Search results

Saved words

Showing results for "moTaa"

talaaq

divorce, break of marital realationship, leaving

talaaq honaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-naama

divorce paper, deed of divorce

talaaq-yaafta

divorced (man or woman), divorcee

talaaq ho jaanaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaqii

جسے طلاق ہو چکی ہو، طلاقن

talaaqanii

طلاقن ، طلاق یافتہ عورت.

talaaqat

fluency, eloquence

talaaqan

divorced woman

talaaq-e-mukra

رک : طلاق جبری.

talaaq-e-raj'ii

(فقہ) ایسی طلاق، جس کی مدت عدت میں خاوند اپنی عورت کو بلا تجدید نکاح کے بیوی بنا سکتا ہے، یہ ایک یا دو بار طلاق کا لفظ کہنے سے ہوجاتی ہے

talaaq-e-batta

(فقہ) بقول ترمذی اختلاف کیا ہے اہلِ علم نے طلاق بتّہ میں کہ حضرت علی سے مروی ہے کہ وہ تین طلاق ہیں اور حضرت عمرؓ سے کہ وہ ایک طلاق ہے جبکہ حضرت رکانہ کی حدیث سے یہ بات باتفاق ثابت ہے کہ حضرت رکانہ کی طلاق کو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک اُس وقت قرار دیا جب کہ انہوں نے حلف کے ساتھ بیان دیا کہ میری نیت تین طلاق کی نہیں تھی.

talaaq-e-KHul'

divorce from woman through some settlements of paying money or remission of dowry

talaaq-e-bid'ii

رک : طلاق بدعت.

talaaq-e-sulaasa

وہ طلاق جو ایک وقت میں تین بار دی جائے ، تین طلاقیں ، رک : طلاق بائن.

talaaq-e-kinaaya

(فقہ) رک : طلاق بالکنایات.

talaaq denaa

divorce

talaaq lenaa

کسی عورت کا اپنے خاوند سے نکاح کے بندھن سے آزادی حاصل کرنا ؛ شریعت کی رو سے زوجہ کا شوہر سے چھٹکارا حاصل کرنا.

talaaq-e-KHul'ii

(فقہ) رک : طلاق خلع.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

talaaq paanaa

get divorce

talaaqat-e-lisaaniya

رک : طلاقت لسان.

talaaq milnaa

عورت کو طلاق حاصل ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-nasiib

destined to be divorced

talaaq pa.Dnaa

(عورت کو) طلاق ہو جانا ، عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، شوہر سے علیحدہ ہونا.

talaaq-e-muGallaza

वह तलाक़ जिसमें फिर पुरुष, विच्छिन्ना स्त्री से विवाह कदापि नहीं कर सकता ।

talaaq-bil-kinaayaat

(فقہ) یہ طلاق ایسے لفظ سے ہوتی ہے کہ موضوع طلاق کے لیے نہ ہو مگر طلاق کا احتمال رکھتا ہو ، وہ طلاق جو صاف لفظوں میں نہ ہو.

talaaq-e-hasan

the evil words of Talaq are to be pronounced three times in the successive Tuhrs

talaaq-e-baa.in

irrevocable divorce

talaaq-e-sunnat

(فقہ) رک : طلاق حسن.

talaaq-e-jabrii

(فقہ) وہ طلاق جو جبراً دی جائے ، یہ واقع نہیں ہوتی.

talaaq-e-ahsan

(فقہ) وہ طلاق جس میں مرد اپنی عورت کو ایک طلاق حالتِ طہر میں دے دے جس میں اُس سے جماع نہ کیا ہو اور یہ ایک طلاق دے کر چھوڑ دے تو عدت ختم ہونے کے ساتھ نکاح ٹوٹ جاتا ہے.

talaaqat karnaa

باتیں کرنا ، گفتگو کرنا ، بات چیت کرنا.

talaaqat-e-lisaanii

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

talaaq-e-muGallaz

(فقہ) وہ طلاق جس کے بعد مطلقہ سے دوبارہ نکاح صرف اس صورت میں ہو سکتا ہے کہ پہلے وہ عورت کسی اور مرد سے نکاح کرے اور وہ مرد اس سے خلوت صحیحہ کے بعد اپنی مرضی سے اس کو طلاق دے دے یا اس مرد کا انتقال ہو جائے ، اس عمل کو عموماً حلالہ کہتے ہیں ، یہ طلاق تین طلاقیں دینے سے واقع ہوتی ہے.

