بڑے بڑے ، بنیادی ، عام ، معمولی

بڑے بڑے آنسو (شدت سے رونے کے وقت مستعمل)

بڑے بڑے ، واضح اور روشن نظر آنے والے تارے

بہت ساری بنیادی باتیں ، طے شدہ اصول و ضوابط

wide (in terms of size) (as opposed to thin), fatter and thick

مشکل الفاظ ، بھاری بھرکم الفاـظ ، سمجھ نہ آنے والے الفاظ ، متعلق الفاظ

جلی کتابت ، قدرے جلی حروف

zarra

fat, obese

مراد : کفن دفن ، تکفین

رک : موٹا تازہ ، فربہ ، لحیم شحیم ، تندرست و توانا

کثیر مشاہرے ، بڑی تنخواہیں

small, insignificant

a kind of special 'Royal Sitar' (Guitar) of the ruler of Bejapur Ibrahim Adil Shal, which was being part of royal procession

واضح الفاظ ، سادہ اور عام فہم الفاظ

بہت موٹے ، بے ڈھب ، بے ڈھنگے

۔(عو) فحش گالی۔ (توبۃ النصوح) ایسی بد زبانی۔ اول تو لڑنا اور پھر گلی کوچے میں اور اس پر ایسی ایسی موٹی موٹی گالیاں ۔

low value, low quality

جلی قلم سے لکھا ہوا عنوان ، جلی سرخی

رک : موٹے الفاظ

عام اندازے کے مطابق ، صاف طور پر

a nursery rhyme, words sung while swinging a child

عام فہم انداز سے ، عمومی انداز سے

بچّے کو گھٹنوں پر جھلاتے وقت بہلانے کا فقرہ جسے کچھ ردّ و بدل کے ساتھ عورتیں یوں بھی کہتی ہیں ، جھّجو جھون٘ٹا ماموں موٹا.

نمایاں ٹیلا جس پر کوئی قلعہ یا مورچہ وغیرہ بنا ہو ۔.

عورتوں خصوصاََ دایہ اور مائوں کا شیر خوار بچوں کو بہلانے کا ایک کلمہ

assets, property, possessions

تجہیز و تکفین میں مدد نہ ہونا

بختاور کے مال اور کم بخت کی جان کا نقصان ہوتا ہے .

بختاور کے مال اور کم بخت کی جان کا نقصان ہوتا ہے .

one who is obeyed, obedient

obedient, obsequious, submissive, subjugated, amenable, manageable, tame

وہ عورت جس سے متعہ کیا گیا ہو۔

profits, benefits,

of temporary marriage

میرے محترم ، اے بزرگوار ۔

فرمانبردار عورت

temporary marriage

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

fat

fat,bulky, obese, plump, thick, dense, coarse

pearl, bead, round shining star, tear, drop

(Medical) person or animal whose blood or any organ is transplanted to another person or animal

transgressor, cruel person, scoundrel, wicked wretch

پیچھے آنے والی ، بعد میں آنے والی ، پے در پے آنے والی ، ایک کے بعد ایک آنے والی ۔

متعدد (رک) کی تانیث ؛ کئی ، بہت ؛ متفرق ۔

ایک دوسرے کے برخلاف

related things, related items, mentioned things

ایک دوسرے کے بعد آنے والے

کچا تالاب جس میں سڑاند پھیل گئی ہو ۔

(قانون) دیوانی ضابطوں کا مجموعہ، سول کوڈ، (ہندوستان کا) مجموعہ قوانین دیوانی

آدمی کے لیے خون مُوتنا مضر ہے اور گھوڑے کع لیے نہایت نافع ہے .

صاحب ِمعاملہ شخص ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

دفتر جس سے معاملہ کا تعلق ہو ، دفتر مذکور ۔

سازش جس میں تعصب اور جانب داری شامل ہوں یا جس کی بنیاد تعصب پر ہو ۔

کوئی عنوان یا سرخی جس کا تعلق ہو ، مذکورہ موضوع ۔

infectious disease

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

personal, private

باہم معاہدہ کرنے والے دونوں فریق ، فریقین معاہدہ ۔