Search results

Saved words

Showing results for "moTaa"

afsos

sorrow, distress

afsos-naak

sorrowful, regretful

afsos aanaa

to feel regret, sorrow, to regret, to grieve, sorrow, or sigh (for, or because of), to lament, bemoan, to take to heart, to express sorrow or regret (for), to feel or to express pity (for)

afsos karnaa

bewail, bemoan, grieve, sorrow, repent, express sorrow or pity, condole, commiserate

afsos khaanaa

feel sad

afsos zaahir karnaa

express regret or sorrow

afsos dil ga.Dhe me.n chakkii kaa paaT gale me.n

یعنی عشق میں مبتلا ہیں، کسی کےعاشق زار ہیں

afsos dil ga.Dhe me.n

کسی چیز کو دیکھ دیکھ کے دل للچائے لیکن بس نہ چلے، خواہش کی عدم تکمیلیت

afsosii

رک : افسوس.

afsos kaa haath malnaa

افسوس کرنا ، ملول ہونا ، پچھتانا.

ifsaas

نکالنا، پیش کرنا

afsuu.n-saaz

جادوگر

haa.e afsos

کسی بات پر افسوس یا ملال کے لیے کہتے ہیں ۔

hazaar-afsos

نہایت ا فسوس ، بڑا ا فسوس ، ہزار حیف ۔

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

sad-afsos

hundred regrets, pity! alas

dast-e-afsos malnaa

to rub hands with regret

kaf-e-afsos malnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

kaf-e-afsos

hand wrung in distress

ifshaa-shudaa

declassified

off-season

کاروبار کے مندا ہونے کا زمانہ( اکثر وصفی )-:

Meaning ofSee meaning moTaa in English, Hindi & Urdu

moTaa

मोटाمُوٹا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of moTaa

Adjective

Sher Examples

मोटा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( मजाज़न) मालदार, दौलतमंद, अमीर, रुपय वाला
  • (मजाज़न) सख़्त नागवार, बड़ा भारी, निहायत फ़हश
  • (ह) सिफ़त। मुज़क्कर। १। तनावर। फ़र्बा। ती्यार। २।दुबला। पुतला और बारीक का ज़िद। ३।दुबैज़ जैसे मोटा कपड़ा। मोटी कमली। ४।भारी जैसे मोटी ग़लती। ५।जली जैसे मोटा क़लम। ६।साफ़ खुली हुई जैसे मोटी बात। ७।(कनाएन) दौलतमंद
  • आसान, वाज़िह और साफ़ खुली हुई (बात) , जैसे: मोटी बात
  • कम फ़ह्म, कुंद, भद्दा, ठस (ज़हन वग़ैरा के लिए मुस्तामल )
  • क़वी, सख़्त, मज़बूत, कटा
  • गठ्ठ्াा, गठ्ठ्াर, मोट
  • घटिया, अदना दर्जे का (जैसे: मोटा कपड़ा
  • तगड़ा; स्थूल; भारी-भरकम; मोटा-ताज़ा
  • तनावर
  • दुबैज़, दिलदार, गाढ़ा, गहिरा, तहादार
  • नुमायां, जली (ख़फ़ी का नक़ीज़
  • मोतदिल जसामत से ज़्यादा, लहीम शहीम, फ़र्बा, तनोमंद, भारी जिस्म वाला (दुबला की ज़िद
  • सबल या सम्पन्न।

مُوٹا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ (i) معتدل جسامت سے زیادہ ،لحیم شحیم ، فربہ ، تنومند ، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)
  • گٹّھا ، گٹّھر، موٹ
  • (ii) تناور
  • ۲۔ دبیز، دل دار ، گاڑھا ، گہرا ، تہہ دار
  • ۳۔ گھٹیا ، ادنیٰ درجے کا (جیسے : موٹا کپڑا)
  • ۴۔ (مجازاً) سخت ناگوار ، بڑا بھاری ، نہایت فحش
  • ۵ ۔ قوی ، سخت ، مضبو ط ، کٹا
  • ۶ ۔ نمایاں ، جلی (خفی کا نقیض)
  • ۷ ۔ (مجازاً) مال دار ، دولت مند ، امیر ، روپے والا
  • ۸۔ کم فہم ، کند ، بھدّا ، ٹھس (ذہن وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • ۹۔ آسان ، واضح اور صاف کھلی ہوئی (بات) ؛ جیسے : موٹی بات

Urdu meaning of moTaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
  • gaThThাa, gaThThাra, moT
  • (ii) tanaavar
  • ۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
  • ۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
  • ۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
  • ۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
  • ۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
  • ۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
  • ۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
  • ۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat

Related searched words

afsos

sorrow, distress

afsos-naak

sorrowful, regretful

afsos aanaa

to feel regret, sorrow, to regret, to grieve, sorrow, or sigh (for, or because of), to lament, bemoan, to take to heart, to express sorrow or regret (for), to feel or to express pity (for)

afsos karnaa

bewail, bemoan, grieve, sorrow, repent, express sorrow or pity, condole, commiserate

afsos khaanaa

feel sad

afsos zaahir karnaa

express regret or sorrow

afsos dil ga.Dhe me.n chakkii kaa paaT gale me.n

یعنی عشق میں مبتلا ہیں، کسی کےعاشق زار ہیں

afsos dil ga.Dhe me.n

کسی چیز کو دیکھ دیکھ کے دل للچائے لیکن بس نہ چلے، خواہش کی عدم تکمیلیت

afsosii

رک : افسوس.

afsos kaa haath malnaa

افسوس کرنا ، ملول ہونا ، پچھتانا.

ifsaas

نکالنا، پیش کرنا

afsuu.n-saaz

جادوگر

haa.e afsos

کسی بات پر افسوس یا ملال کے لیے کہتے ہیں ۔

hazaar-afsos

نہایت ا فسوس ، بڑا ا فسوس ، ہزار حیف ۔

jaa-e-afsos

a point of grief, time of repentance

sad-afsos

hundred regrets, pity! alas

dast-e-afsos malnaa

to rub hands with regret

kaf-e-afsos malnaa

wring one's hand in distress or sorrow, repent, be sorry for

kaf-e-afsos

hand wrung in distress

ifshaa-shudaa

declassified

off-season

کاروبار کے مندا ہونے کا زمانہ( اکثر وصفی )-:

Showing search results for: English meaning of mota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (moTaa)

Name

Email

Comment

moTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone