खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'तबर" शब्द से संबंधित परिणाम

काज़िब

झूठा, मिथ्यावादी, झूटा

काज़िब-पा

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-पाँव

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-क़बा

छद्मपरिदलमंडल, आभासी परिदल

काज़िब-सिफ़्र

(सैन्य) शून्य अवास्तविक

काज़िब-पैर

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-फल

Anacardium Occidentale, cashew

काज़िब-ज़ाइदा

(जीवविज्ञान) कोशिकाओं को गति देने और खाद्य पदार्थ पहुँचाने वाला अस्थाई जीवद्रव्य जो कोशिका से बाहर निकल आता है

काज़िब-बाफ़्त

झूठा ऊतक

काज़िब-शबीह

(खनिज) अवास्तविक रूप, आकार या शक्ल, सामग्री, बिल्लौर आदि जिसमें एक खनिजीय सामग्री के रूप एवं रंग किसी और खनिजीय चीज़ के समान होता है

काज़िब-पाया

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-शक्ली

(मादनियात) झूटी मुशाबहत, किसी मादिनी चीज़ का किसी दूसरी मादिनी चीज़ से मुशाबेह होना

काज़िब-समरा

(नबातीयात) रुक : काज़िब फल मानी नंबर २, झटफल (लात PSCVADCRP)

काज़िब-उद-दह्र

बहुत बड़ा झूटा व्यक्ति

काज़िब का'बी-बाफ़्त

(नबातीयात) रुक : काज़िब बाफ़्त

काज़िबा

झूठ बोलनेवाली, मिथ्या-वादिनी, झूठी औरत

क़ाज़िब

अ. वि –लालची व्यापारी, जो माल पर अधिक से अधिक लाभ लेना चाहता हो।

किज़ाब

جُھٹلانا ، انکار کرنا ، جھوٹ بولنا ، جھوٹ ، دورغ گوئی .

किज़्ब

झूठ

क़ज़ीब

पेड़ की डाली, (आभासी अर्थ) लिंग (पुरुष का), पुरुष की जननेंद्रिय, शिश्न, मेहन

कज़्ज़ाब

बहुत बड़ा झूठा, महा झूठा, झूठों का राजा, अनर्गलभाषी, गप्पी, वाचाल, मुखर

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

काबीशा-काज़िब

A safflower.

जुदरी-काज़िब

छोटी माता, छोटी चेचक

कसनब-काज़िब

A safflower.

इश्तिहा-ए-काज़िब

झूठी भूख

सहर-ए-काज़िब

एक क्षणिक प्रकाश जो सूर्योदय से लगभग एक घंटे पहले होता है, दिन निकलने से ठीक पहले का समय, भोर

मफ़्सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) वो जोड़ जो कोई टूटी हुई हड्डी के दो टुकड़ों के मध्य पैदा होता है

सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) एक बीमारी जो गाय और भैंसों में पाई जाती है और कभी-कभी मनुष्यों को भी ये छूत लग जाती है

हमल-ए-काज़िब

झूटा गर्भ (जिसमें गर्भ के लक्षण तो नज़र आते हैं लेकिन वस्तव में गर्भ नहीं होता)

नबी-ए-काज़िब

झूटा नबी, नबी होने का झूटा दावा करने वाला

ज़हीर-ए-काज़िब

झूठी पेचिश।

सुब्ह-ए-काज़िब

झूठा सवेरा, वह रोशनी जिसके बाद फिर अँधेरा हो जाता है

रूया-ए-काज़िब

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

क़ज़ीबी

قضیب (رک) سے منسوب.

कज़्ज़ाबी

झूठ, बड़ा झूठ

कज़्ज़ाबा

رک: ”کذّاب“ جس کی بہ تائیت ہے.

कुज़्बुरा

Green coriander seed.

क़िज़्बान

-'क़ज़ीब का बहुः, डालियाँ, लिंग।

क़ाज़ी-ब-रिश्वत-राज़ी

रिश्वत या घूस देने से सब ही राज़ी, तैयार या खुश हो जाते हैं

क़ाज़ी-बच्चा

(بھنگڑ) بھنگ کا تُس جو بھنگ پینے میں مانع آتا ہے.

