खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुजस्समा" शब्द से संबंधित परिणाम

सनम

देवमूर्ति, बुत, मूर्ती

सनम-गर

संगतराश, मुजस्समा बनाने वाला, बुत तराशने वाला, मूर्ति बनाने वाला, मूर्ति निर्माता

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

सनम-परस्त

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाला, साकारोपासक

सनम-परस्तों

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाले

सनम-गरी

मूर्ती साजी, बुत साज़ी, मूर्ती बनाना

सनमयाती

पौराणिक कथा, प्राचीन परंपराओं और मिथकों पर आधारित कहानियाँ एवं घटनाएँ

सनम-आमद

बच्चों का एक खेल, एक कहता है सनम आमद, दूसरा पूछता है अज़ कुजा आमद, पहला कहता है अज़ ईरान आमद, अर्थात ऐसा शब्द जो उर्दू का अक्षर अलिफ़ से शुरू हो, एक सवाल करता जाता है, दूसरा ऐसे शब्द में जवाब देता जाता है जो अलिफ़ से शुरू हों, जब अलिफ़ के शब्द ख़त्म हो जाएँ

सनम-बाज़ी

بت تراشی ، مجسمہ سازی.

सनम-ख़ाना

बुतख़ाना, मंदिर, मूर्तिगृह

सनम-आश्ना

मूर्तिपूजक, बुतों को पहचानने वाला, बुतों की पूजा करने वाला

सनम-आबाद

بت خانہ.

सनम-परस्ती

कुफ्र, अविश्वास

सनम-तराश

मूर्तीकार, मूर्ती बनाने वाला

सनम-तराशी

मूर्तिकला, बुत बनाना

सनमयात

देव माला, मूर्तियों का ज्ञान, हिंदूओं के देवी देवता

वस्ल-ए-सनम

प्रेमिका से मिलान

सन-मच्छी

(जुआ खेलना) एक खेल जिसमें पैसा या रुपया उछालते हैं, मुख वाला पक्ष मच्छी कहलाता है जो पक्ष खेलने वाला नामांकित कर दे उसी पर जीत होती है, अंग्रेज़ी में टॉसिंग कहलाता है

सन्मुख

जो किसी के सामने या किसी की ओर मुंह किए हो

संमुक

आपने-सामने, रूबरू, मूँह पर, संमुख, सामने

सन्मुख करना

bring to face

महफ़ूज़ुस-सनम

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

संम्पड़ाना

जकड़ना, गिरफ़्तार करना

सन्मुख होना

come face to face

रब्बुस-सनम

رک : رَبّ الاصنام.

कू-ए-सनम

beloved's street

बैत-उस-सनम

बुतख़ाना, मूर्तिगृह, मंदिर

संमभना

पकड़ाना, देना

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'बीर-ए-सनम-ख़ाना

interpretation of the idol house

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुजस्समा के अर्थदेखिए

मुजस्समा

mujassama•مُجَسَّمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

बहुवचन: मुजस्समे

मुजस्समा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • प्रतिमा, मूर्ति, बुत
  • परिकल्पित रूप, आकृति, शक्ल
  • मूर्तरूप के पक्षधर लोग, वह समुदाय जो ईश्वर के शरीर का पक्षधर है
  • मूर्ती
  • पूर्ण शरीर, बाह्य आकृति या बनावट, भतिक संग्रह

शे'र

हम भी अपना मुजस्समा रख आए

रात अंधी चटान के आगे

रसा चुग़ताई

किसी और धज से बनाते तेरा मुजस्समा

कभी हम जो ऐन-शबाब में तुझे देखते

तारिक़ नईम

किया गया था कभी मुझ को संगसार जहाँ

वहीं लगाया गया है मुजस्समा मेरा

मुज़फ़्फ़र वारसी

English meaning of mujassama

Noun, Masculine, Singular

  • statue, a work of sculpture
  • maquette
  • anthropomorphists
  • idol

مُجَسَّمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • بت جو پتھر، دھات یا مٹی وغیرہ سے بنایا گیا ہو، مورت
  • خیالی پیکر یا مادّی شبیہ
  • تجسیم کے قائل لوگ، وہ فرقہ جو خدا کے جسم کا قائل ہے
  • مجسم شکل
  • مجموعی صورت، ہیئت مجموعی

