تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعَطَّلی" کے متعقلہ نتائج

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

تاروں کی اَنجُمَن

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

اَنجامِندَہ

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

اَنْجامِ نا مَعْلُوم

unknown result, consequence

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعَطَّلی کے معانیدیکھیے

مُعَطَّلی

mu'attaliiमु'अत्तली

اصل: عربی

وزن : 1212

اشتقاق: عَطَلَ

Roman

مُعَطَّلی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • معطل ہونا، معزولی، برطرفی، بے کاری، کام سے علیحدگی

    مثال اگر نوکری ملی بھی تو ادنیٰ ادنیٰ امور میں جرمانہ اور معطلی اور معزولی لگی رہتی ہے جناب مولوی عبدالحئی صاحب! آپ نے مسلم گزٹ میں اس امر سے برات ظاہر کی ہے کہ آپ مولوی عبدالکریم صاحب کی معطلی میں شریک مشورہ نہ تھے۔

  • چند روز کے لیے ختم کیا جانا، التوا میں ڈالنا، موقوف ہونا، روک دیا جانا

    مثال مسافر ۔۔۔۔۔ گاڑی کی معطلی کی خبر پر حیران و پریشان تھے۔

Urdu meaning of mu'attalii

Roman

  • muattal honaa, maazuulii, bartarafii, bekaarii, kaam se alaihadgii
  • chand roz ke li.e Khatm kiya jaana, ilativaa me.n Daalnaa, mauquuf honaa, rok diyaa jaana

English meaning of mu'attalii

Noun, Feminine

  • the being idle or out of employment, suspension (from office)

    Example Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai

  • neglect, delay

मु'अत्तली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

    उदाहरण जनाब मोलवी अब्दुल हई साहब! आपने मुस्लिम गज़ेट में इस अम्र से बराअत (छुटकारा) ज़ाहिर की है कि आप मोलवी अब्दुल करीम साहब की मु'अत्तली में शरीक-ए-मश्वरा न थे। अगर नौकरी मिली भी तो अदना-अदना (छोटे-छोटे) उमूर में भी जुर्माना और मुअत्तली और माज़ूली लगी रहती है

  • काम से कुछ दिन के लिये अलग कर दिया जाना, कुछ दिन के लिए रोका जाना, रोक दिया जाना

    उदाहरण मुसाफ़िर .... गाड़ी की मु'अत्तली की ख़बर पर हैरान-ओ-परेशान थे।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

تاروں کی اَنجُمَن

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

اَنجامِندَہ

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

اَنْجامِ نا مَعْلُوم

unknown result, consequence

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُعَطَّلی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُعَطَّلی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone