ کا آدمی

a courteous person.

مُلاحَظَہ میں ہونا

کاغذات کا زیرنظر یا پیشی حکام میں ہونا، کاغذات کا کسی حاکم یا افسر کے زیر نظر ہونا

مُلاحَظَہ میں آنا

نظر سے گزرنا ، پیش ہونا ، کسی حاکم ، افسر یا امیر کی نظر سے گزرنا ؛ مروّت میں دینا ، لحاظ میں آجانا

مُلاحَظَہ فَرمانا

۱۔ غور کرنا ، دیکھنا نیز پڑھنا ، مطالعہ کرنا (عموماً کسی افسر ، حاکم یا بزرگ کا کسی تحریر کی درستی کے لیے) ۔

مُلاحَظَہ کَرنا

۱۔ دیکھنا ، نظر ڈالنا ۔

مُلاحَظَہ رَکھنا

مروّت کرنا ، لحاظ رکھنا ، پاس کرنا ۔

مُلاحَظَہ شُد

دیکھا گیا، دیکھ لیا گیا، نظر کر لیا گیا (اہل عملہ اس لفظ کو (تصدیق کے لیے) اُن کاغذات پر لکھتے ہیں جو حسب قاعدے ان کے پاس دستخط ہونے کو آتے ہیں)

مُلاحَظَہ طَلَب

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

مُلاحَظات

دیکھنے یا غور کرنے کی باتیں یا چیزیں ؛ نظریات ، مشاہدات ، مطالعات وغیرہ وغیرہ ۔

مُلاحَظے کی جَگَہ مُلاحَظَہ ہے

۔مروت والے سے مروت کی جاتی ہے۔یعنی ہرجگہ مروت نہیں کی جاتی ہے۔ملاحظے میں آنا۔

مُلاحَظے کی جَگَہ مُلاحَظَہ کِیا جاتا ہے

مروّت والے کے ساتھ مروّت کی جاتی ہے ، ہر جگہ مروّت کرنا خرابی کا باعث ہوتا ہے

مُلاحَظے میں گُزَرنا

۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔

مُلاحَظے والا

اثر و رسوخ والا ، سفارشی

مُلاحَظے سے گُزَرنا

ملاحظے میں آنا ، کسی افسر یا بڑے کی نظر سے گزرنا ، دیکھنے میں آنا .

مُلاحَظے میں آنا

مروّت کر جانا ، تعلقات یا سابق راہ و رسم کے خیال سے درگزر کرنا

مُلاحَظے میں لانا

بات یا چیز دکھانا ؛ بتانا ، سنانا یا پڑھوانا ۔

مُلاحَظے میں ہونا

کاغذات کا کسی افسر یا حاکم وغیرہ کے زیر ِنظر یا پیشی میں ہونا

مُلاحَظے کا آدمی

مُروّت والا ، لحاظ مُروّت کرنے والا یا سفارشی شخص

مَلْحُوظی

ملحوظ (رک) کا اسم کیفیت ، لحاظ ، خیال ، پاس ۔

مُلاحَظے کا

ملاحظے والا ، بامروّت ، لحاظ کا ، مروّت والا ، سفارش کا ، سفارشی

مُنہ مُلاحَظَہ

منھ دیکھے کا لحاظ ، ظاہری مروت ، لحاظ یا پاس ، رو رعایت ۔

ثانی مُلاحَظَہ

دوسری بار دیکھنا، نظر ثانی، دوسری دفعہ پڑتال کرنا

آنکھ سے ملاحظہ کرنا

بچشم خود دیکھنا

آپ کا مُلاحَظَہ ہے

آپ کے لحاظ اور مروت سے (ایسا کرنے یا نہ کرنے پر) مجبور ہوں

نوک پان مُلاحِظَہ کِیجِیے

(جفت فروشی) جفت فروش گاہک کو جوتا دکھاتے ہوئے یہ فقرہ کہتے ہیں یعنی اس کی خوبصورتی ، بناوٹ اور چمڑے وغیرہ کو دیکھیے

با مُلاحَظَہ

with respect

اردو، انگلش اور ہندی میں مُلاحَظَہ کَرنا کے معانیدیکھیے

مُلاحَظَہ کَرنا

mulaahaza karnaaमुलाहज़ा करना

اصل: ہندی

محاورہ

مادہ: مُلاحَظَہ

  • Roman
  • Urdu

مُلاحَظَہ کَرنا کے اردو معانی

 

  • ۱۔ دیکھنا ، نظر ڈالنا ۔
  • ۲۔ پڑھنا ، غور کرنا ۔
  • ۳۔ معائنہ کرنا ، تشخیص کرنا ۔
  • ۴۔ لحاظ کرنا ، پاس کرنا ، طرفداری کرنا ۔
  • ۵۔ کسی امر کی طرف متوجہ ہونا اور کسی بات کا توجّہ سے سننا

Urdu meaning of mulaahaza karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ dekhana, nazar Daalnaa
  • ۲۔ pa.Dhnaa, Gaur karnaa
  • ۳۔ mu.aainaa karnaa, tashKhiis karnaa
  • ۴۔ lihaaz karnaa, paas karnaa, taraphdaarii karnaa
  • ۵۔ kisii amar kii taraf mutvajjaa honaa aur kisii baat ka tavajjaa se sunnaa

English meaning of mulaahaza karnaa

 

  • inspect, examine
  • look attentively
  • to read, to study, to pay attention
  • taking side, to favor
  • to see, to watch, , to inspect, to observe, to supervise, to look over
  • to pay attention to something and to listen to something attentively

मुलाहज़ा करना के हिंदी अर्थ

 