Urdu meaning of mujassama

  • Roman
  • Urdu

  • but jo patthar, dhaat ya miTTii vaGaira se banaayaa gayaa ho, muurt
  • Khyaalii paikar ya maaddii shabiyaa
  • tajsiim ke qaa.il log, vo firqa jo Khudaa ke jism ka qaa.il hai
  • mujassam shakl
  • majmuu.ii suurat, haiat-e-majmuu.ii

मुजस्समा के पर्यायवाची शब्द

सनम

मुजस्समा के यौगिक शब्द

मुजस्समा-साज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सनम

देवमूर्ति, बुत, मूर्ती

सनम-गर

संगतराश, मुजस्समा बनाने वाला, बुत तराशने वाला, मूर्ति बनाने वाला, मूर्ति निर्माता

सनम-कदा

मूतगृह, मंदिर, बुत- खाना।।

सनम-परस्त

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाला, साकारोपासक

सनम-परस्तों

मूर्तिपूजक, बुतों को पूजने वाले

सनम-गरी

मूर्ती साजी, बुत साज़ी, मूर्ती बनाना

सनमयाती

पौराणिक कथा, प्राचीन परंपराओं और मिथकों पर आधारित कहानियाँ एवं घटनाएँ

सनम-आमद

बच्चों का एक खेल, एक कहता है सनम आमद, दूसरा पूछता है अज़ कुजा आमद, पहला कहता है अज़ ईरान आमद, अर्थात ऐसा शब्द जो उर्दू का अक्षर अलिफ़ से शुरू हो, एक सवाल करता जाता है, दूसरा ऐसे शब्द में जवाब देता जाता है जो अलिफ़ से शुरू हों, जब अलिफ़ के शब्द ख़त्म हो जाएँ

सनम-बाज़ी

بت تراشی ، مجسمہ سازی.

सनम-ख़ाना

बुतख़ाना, मंदिर, मूर्तिगृह

सनम-आश्ना

मूर्तिपूजक, बुतों को पहचानने वाला, बुतों की पूजा करने वाला

सनम-आबाद

بت خانہ.

सनम-परस्ती

कुफ्र, अविश्वास

सनम-तराश

मूर्तीकार, मूर्ती बनाने वाला

सनम-तराशी

मूर्तिकला, बुत बनाना

सनमयात

देव माला, मूर्तियों का ज्ञान, हिंदूओं के देवी देवता

वस्ल-ए-सनम

प्रेमिका से मिलान

सन-मच्छी

(जुआ खेलना) एक खेल जिसमें पैसा या रुपया उछालते हैं, मुख वाला पक्ष मच्छी कहलाता है जो पक्ष खेलने वाला नामांकित कर दे उसी पर जीत होती है, अंग्रेज़ी में टॉसिंग कहलाता है

सन्मुख

जो किसी के सामने या किसी की ओर मुंह किए हो

संमुक

आपने-सामने, रूबरू, मूँह पर, संमुख, सामने

सन्मुख करना

bring to face

महफ़ूज़ुस-सनम

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

संम्पड़ाना

जकड़ना, गिरफ़्तार करना

सन्मुख होना

come face to face

रब्बुस-सनम

رک : رَبّ الاصنام.

कू-ए-सनम

beloved's street

बैत-उस-सनम

बुतख़ाना, मूर्तिगृह, मंदिर

संमभना

पकड़ाना, देना

ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना

constructing the idol house

ता'बीर-ए-सनम-ख़ाना

interpretation of the idol house

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मुजस्समा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुजस्समा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2