क़ज़ा भरना

रहा हुआ फ़र्ज़ पूरा करना, क़ज़ा अदा करना

कूज़ा-ए-बनात

मिस्री का कुल्हड़

क़ाज़ी ब दो गवाह राज़ी

शरी'अत के हिसाब से दो गवाहों से मुक़द्दमे का फ़ैसला हो जाता है

क़ज़ा भी कभी टलती है

death is inevitable

सिद्क़-ओ-किज़्ब

सच्च और झूट

ग़ाज़ा-ए-किज़्ब-ओ-रिया

rouge of falsehood and hypocrisy

मुसैलिमा-कज़्ज़ाब

رک : مسیلمہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'तबर के अर्थदेखिए

मो'तबर

mo'tabar•مُعْتَبَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: मो'तबरैन

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

मो'तबर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सम्मनित, आदरणीय, सम्मान के क़ाबिल
  • विश्वसनीय, भरोसेमंद, भरोसे का, विश्वास के लायक़, एतिमाद

    उदाहरण • ग़ालिब की बात उनके अहद में न सही उनके बाद बहुत मोतबर और क़ाबिल-ए-तवज्जोह ठहरी

  • (लाक्षणिक) राज़ के काम करने वाला व्यक्ति
  • ( लाक्षणिक) सराहनीय, पसंदीदा, प्रशंसा के योग्य
  • (संकेतात्मक) उच्च (किसी कार्य के लिए प्रयुक्त)
  • ( संकेतात्मक) सच्चा, ठीक, दुरुस्त

शे'र

शहर में वो मो'तबर मेरी गवाही से हुआ

फिर मुझे इस शहर में ना-मो'तबर उस ने किया

मुनीर नियाज़ी

सुना है वो मिरे बारे में सोचता है बहुत

ख़बर तो है ही मगर मो'तबर ज़्यादा नहीं

ज़फ़र इक़बाल

मिरे ख़ुदा मुझे इतना तो मो'तबर कर दे

मैं जिस मकान में रहता हूँ उस को घर कर दे

इफ़्तिख़ार आरिफ़

English meaning of mo'tabar

Adjective, Singular

مُعْتَبَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ
  • بھروسہ کیا گیا، قابل اعتماد، قابل اعتبار، اعتبار کیا گیا، بھروسے کا

    مثال • غالب کی بات ان کے عہد میں نہ سہی ان کے بعد بہت معتبر اور قابل توجہ ٹھہری ہے

  • (مجازاً) راز کے کام کرنے والا شخص
  • (مجازاً) مستحسن، پسندیدہ، لائق تعریف
  • (کنایۃً) ارفع، بلند، وقیع (کسی کام کے لیے مستعمل)
  • (کنایۃً) سچا، درست، ٹھیک، مستند
  • مستند راوی

Urdu meaning of mo'tabar

  • Roman
  • Urdu

  • laayaq ehtiraam, muazziz, baland martaba
  • bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etimaad, kaabil-e-etibaar, etbaar kiya gayaa, bharose ka
  • (majaazan) raaz ke kaam karne vaala shaKhs
  • (majaazan) mustahsin, pasandiidaa, laayaq taariif
  • (kanaa.en) arfaa, buland, vaqiia (kisii kaam ke li.e mustaamal)
  • (kanaa.en) sachchaa, darust, Thiik, mustanad
  • mustanad raavii

मो'तबर के पर्यायवाची शब्द

भरोसा दुरुस्त तवक्कुल यक़ीन 'आदिल

मो'तबर के विलोम शब्द

बे-ए'तिबारी बे-ए'तिमादी

मो'तबर से संबंधित मुहावरे

ए'तिबार खोना

अपने कार्य से भरोसा या प्रतिष्ठा गँवा देना

मो'तबर के अंत्यानुप्रास शब्द

2212 21212 212212 2212212
बे-मो'तबर
ग़ैर-मो'तबर
बंदा-ए-मो'तबर
अफ़साना-ए-मो'तबर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मो'तबर के यौगिक शब्द

अक्स-ए-मो'तबर अफ़साना-ए-मो'तबर अल्फ़ाज़-ए-मो'तबर किताब-ए-मो'तबर कोशिश-ए-ना-मो'तबर ग़ैर-मो'तबर दाइम-ए-मो'तबर ना-मो'तबर बंदा-ए-मो'तबर बादा-कश-ए-मो'तबर बे-मो'तबर

खोजे गए शब्द से संबंधित

काज़िब

झूठा, मिथ्यावादी, झूटा

काज़िब-पा

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-पाँव

(نباتیات) خلیے کا ایک عضو جس کا تعلق حرکت سے ہے اور یہ امیبا کے اپنے نخزمایہ کو کسی ایک رخ میں دھکیلنے سے پیدا ہوتا ہے ، یہ انگلی سے مشابہ ابھار ہوتا ہے (لاط : Pscudopodioum) .

