تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعاوِن" کے متعقلہ نتائج

جانِب

طرف، سمت

جانِبِ عَدَم

نیستی کی طرف

جانِبدارانَہ

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

جانِباً

جانب سے ، جانب کو.

جانِب دار

پچ کرنے والا، طرف دار، حمایتی، ساتھ دینے والا، پشت پناہ، متعصب

جانِب کار

شناسا، جانا بوجھا

جانِبی

جانب سے منسوب، کسی ایک طرف یا پہلو والا، پہلو دار، ذیلی، برابر والا

جانِب کَشی

رک : جانب داری.

جانِب کاری

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

جانِب داری

جانبدار کا اسم کیفیت، طرفداری، حمایت، رعایت

جانِبی مُصَمِّتَہ

(لسانیات) لام مصمتے کا ادئیگی کی کیفیت کی بنا پر نام (اس کی ادائیگی میں ہوا مرتعش ہو کر منْھ کے اطراف سے خارج ہوتی ہے)، لائیہ ، انگ : Lateral

جانِبَیْن

دو طرف، دونوں طرف، دونوں رخ یا پہلو

جانِبَیں

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

جانْبَر ہونا

سلامت بچنا، زندہ رہنا

جانَب میں

علم میں ، دانست میں ، نزدیک.

جانبری

(ف) مونث۔ سلامتی، پیچھا چھوٹنا، ایسے فقروں سے جانبری نہ ہوگی

جانباز

جان پر کھیل جانے والا، بہادر، بڑا محنتی، باہمت ، اولوالعزم، کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنے والا

جانْبازی کرنا

جان پر کھیلنا، جان جوکھوں میں ڈالنا، دلیری کرنا، جرات دکھانا

جان بازی

جان باز کا اسم کیفیت، جان پر کھیل جانا، بہادری، جان نثاری

جان بِیمہ

ایک ایسا نظام یا بندوبست جس میں بیمہ کرنے والا ایک مقررہ مدت کے لئے یا اس کی وفات کے بعد اس کے وارث کو ایک خاص رقم دیتا ہے

جان بَہْنا

(کسی چیز پر) زندگی کا دارومدار ہونا ، زندگی بسر ہونا.

جان بَخْش

روح کو تازگی اور خوشی دینے والا

جان بِیما

زندگی کا بیمہ ، بیمۂ حیات.

جان بَلَب

مرنے کے قریب، مرنے والا، قریب مرگ

جان بَکَف

جان ہتھیلی پر رکھے ہوئے ، مرنے کو تیار.

جان بَچْنا

جان بچانا کا لازم، جان سلامت رہنا، ہلاکت سے محفوظ رہنا

جان بَچاؤ

جان بچانا (رک) کا اسم کیفیت ؛ جان کی سلامتی.

جان بیچْنا

سردھڑ کی بازی لگانا، جان خطرے میں ڈالنا، جاں نثار کرنا

جان بیتابے

restless life

جان بَلَبی

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

جان بَر لَب

مرنے کے قریب ، مرنے والا ، قریب مرگ.

جان بَنانا

اچھا کھانا اور اچھا پہننا ، راحت طلب اور تن آسان ہونا ، جسم کو توانا بنانا.

جان بَخْشی

جاں بخش (رک) کا اسم کیفیت، معافی‏، درگزر

جان باخْتَہ

جان باز، جان کھونے والا.

جان بازانَہ

جاں بازی سے ، بہادری سے.

جان بَچانا

کسی کو مرنے سے بچانا، مصیبت سے نکالنا

جان بُوجھ کے

۔دیدہ ودانستہ۔ واقف ہوکر۔

جان بیچ کَر

زندگی کی پرواہ نہ کرکے

جان بَھڑَکْنا

دل بھڑکنا.

جان بھاری ہونا

جان بھاری پڑنا

جانِ بِرادَر

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

جان بُوجھ کَر

عمداً، قصداً، دیدہ ودانستہ

جانِ بے بَہا

قیمتی جان

جان بَچا جانا

انگ ہوجانا ، علیحدہ ہوجانا.

جان بازی کا کھیل

محنت یا جفا کشی کا کام

جان بَچاتا ہے

الگ ہوتا ہے، اپنا بچاؤ کرتا ہے

جان بھارُو ہونا

(ہورب) رک : جان بھاری ہونا.

جان بیکَل ہونا

دل بے چین ہونا، اضطراب ہونا، بے قراری ہونا

جان بَحَق ہونا

مر جانا ، وفات پانا.

جان بَیٹھی جانا

دل کا غمگین ہونا ، مایوس ہونا ، غش آجانا.

جان بھاری کَرْنا

جان بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ.

