खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुहज़्ज़ब" शब्द से संबंधित परिणाम

समझ

जानने और समझने की शक्ति, राय, ख़याल, बोध, ज्ञान, धारणा, मेधा, अक़्ल, बुद्धि, ज्ञान प्राप्ति की आंतरिक शक्ति

समझना

= समझना

समझ के

sensibly, intelligently

समझ आना

होशियार होना, बुद्धिमान होना, सयाना होना

समझ जाना

understand, mend one's ways

समझ लेना

हिसाब कर लेना, हिसाब चुकाना, निबट लेना

समझ-बूझ

व्यावहारिक बुद्धि, सामान्य बुद्धि, व्यावहारिक ज्ञान, परिपक्वता

समझ उड़ जाना

बुद्धि ख़त्म होना

समझ में आना

किसी बात की तह तक पहुंचना, जानना, बुद्धि में समाना

समझ औंधी होना

समझ उल्टी होना, मत मारी जाना, कजफ़हम होना, दिमाग़ फिर जाना

समझ कर

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر ، ہوشیاری کے ساتھ.

समझ पर पत्थर पड़ें

अक़्ल बर्बाद हो, ऐसी अक़्ल पर थू है (जब कोई मूर्खतापूर्ण काम करता है या नासमझी की बात कहता है तब कहते हैं)

समझ पर पत्थर पड़ना

मुर्खता का शिकार हो जाना, मूर्ख होना, बुद्धि जाती रहना, मत मारी जाना

समझ पर पुटकी पड़ना

भगवान की मार पड़ना, भगवान का क्रोध अवतरित होना

समझ का फेर

नासमझी, ग़लतफ़हमी, वहम, मिथ्या बुद्धि

समझ का घर दूर है

समझना बड़ी मुश्किल बात है बुद्धि और समझ मुश्किल से आती है

समझ से बाहर

समझ से बाहर, बुद्धि से परे, समझ और बुद्धि से दूर

समझ बूझ लेना

गहन विचार कर लेना, जाँच-परख कर लेना; हिसाब-किताब साफ़ कर लेना, कमी या ज़्यादती पूरी कर लेना

समझ उल्टी होना

अक़्ल मारी जाना, दिमाग़ फिर जाना, मूर्ख और नासमझ होना

समझ बूझ के

دیدہ و دانستہ ، جان بوجھ کر .

समझ बूझ कर

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر .

समझवाना

سمجھنا (رک) کا متعدی المتعدی.

समझदार

जिसमें समझ हो, अक्लमंद, बुद्धिमान

समझदारी

समझदार होने की अवस्था, गुग या भाव, समझदार होने का गुण, विचारशीलता बुद्धिमत्ता, विवेक

समझने वाला

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

समझनाक

समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद, होशियार, चतुर (कभी-कभी उपहास के रूप में प्रयुक्त)

समझना-बूझना

भली भाँति जानना, अच्छी तरह जानना

समझने वाले की मौत है

बुद्धिमानों के लिए सारी विपत्तियाँ हैं, बुद्धिमानों को बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है