काज़िब-क़बा

छद्मपरिदलमंडल, आभासी परिदल

काज़िब-सिफ़्र

(सैन्य) शून्य अवास्तविक

काज़िब-पैर

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-फल

Anacardium Occidentale, cashew

काज़िब-ज़ाइदा

(जीवविज्ञान) कोशिकाओं को गति देने और खाद्य पदार्थ पहुँचाने वाला अस्थाई जीवद्रव्य जो कोशिका से बाहर निकल आता है

काज़िब-बाफ़्त

झूठा ऊतक

काज़िब-शबीह

(खनिज) अवास्तविक रूप, आकार या शक्ल, सामग्री, बिल्लौर आदि जिसमें एक खनिजीय सामग्री के रूप एवं रंग किसी और खनिजीय चीज़ के समान होता है

काज़िब-पाया

(نباتیات) رک : کاذب پا .

काज़िब-शक्ली

(मादनियात) झूटी मुशाबहत, किसी मादिनी चीज़ का किसी दूसरी मादिनी चीज़ से मुशाबेह होना

काज़िब-समरा

(नबातीयात) रुक : काज़िब फल मानी नंबर २, झटफल (लात PSCVADCRP)

काज़िब-उद-दह्र

बहुत बड़ा झूटा व्यक्ति

काज़िब का'बी-बाफ़्त

(नबातीयात) रुक : काज़िब बाफ़्त

काज़िबा

झूठ बोलनेवाली, मिथ्या-वादिनी, झूठी औरत

क़ाज़िब

अ. वि –लालची व्यापारी, जो माल पर अधिक से अधिक लाभ लेना चाहता हो।

किज़ाब

جُھٹلانا ، انکار کرنا ، جھوٹ بولنا ، جھوٹ ، دورغ گوئی .

किज़्ब

झूठ

क़ज़ीब

पेड़ की डाली, (आभासी अर्थ) लिंग (पुरुष का), पुरुष की जननेंद्रिय, शिश्न, मेहन

कज़्ज़ाब

बहुत बड़ा झूठा, महा झूठा, झूठों का राजा, अनर्गलभाषी, गप्पी, वाचाल, मुखर

ज़ा'फ़रान-काज़िब

A safflower.

काबीशा-काज़िब

A safflower.

जुदरी-काज़िब

छोटी माता, छोटी चेचक

कसनब-काज़िब

A safflower.

इश्तिहा-ए-काज़िब

झूठी भूख

सहर-ए-काज़िब

एक क्षणिक प्रकाश जो सूर्योदय से लगभग एक घंटे पहले होता है, दिन निकलने से ठीक पहले का समय, भोर

मफ़्सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) वो जोड़ जो कोई टूटी हुई हड्डी के दो टुकड़ों के मध्य पैदा होता है

सिल-ए-काज़िब

(चिकित्सा) एक बीमारी जो गाय और भैंसों में पाई जाती है और कभी-कभी मनुष्यों को भी ये छूत लग जाती है

हमल-ए-काज़िब

झूटा गर्भ (जिसमें गर्भ के लक्षण तो नज़र आते हैं लेकिन वस्तव में गर्भ नहीं होता)

नबी-ए-काज़िब

झूटा नबी, नबी होने का झूटा दावा करने वाला

ज़हीर-ए-काज़िब

झूठी पेचिश।

सुब्ह-ए-काज़िब

झूठा सवेरा, वह रोशनी जिसके बाद फिर अँधेरा हो जाता है

रूया-ए-काज़िब

خواب جو جُھوٹا ثابت ہو.

क़ज़ीबी

قضیب (رک) سے منسوب.

कज़्ज़ाबी

झूठ, बड़ा झूठ

कज़्ज़ाबा

رک: ”کذّاب“ جس کی بہ تائیت ہے.

कुज़्बुरा

Green coriander seed.

क़िज़्बान

-'क़ज़ीब का बहुः, डालियाँ, लिंग।

क़ाज़ी-ब-रिश्वत-राज़ी

रिश्वत या घूस देने से सब ही राज़ी, तैयार या खुश हो जाते हैं

क़ाज़ी-बच्चा

(بھنگڑ) بھنگ کا تُس جو بھنگ پینے میں مانع آتا ہے.

क़ज़ा भरना

रहा हुआ फ़र्ज़ पूरा करना, क़ज़ा अदा करना

कूज़ा-ए-बनात

मिस्री का कुल्हड़

क़ाज़ी ब दो गवाह राज़ी

शरी'अत के हिसाब से दो गवाहों से मुक़द्दमे का फ़ैसला हो जाता है

क़ज़ा भी कभी टलती है

death is inevitable

सिद्क़-ओ-किज़्ब

सच्च और झूट

ग़ाज़ा-ए-किज़्ब-ओ-रिया

rouge of falsehood and hypocrisy

मुसैलिमा-कज़्ज़ाब

رک : مسیلمہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, joy

[ Mahfil-e-tarab mein koi ranjida baat kahan yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Faza kharab hone ki wajah se shahr ke hakim juloos nikalne ki ijazat dene ko razi nahi hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मो'तबर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मो'तबर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2