جان بھاری پَڑْنا

جینے سے بیزار ہونا، زندگی اجیرن ہونا

جان بَچا کر بھاگنا

اپنے آپ کو بچا کر چلا جانا

جان بَچی بَلا ٹَلی

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

جان بَچا کَر بَیٹھ رَہنا

خطرے کی جگہ نہ جانا اور چھپ رہنا

جان بَحَقْ تَسْلِیم کَرْنا

رک : جان بحق ہونا.

جان بُوجھ کَر کُنویں میں گِرنا

دیدہ دانستہ نقصان اٹھانا

جان بَحق تَسْلِیم ہونا

رک : جان بحق ہونا.

جان بَچی لاکھوں پائے، خَیر سے بُدُّھو گَھر آئے

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

جان بَچی لاکھوں پائے، صَحِیح سَلامَت گَھر کو آئے

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعاوِن کے معانیدیکھیے

مُعاوِن

mu'aavin•मु'आविन

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: دریا قانونی

اشتقاق: عَوَنَ

Roman
Urdu

مُعاوِن کے اردو معانی

صفت

اعانت کرنے والا، مددگار
(مجازاً) حمایت کرنے والا، ساتھ دینے والا، پشت پناہ، دست گیر
(مجازاً) ہاتھ بٹانے والا، شریک کار، ماتحت
مثال • ٹھیکے دار نے وقت پر کام پورا کرنے کے لئے معاون ٹھیکے داروں کا سہارا لیا
(ندی یا نالے وغیرہ) جو کسی دریا میں جا کر ملے
(برقیات) وہ لوہے کا ٹکڑا جو برقی رو کو تار میں بہت دور تک بہنے میں مدد دیتا ہے

Urdu meaning of mu'aavin

Roman
Urdu

i.aanat karne vaala, madadgaar
(majaazan) himaayat karne vaala, saath dene vaala, pushtapnaah, dastagiir
(majaazan) haath baTaane vaala, shariik kaar, maatahat
(nadii ya naale vaGaira) jo kisii dariyaa me.n ja kar mile
(baraqyaat) vo lohe ka Tuk.Daa jo barqii ro ko taar me.n bahut duur tak bahne me.n madad detaa hai

English meaning of mu'aavin

Adjective

( Metaphorically) assistant, subordinate, helper
( Metaphorically) partner, associate, accompanist
Example • Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya
tributary of a river

मु'आविन के हिंदी अर्थ

विशेषण

मददगार
( लाक्षणिक) साथ देने वाला, समर्थक, पृष्ठ-पोषक, हिमायती, पक्षपाती
( लाक्षणिक) हाथ बटाने वाला, सहयोगी, सहायक, सहभागी
उदाहरण • ठेकेदार ने वक़्त पर काम पूरा करने के लिए मुआविन ठेकेदारों का सहारा लिया
वह नदी जो किसी बड़ी नदी में मिले, सहायक नदी

مُعاوِن کے مترادفات

حالی ہَم نَشِیں مَدَدگار ساتھی ہَم صُحبَت نائِب

مُعاوِن کے مرکب الفاظ

مُدِیرِ مُعاوِن مُعاوِنِ جُرْم مُعاوِن دَریا مُعاوِنِ مُدِیر مُمِدّ و مُعاوِن

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جانِب

طرف، سمت

جانِبِ عَدَم

نیستی کی طرف

جانِبدارانَہ

جانب دار (رک) سے منسوب یا متعلق ، جانب داری کا.

جانِباً

جانب سے ، جانب کو.

جانِب دار

پچ کرنے والا، طرف دار، حمایتی، ساتھ دینے والا، پشت پناہ، متعصب

جانِب کار

شناسا، جانا بوجھا

جانِبی

جانب سے منسوب، کسی ایک طرف یا پہلو والا، پہلو دار، ذیلی، برابر والا

جانِب کَشی

رک : جانب داری.

جانِب کاری

جانب کار(رک) کا اسم کیفیت، شناسائی، واقفیت .

جانِب داری

جانبدار کا اسم کیفیت، طرفداری، حمایت، رعایت

جانِبی مُصَمِّتَہ

جانِبَیْن

دو طرف، دونوں طرف، دونوں رخ یا پہلو

جانِبَیں

۔(ع) جانب+یں تثنیہ کی علکامت۔) مذکر۔ فریقین۔ طرفین۔ دونوں طرف۔ ؎

جانْبَر ہونا

سلامت بچنا، زندہ رہنا

جانَب میں

علم میں ، دانست میں ، نزدیک.

جانبری

(ف) مونث۔ سلامتی، پیچھا چھوٹنا، ایسے فقروں سے جانبری نہ ہوگی

جانباز

جان پر کھیل جانے والا، بہادر، بڑا محنتی، باہمت ، اولوالعزم، کسی خطرے کی پرواہ نہ کرنے والا

جانْبازی کرنا

جان پر کھیلنا، جان جوکھوں میں ڈالنا، دلیری کرنا، جرات دکھانا

جان بازی

جان باز کا اسم کیفیت، جان پر کھیل جانا، بہادری، جان نثاری

جان بِیمہ

جان بَہْنا

(کسی چیز پر) زندگی کا دارومدار ہونا ، زندگی بسر ہونا.

جان بَخْش

روح کو تازگی اور خوشی دینے والا

جان بِیما

زندگی کا بیمہ ، بیمۂ حیات.

جان بَلَب

مرنے کے قریب، مرنے والا، قریب مرگ

جان بَکَف

جان ہتھیلی پر رکھے ہوئے ، مرنے کو تیار.

جان بَچْنا

جان بچانا کا لازم، جان سلامت رہنا، ہلاکت سے محفوظ رہنا

جان بَچاؤ

جان بچانا (رک) کا اسم کیفیت ؛ جان کی سلامتی.

جان بیچْنا

سردھڑ کی بازی لگانا، جان خطرے میں ڈالنا، جاں نثار کرنا

جان بیتابے

restless life

جان بَلَبی

جاں بلب (رک) کا اسم کیفیت ، جاں بلب ہونے یا مرنے کے قریب ہونے کی حالت.

جان بَر لَب

مرنے کے قریب ، مرنے والا ، قریب مرگ.

جان بَنانا

اچھا کھانا اور اچھا پہننا ، راحت طلب اور تن آسان ہونا ، جسم کو توانا بنانا.

جان بَخْشی

جاں بخش (رک) کا اسم کیفیت، معافی‏، درگزر

جان باخْتَہ

جان باز، جان کھونے والا.

جان بازانَہ

جاں بازی سے ، بہادری سے.

جان بَچانا

کسی کو مرنے سے بچانا، مصیبت سے نکالنا

جان بُوجھ کے

۔دیدہ ودانستہ۔ واقف ہوکر۔

جان بیچ کَر

زندگی کی پرواہ نہ کرکے

جان بَھڑَکْنا

دل بھڑکنا.

جان بھاری ہونا

جان بھاری پڑنا

جانِ بِرادَر

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

جان بُوجھ کَر

عمداً، قصداً، دیدہ ودانستہ

جانِ بے بَہا

قیمتی جان

جان بَچا جانا

انگ ہوجانا ، علیحدہ ہوجانا.

جان بازی کا کھیل

محنت یا جفا کشی کا کام

جان بَچاتا ہے

الگ ہوتا ہے، اپنا بچاؤ کرتا ہے

جان بھارُو ہونا

(ہورب) رک : جان بھاری ہونا.

جان بیکَل ہونا

دل بے چین ہونا، اضطراب ہونا، بے قراری ہونا

جان بَحَق ہونا

مر جانا ، وفات پانا.

جان بَیٹھی جانا

دل کا غمگین ہونا ، مایوس ہونا ، غش آجانا.

جان بھاری کَرْنا

جان بھاری ہونا (رک) کا تعدیہ.

جان بھاری پَڑْنا

جینے سے بیزار ہونا، زندگی اجیرن ہونا

جان بَچا کر بھاگنا

اپنے آپ کو بچا کر چلا جانا

جان بَچی بَلا ٹَلی

(مجازاََ) مصیبت دور ہوجانا، کسی مصیبت یا پریشانی سے پیچھا چھوٹ جانا

جان بَچا کَر بَیٹھ رَہنا

خطرے کی جگہ نہ جانا اور چھپ رہنا

جان بَحَقْ تَسْلِیم کَرْنا

رک : جان بحق ہونا.

جان بُوجھ کَر کُنویں میں گِرنا

دیدہ دانستہ نقصان اٹھانا

جان بَحق تَسْلِیم ہونا

رک : جان بحق ہونا.

جان بَچی لاکھوں پائے، خَیر سے بُدُّھو گَھر آئے

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

جان بَچی لاکھوں پائے، صَحِیح سَلامَت گَھر کو آئے

رک : جان بچی لاکھوں پائے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

حِکْمَت

Origin : Arabic

Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

نامزَدَ گی

Origin : Persian

Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

خارِش

Origin : Persian

Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

حادِثاتی

Origin : Arabic

Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

دانائی

Origin : Persian

Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

آسیب

Origin : Persian

Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

مُناسِب

Origin : Arabic

Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

فَرِیقَین

Origin : Arabic

Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

حَسِینَہ

Origin : Arabic

Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done