समज होना

ज्ञात होना, समझ में आना

समझिए

ख़्याल में आया ? मा'लूम हुआ? होश आया, मा'लूम हुआ

ना-समझ

जिसे समझ न हो, जो समझदार न हो, जिसे बुद्धि न हो, निर्बुद्धि, बेवकूफ

मोटी-समझ

भद्दी अक़ल, मोटी अक़ल, भद्दी समझ, देर में समझने वाली अक़ल

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

उल्टी-समझ

ग़लत फ़हमी, अंदाज़े की कमी

मोटी समझ वाला

बेवक़ूफ़, मूर्ख

साहिब-ए-समझ

समझदार, अक़लमंद

क्या समझ कर

کس بنا پر، ناحق، عبث، خلافِ حقیقت، اپنی بساط اور فہم کے خلاف سمجھ کر

कुछ समझ कर

۔کسی مصلحت سے۔ ؎

कम-समझ

अल्पज्ञानी, बेवक़ूफ़, नासमझ

अन-समझ

नासमझ, नादान, बेवक़ूफ

बे-समझ

मूर्ख, बेवकूफ, कम अक्ल, कम बुद्धि, ना-समझ

रस्ता समझ में आना

तदबीर सूओझना, ढंग समझ में आना , रास्ता याद आना, रस्ता ज़हन पर चढ़ना

मिज़ाज समझ में न आना

स्वास्थ्य की स्थिति का पता न चल पाना, तबीयत का हाल मालूम न हो सकना

बात सोच समझ के

मुद्दे के हर पहलू पर विचार करके, मुद्दे के उतार-चढ़ाव को देखकर

किसी से समझ लेना

avenge upon

अपनी अपनी समझ है

बहुत बेवक़ूफ़ हो, (किसी की नासमझी, कच्चे विचार या ग़लत समझ पर सौंदर्यशास्त्रीय या तजाहुल-ए-आरिफ़ाना के रूप में)

ना-समझ बन जाना

نا سمجھ یا بے وقوف ہو جانا ، بے وقوفی کی باتیں کرنا ، احمقانہ باتیں کرنا

सोच समझ के

सोच बिचार के, देख भाल के

नेक-ओ-बद की समझ आना

भलाई बुराई समझना नीज़ जवान होना

क्या का क्या समझ लेना

और ही कुछ समझना, ग़लत मफ़हूम लेना, ग़लत मअनी पहनाना

'अक़्ल न ज्ञान, थप्पड़ खाए समझ भान

समझ कुछ नहीं सदमे उठाकर कर सीख जाएगा

मोटी बात समझ में न आना

स्पष्ट बात न समझना, सामने की बात न समझना

समझाएगी

will help understand, convince

'अक़्ल न ज्ञान, थप्पड़ खाय समझ भियान

समझ कुछ नहीं सदमे उठाकर कर सीख जाएगा

समझा-बुझा कर

अच्छी तरह समझा करके, आगह करके, सिखला कर

समझाना

कोई बात अच्छी तरह किसी के मन में बैठाना, शब्द, संकेत आदि के अर्थ से किसी को भलीभाँति परिचित कराना, ज्ञान प्राप्त कराना, ध्यान में जमाना, बोध कराना

समझे सो गधा, अनाड़ी की जाने बला

बुद्धिमान के लिए मुसीबत है, मूर्ख को परवाह नहीं

समझाने वाला

वह जो समझाए, समझाने वाला

समझावना

رک : سمجھانا.

समझे तो पत्थर का हो जाए

ऐसे व्यक्ति के संबंध में औरतें कहती हैं जो बिलकुल नासमझ हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुहज़्ज़ब के अर्थदेखिए

मुहज़्ज़ब

muhazzab•مُہَذَّب

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-ब

मुहज़्ज़ब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सभ्य, संस्कारी, शिष्टाचारी
  • शिष्ट; सभ्य
  • सभ्य, शिष्ट, तमीज़दार, नागरिक, शही, शिक्षित, तालीमयाफ्ता, अदब क़ाइदे का खयाल रखनेवाला, शाइस्ता, शिष्ट, सुशील, विनीत, खुशखुल्क, संस्कृत, आरास्ता
  • शिक्षित
  • नागरिक
  • विनीत; सुसंस्कृत

शे'र

हुए इस क़दर मोहज़्ज़ब कभी घर का मुँह न देखा

कटी उम्र होटलों में मरे अस्पताल जा कर

अकबर इलाहाबादी

शहर वाले नज़र आते हैं मोहज़्ज़ब मुझ को

यहाँ हर शख़्स है इक दर्द का दीवान लिए

बशीर महताब

उर्दू जिसे कहते हैं तहज़ीब का चश्मा है

वो शख़्स मोहज़्ज़ब है जिस को ये ज़बाँ आई

रविश सिद्दीक़ी

English meaning of muhazzab

Adjective

  • civilized, cultured, well-mannered, well-behaved
  • good, sincere, upright, free from vice
  • improved
  • emended, corrected, refined (writings)
  • polite
  • adorned, trimmed
  • (Metaphorically) influenced by West

مُہَذَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • تہذیب یافتہ، متمدن، تربیت یافتہ، شائستہ، جس کی تہذیب کی گئی ہو، باسلیقہ
  • جو تہذیب کے دائرے میں ہو‏، تہذیب والا
  • ترقی یافتہ لوگوں کی سی سوچ اور تمدن رکھنے والا فرد یا معاشرہ وغیرہ
  • غلطیوں یا برائیوں سے پاک اور خوبیوں سے آراستہ سجا ہوا، تنقیح کردہ
  • (مجازاً) مغرب زدہ، نئی تہذیب کا دلدادہ

Urdu meaning of muhazzab

  • Roman
  • Urdu

  • tahaziib yaaftaa, mutmaddim, tarbiiyat yaaftaa, shaa.ista, jis kii tahaziib kii ga.ii ho, baasliiqaa
  • jo tahaziib ke daayre me.n ho, tahaziib vaala
  • taraqqii yaaftaa logo.n kii sii soch aur tamaddun rakhne vaala fard ya mu.aashraa vaGaira
  • Galtiiyo.n ya buraa.iiyo.n se paak aur Khuubiiyo.n se aaraasta saja hu.a, tanqiih karda
  • (majaazan) maGirabazdaa, na.ii tahaziib ka dildaadaa

मुहज़्ज़ब के पर्यायवाची शब्द

संजीदा मुतमद्दिन

मुहज़्ज़ब के यौगिक शब्द

ग़ैर-मुहज़्ज़ब ना-मोहज़्ज़ब

खोजे गए शब्द से संबंधित

समझ

जानने और समझने की शक्ति, राय, ख़याल, बोध, ज्ञान, धारणा, मेधा, अक़्ल, बुद्धि, ज्ञान प्राप्ति की आंतरिक शक्ति

समझना

= समझना

समझ के

sensibly, intelligently

समझ आना

होशियार होना, बुद्धिमान होना, सयाना होना

समझ जाना

understand, mend one's ways

समझ लेना

हिसाब कर लेना, हिसाब चुकाना, निबट लेना

समझ-बूझ

व्यावहारिक बुद्धि, सामान्य बुद्धि, व्यावहारिक ज्ञान, परिपक्वता

समझ उड़ जाना

बुद्धि ख़त्म होना

समझ में आना

किसी बात की तह तक पहुंचना, जानना, बुद्धि में समाना

समझ औंधी होना

समझ उल्टी होना, मत मारी जाना, कजफ़हम होना, दिमाग़ फिर जाना

समझ कर

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر ، ہوشیاری کے ساتھ.

समझ पर पत्थर पड़ें

अक़्ल बर्बाद हो, ऐसी अक़्ल पर थू है (जब कोई मूर्खतापूर्ण काम करता है या नासमझी की बात कहता है तब कहते हैं)

समझ पर पत्थर पड़ना

मुर्खता का शिकार हो जाना, मूर्ख होना, बुद्धि जाती रहना, मत मारी जाना

समझ पर पुटकी पड़ना

भगवान की मार पड़ना, भगवान का क्रोध अवतरित होना

समझ का फेर

नासमझी, ग़लतफ़हमी, वहम, मिथ्या बुद्धि

समझ का घर दूर है

समझना बड़ी मुश्किल बात है बुद्धि और समझ मुश्किल से आती है

समझ से बाहर

समझ से बाहर, बुद्धि से परे, समझ और बुद्धि से दूर

समझ बूझ लेना

गहन विचार कर लेना, जाँच-परख कर लेना; हिसाब-किताब साफ़ कर लेना, कमी या ज़्यादती पूरी कर लेना

समझ उल्टी होना

अक़्ल मारी जाना, दिमाग़ फिर जाना, मूर्ख और नासमझ होना

समझ बूझ के

دیدہ و دانستہ ، جان بوجھ کر .

समझ बूझ कर

سوچ سمجھ کر ، دیکھ بھال کر .

समझवाना

سمجھنا (رک) کا متعدی المتعدی.

समझदार

जिसमें समझ हो, अक्लमंद, बुद्धिमान

समझदारी

समझदार होने की अवस्था, गुग या भाव, समझदार होने का गुण, विचारशीलता बुद्धिमत्ता, विवेक

समझने वाला

دانش مند ، عقلمند ، سمجھدار.

