empire, kingdom, kingship, monarchy, reign, period of rule by a king

royal grant or charter, document conveying lands or titles from the ruling power

بادشاہ کا حصہ یا اختیار

royal command or mandate, order or command which cannot be ignored

شاہی جائداد، بادشاہ کی ذاتی ملکیت

حکومت کرنا، سلطنت کرنا

expenditure beyond means

دس پون٘ڈ کے برابر وزن

حکومت کرنا ، تحکم سے کام لینا ، حکومت کا کاروبار انجام دینا .

بادشاہ کا خاندان، خاندانِ شاہی

the court of chancery, king's court

اللہ کی حکومت .

a type of gaz (a unit of measurement) prevalent during Shah Jahan's reign, equivalent to 42 inches, known as the shahjahani gaz

a short-lived government or authority, a brief rule

عجز اور انکسار کا بڑا درجہ ہے.

عہدِ مغلیہ میں حکومت کی مقرر کردہ راستے وغیرہ کی پیمائش جو کوسِ رسمی کے ۱/۴ ۱ کے برابر ہوتی تھی (کوس رسمی کے بالمقابل).

nothing is more precious than good name

(قلعے کے فراّشوں کی اصطلاح) مسند اُٹھالو

a transitory rule

Metaphorically: the period of wedding ceremony period

(عو) یہ حق بات ہے اس کے کہنے میں کسی جگہ پاک نہئں.