दो पक्षों में होने वाली साधारण बातचीत, बात-चीत, वार्ता, वार्तालाप, भाषण

(किसी से) बातचीत या संवाद होना, संपर्क में आना; पाला पड़ना आमने-सामने होना, सामना करना, आमने-सामने होना

۱. हुज्जत होना, तकरार होना, बात बढ़ना, तू तो मैं मैं होना

۔ تقریر میں طوالت ہوجانا۔ نزاع لفظی ہوجانا؎

बात आगे बढ़ना, बातचीत का फ़ायदा होना या नतीजा नकना, गुफ़्तगु से मक़सद हासिल होना

رک : بات ماننا .

۔بات چیت ہونا ۲۔ تکرار ہونا؎

बात चीत होना, बहस होना, तकरार होना, हुज्जत होना

बातचीत, वार्तालाप, बोल-चाल, भाषण, चर्चा, वर्णन

बोल न पाना, बातचीत में विपक्षी से हार जाना

बातचीत होना

رک : گفتگو پیشہ ، باتونی .

خوش بیان ، باتونی ، گپ بانکے والا ، وہ شخص جو محض باتیں کرے عملا کچھ نہ کرے

शेखी बघारना, डींग की बातें, अपनी प्रशंसा करना, अपनी बड़ाई करना, डींग मारना, ऐसी बातें जो समझ में न आए

परिमार्जित एवं सभ्य-शिष्ट भाषा में बातचीत, साफ़ और विशुद्ध बात

رک : شستہ زبان .

निश्चित रूप से, निस्संदेह, बेशक

political discussion, diplomatic (way of) talk

बातचीत का विषय, विचार-विमर्श का उनवान, वो चीज़ जिस पर बहस की जाये

कटाक्ष या तंज़ की बातें

वार्ताशैली, बातأचीत करने का तरीक़ा

नैतिकता या शिष्टाचार की बातें

ऐसी बातें जिससे समझौते उद्देश्य हो, मेल-मिलाप की बातें

बातचीत में मसरूफ़

बात करने का सलीक़ा

آپس کی بات چیت

बात करने की जगह

दोहरा अर्थ रखने वाली अर्थात गोल-मोल बात जिससे दो या दो से अधिक अर्थ उत्पन्न होते हों, वह बात जिसमे कई दृष्टिकोण या अर्थ निकलते हों

during the conversation

किसी विशेष राष्ट्र की तरह बोलना या उसकी भाषा बोलना

रुक : चबा चबा कर बातें करना

बातचीत करना, बातें करना, गुफ़्तगू करना

अच्छे और सभ्य बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

मीठी मीठी बातें, मीठे बोल, मधुर बातें

मोहब्बत की बातें, मोहब्बत-भरी बातें, प्यार की बातें, इशक़ की बातें

एतराज़ और शुबा का महल