समझनाक

समझदार, बुद्धिमान, अक़्लमंद, होशियार, चतुर (कभी-कभी उपहास के रूप में प्रयुक्त)

समझना-बूझना

भली भाँति जानना, अच्छी तरह जानना

समझने वाले की मौत है

बुद्धिमानों के लिए सारी विपत्तियाँ हैं, बुद्धिमानों को बड़ी कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है

समज होना

ज्ञात होना, समझ में आना

समझिए

ख़्याल में आया ? मा'लूम हुआ? होश आया, मा'लूम हुआ

ना-समझ

जिसे समझ न हो, जो समझदार न हो, जिसे बुद्धि न हो, निर्बुद्धि, बेवकूफ

मोटी-समझ

भद्दी अक़ल, मोटी अक़ल, भद्दी समझ, देर में समझने वाली अक़ल

उजली-समझ

جلد بات کی تہ کو پہنچنے والی عقل ، فہم رسا ۔

उल्टी-समझ

ग़लत फ़हमी, अंदाज़े की कमी

मोटी समझ वाला

बेवक़ूफ़, मूर्ख

साहिब-ए-समझ

समझदार, अक़लमंद

क्या समझ कर

کس بنا پر، ناحق، عبث، خلافِ حقیقت، اپنی بساط اور فہم کے خلاف سمجھ کر

कुछ समझ कर

۔کسی مصلحت سے۔ ؎

कम-समझ

अल्पज्ञानी, बेवक़ूफ़, नासमझ

अन-समझ

नासमझ, नादान, बेवक़ूफ

बे-समझ

मूर्ख, बेवकूफ, कम अक्ल, कम बुद्धि, ना-समझ

रस्ता समझ में आना

तदबीर सूओझना, ढंग समझ में आना , रास्ता याद आना, रस्ता ज़हन पर चढ़ना

मिज़ाज समझ में न आना

स्वास्थ्य की स्थिति का पता न चल पाना, तबीयत का हाल मालूम न हो सकना

बात सोच समझ के

मुद्दे के हर पहलू पर विचार करके, मुद्दे के उतार-चढ़ाव को देखकर

किसी से समझ लेना

avenge upon

अपनी अपनी समझ है

बहुत बेवक़ूफ़ हो, (किसी की नासमझी, कच्चे विचार या ग़लत समझ पर सौंदर्यशास्त्रीय या तजाहुल-ए-आरिफ़ाना के रूप में)

ना-समझ बन जाना

نا سمجھ یا بے وقوف ہو جانا ، بے وقوفی کی باتیں کرنا ، احمقانہ باتیں کرنا

सोच समझ के

सोच बिचार के, देख भाल के

नेक-ओ-बद की समझ आना

भलाई बुराई समझना नीज़ जवान होना

क्या का क्या समझ लेना

और ही कुछ समझना, ग़लत मफ़हूम लेना, ग़लत मअनी पहनाना

'अक़्ल न ज्ञान, थप्पड़ खाए समझ भान

समझ कुछ नहीं सदमे उठाकर कर सीख जाएगा

मोटी बात समझ में न आना

स्पष्ट बात न समझना, सामने की बात न समझना

समझाएगी

will help understand, convince

'अक़्ल न ज्ञान, थप्पड़ खाय समझ भियान

समझ कुछ नहीं सदमे उठाकर कर सीख जाएगा

समझा-बुझा कर

अच्छी तरह समझा करके, आगह करके, सिखला कर

समझाना

कोई बात अच्छी तरह किसी के मन में बैठाना, शब्द, संकेत आदि के अर्थ से किसी को भलीभाँति परिचित कराना, ज्ञान प्राप्त कराना, ध्यान में जमाना, बोध कराना

समझे सो गधा, अनाड़ी की जाने बला

बुद्धिमान के लिए मुसीबत है, मूर्ख को परवाह नहीं

समझाने वाला

वह जो समझाए, समझाने वाला

समझावना

رک : سمجھانا.

समझे तो पत्थर का हो जाए

ऐसे व्यक्ति के संबंध में औरतें कहती हैं जो बिलकुल नासमझ हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुहज़्ज़ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुहज़्ज़ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2