  • पढ़ना, अध्धयन करना, ध्यान देना
  • पक्ष लेना
  • देखना, नज़र डालना, दृष्टि डालना, निरीक्षण करना, पड़ताल करना, जांचना, जांच द्वारा पता करना
  • किसी चीज़ पर ध्यान देना और ध्यान से किसी चीज़ को सुनना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُلاحَظَہ

۱۔ کن انکھیوں سے دیکھنا ؛ مراد : دیکھنا (احتراماً مستعمل) ۔

مُلاحَظے

ملاحظہ (رک) کی مغیرہ حالت و جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

مُلاحَظَہ ہو

کسی بات کی تحریری شہادت فراہم کرتے ہوئے یا کسی تحریر کی نشان دہی کرنے کے موقع پر احتراماًکہتے ہیں ۔

مُلاحَظَہ والا

ملاحظہ کا ، بامروّت ، لحاظ والا ؛ رسوخ والا ، سفارش والا

مُلاحَظَہ کا

۔لحاظ کا۔ بامروّت۔ وہ بڑے ملاحظہ کا آدمی ہے۔

مُلاحَظَہ کی جَگَہ مُلاحَظَہ ہے

مروّت والے سے مروّت کی جاتی ہے

مُلاحَظَہ سے گُزَرنا

۔نظرسےگزرنا۔دیکھنے میں آنا۔

مُلاحَظَہ ہونا

ملاحظہ کرنا کا لازم

مُلاحَظَہ کا آدمی

a courteous person.

مُلاحَظَہ میں ہونا

کاغذات کا زیرنظر یا پیشی حکام میں ہونا، کاغذات کا کسی حاکم یا افسر کے زیر نظر ہونا

مُلاحَظَہ میں آنا

نظر سے گزرنا ، پیش ہونا ، کسی حاکم ، افسر یا امیر کی نظر سے گزرنا ؛ مروّت میں دینا ، لحاظ میں آجانا

مُلاحَظَہ فَرمانا

۱۔ غور کرنا ، دیکھنا نیز پڑھنا ، مطالعہ کرنا (عموماً کسی افسر ، حاکم یا بزرگ کا کسی تحریر کی درستی کے لیے) ۔

مُلاحَظَہ کَرنا

۱۔ دیکھنا ، نظر ڈالنا ۔

مُلاحَظَہ رَکھنا

مروّت کرنا ، لحاظ رکھنا ، پاس کرنا ۔

مُلاحَظَہ شُد

دیکھا گیا، دیکھ لیا گیا، نظر کر لیا گیا (اہل عملہ اس لفظ کو (تصدیق کے لیے) اُن کاغذات پر لکھتے ہیں جو حسب قاعدے ان کے پاس دستخط ہونے کو آتے ہیں)

مُلاحَظَہ طَلَب

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

مُلاحَظات

دیکھنے یا غور کرنے کی باتیں یا چیزیں ؛ نظریات ، مشاہدات ، مطالعات وغیرہ وغیرہ ۔

مُلاحَظے کی جَگَہ مُلاحَظَہ ہے

۔مروت والے سے مروت کی جاتی ہے۔یعنی ہرجگہ مروت نہیں کی جاتی ہے۔ملاحظے میں آنا۔

مُلاحَظے کی جَگَہ مُلاحَظَہ کِیا جاتا ہے

مروّت والے کے ساتھ مروّت کی جاتی ہے ، ہر جگہ مروّت کرنا خرابی کا باعث ہوتا ہے

مُلاحَظے میں گُزَرنا

۔۱۔ نظرسے گزرنا۔کسی حاکم یا افسر کی نظر سے گزرنا۔

مُلاحَظے والا

اثر و رسوخ والا ، سفارشی

مُلاحَظے سے گُزَرنا

ملاحظے میں آنا ، کسی افسر یا بڑے کی نظر سے گزرنا ، دیکھنے میں آنا .

مُلاحَظے میں آنا

مروّت کر جانا ، تعلقات یا سابق راہ و رسم کے خیال سے درگزر کرنا

مُلاحَظے میں لانا

بات یا چیز دکھانا ؛ بتانا ، سنانا یا پڑھوانا ۔

مُلاحَظے میں ہونا

کاغذات کا کسی افسر یا حاکم وغیرہ کے زیر ِنظر یا پیشی میں ہونا

مُلاحَظے کا آدمی

مُروّت والا ، لحاظ مُروّت کرنے والا یا سفارشی شخص

مَلْحُوظی

ملحوظ (رک) کا اسم کیفیت ، لحاظ ، خیال ، پاس ۔

مُلاحَظے کا

ملاحظے والا ، بامروّت ، لحاظ کا ، مروّت والا ، سفارش کا ، سفارشی

مُنہ مُلاحَظَہ

منھ دیکھے کا لحاظ ، ظاہری مروت ، لحاظ یا پاس ، رو رعایت ۔

ثانی مُلاحَظَہ

دوسری بار دیکھنا، نظر ثانی، دوسری دفعہ پڑتال کرنا

آنکھ سے ملاحظہ کرنا

بچشم خود دیکھنا

آپ کا مُلاحَظَہ ہے

آپ کے لحاظ اور مروت سے (ایسا کرنے یا نہ کرنے پر) مجبور ہوں

نوک پان مُلاحِظَہ کِیجِیے

(جفت فروشی) جفت فروش گاہک کو جوتا دکھاتے ہوئے یہ فقرہ کہتے ہیں یعنی اس کی خوبصورتی ، بناوٹ اور چمڑے وغیرہ کو دیکھیے

با مُلاحَظَہ

with respect

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُلاحَظَہ کَرنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُلاحَظَہ کَرنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone