fat

pearl, bead, round shining star, tear, drop

(Medical) person or animal whose blood or any organ is transplanted to another person or animal

hissa

Thought, opinion, advice, counsel, belief.

rafiiqa-e-hayaat

کب، کس وقت، (منطق) نو اعراض میں سے ایک عرض، نسبت زمانی

assets, property, possessions

obedient, obsequious, submissive, subjugated, amenable, manageable, tame

وہ عورت جس سے متعہ کیا گیا ہو۔

دبیز ، ضخیم (جسامت اور وزن کے لحاظ سے) بھاری

موتی ٹکنا ، موتی لگے ہونا

قیمتی چیز لے لینا یا حاصل کرنا

دلآویز کلام (زبان سے) نکلنا ، شیریں کلامی کا اظہار ہونا

موتی میں سوراخ ہونا

۔ دیکھو بدھنا۔ ؎

گوہر تلاش کرنا ، قیمتی چیز ڈھونڈنا ؛ مشکل کام انجام دینا

a pearl string

bore a pearl

کم عقل ، کم سمجھ

موتی میں سوراخ کرنا

موتی بندنا (رک) کا تعدیہ ، موتی پرونا

موتی میں پرونے کے لیے سوراخ کیا جانا ، موتی میں چھید کیا جانا نیز موتی پرویا جانا

wide (in terms of size) (as opposed to thin), fatter and thick

بہت موٹی ، صحت مند ، تندرست

موتی لٹانا

موتی لگانا ، موتی جڑنا ؛ آنسو گرانا

موتی سمیٹ کر جمع کرنا، موتی جمع کرنا، گوہر جمع کرنا، موتی اکٹھے کرنا

انتہائی قیمتی ، بیش قیمت ، موتی کی قیمت میں

بہت سے موتی دے دینا، مال دار کردینا

lustre of a pearl

موتی کی طرح کی چمک ، ایسی چمک اور خوشنمائی اور صفائی جیسی کہ موتیوں پر ہوتی ہے ، چمک دمک ، نازک چیز ؛ مراد : عزت ، آبرو

۔ مونث۔ موتی کی آبداری۔ گوہر کی چمک۔ آب گوہر۔ ؎ ؎

۔ فصاحت اور خوش بیانی کا کنایہ۔ ؎

speak eloquently

to string pearls, ( met. ) to speak eloquently, to shed tears, to weep (the tears being compared to pearls)

موتی چگانا کا لازم، موتی کھانا

موتی تلاش کرنا ، موتی رولنا ، موتی چننا

برجستہ اور خوبصورت الفاظ برتنا ، ذخیرۂ الفاظ سے منتخب لفظ چننا اور برمحل استعمال کرنا

کوئی موتی ، فرد ؛ مراد : قیمتی اور نایاب موتی دانہ موتی کا موتیا بن جائے

موتیوں سے تیار شدہ یا مو تیوں سے بنا ہوا حلقہ

straight talk, plain speech that is easy to understand

(طب) اہم شریان ، بڑی رگ

ہاتھی ، گھوڑے وغیرہ پر ڈالنے کا موٹا کپڑا جو دبیز ہو

موتیوں کی مالا

ایک قسم کی مٹھائی

لچکے کی قسم کی وہ موٹی ڈوری جو گوٹے کناری وغیرہ کے کناروں پر مضبوطی کے لیے بنتے وقت ڈال دی جاتی ہے یہ سستی قسم کی ہوتی ہے

a kind of sweetmeat (made of flour, curds, and sugar)

pearl-while teeth

بھدی آواز

رک : موٹی سمجھ

۔(عو) فحش گالی۔ (توبۃ النصوح) ایسی بد زبانی۔ اول تو لڑنا اور پھر گلی کوچے میں اور اس پر ایسی ایسی موٹی موٹی گالیاں ۔

necklace of pearls

رک : موٹی بات ، صاف بات ، سیدھی بات

موتی حاصل کرنا ؛ انتہائی جدوجہد سے کوئی مقام بنانا

raining pearls, (symbolically) to gain and earn a lot of wealth, to have a lot of wealth, to be rich and wealthy

موتی میں بال پڑجانا ، موتی کا تڑکنا

آنسو بہانا

۔بھدّی آواز۔

اقوال ِزرّیں اکٹھا کرنا ، نادر تحریریں جمع کرنا