talaaqam-talaaqaa

قطع تعلق ، جدائی ؛ خلع ، طلاق.

talaaqat-e-lisaan

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

talaaq-e-qabladduKHuul

(فقہ) وہ طلاق جو صرف نکاح کے بعد عمل میں آ جائے اور زوجہ سے ہمبستری نہ کی ہو.

mo'tada-talaaq

(فقہ) عورت جو طلاق کی وجہ سے عدت میں ہو ۔

aaKHirii-talaaq

irrevocable divorce

tiin-talaaq

absolute divorce

jantii par talaaq

(کوسنا جو بطور قسم بولتے ہیں) ماں پر طلاق پڑے.

hafte kii shaadii itvaar kii talaaq honaa

جلد بازی کا برا نتیجہ ۔

rizaalii kii joruu ko sadaa talaaq

کم ظرف کی دوستی کا کبھی اِعتبار نہیں کرنا چاہیے، کمینہ اور سِفلہ کو اپنے عہد کا کُچھ پاس نہیں ہوتا.

Meaning ofSee meaning moTaa in English, Hindi & Urdu

moTaa

मोटाمُوٹا

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of moTaa

Adjective

Sher Examples

मोटा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ( मजाज़न) मालदार, दौलतमंद, अमीर, रुपय वाला
  • (मजाज़न) सख़्त नागवार, बड़ा भारी, निहायत फ़हश
  • (ह) सिफ़त। मुज़क्कर। १। तनावर। फ़र्बा। ती्यार। २।दुबला। पुतला और बारीक का ज़िद। ३।दुबैज़ जैसे मोटा कपड़ा। मोटी कमली। ४।भारी जैसे मोटी ग़लती। ५।जली जैसे मोटा क़लम। ६।साफ़ खुली हुई जैसे मोटी बात। ७।(कनाएन) दौलतमंद
  • आसान, वाज़िह और साफ़ खुली हुई (बात) , जैसे: मोटी बात
  • कम फ़ह्म, कुंद, भद्दा, ठस (ज़हन वग़ैरा के लिए मुस्तामल )
  • क़वी, सख़्त, मज़बूत, कटा
  • गठ्ठ्াा, गठ्ठ्াर, मोट
  • घटिया, अदना दर्जे का (जैसे: मोटा कपड़ा
  • तगड़ा; स्थूल; भारी-भरकम; मोटा-ताज़ा
  • तनावर
  • दुबैज़, दिलदार, गाढ़ा, गहिरा, तहादार
  • नुमायां, जली (ख़फ़ी का नक़ीज़
  • मोतदिल जसामत से ज़्यादा, लहीम शहीम, फ़र्बा, तनोमंद, भारी जिस्म वाला (दुबला की ज़िद
  • सबल या सम्पन्न।

مُوٹا کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ۱۔ (i) معتدل جسامت سے زیادہ ،لحیم شحیم ، فربہ ، تنومند ، بھاری جسم والا (دُبلا کی ضد)
  • گٹّھا ، گٹّھر، موٹ
  • (ii) تناور
  • ۲۔ دبیز، دل دار ، گاڑھا ، گہرا ، تہہ دار
  • ۳۔ گھٹیا ، ادنیٰ درجے کا (جیسے : موٹا کپڑا)
  • ۴۔ (مجازاً) سخت ناگوار ، بڑا بھاری ، نہایت فحش
  • ۵ ۔ قوی ، سخت ، مضبو ط ، کٹا
  • ۶ ۔ نمایاں ، جلی (خفی کا نقیض)
  • ۷ ۔ (مجازاً) مال دار ، دولت مند ، امیر ، روپے والا
  • ۸۔ کم فہم ، کند ، بھدّا ، ٹھس (ذہن وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • ۹۔ آسان ، واضح اور صاف کھلی ہوئی (بات) ؛ جیسے : موٹی بات

Urdu meaning of moTaa

Roman

  • ۱۔ (i) motdil jasaamat se zyaadaa, lahiim shahiim, farba, tanomand, bhaarii jism vaala (dublaa kii zid
  • gaThThাa, gaThThাra, moT
  • (ii) tanaavar
  • ۲۔ dubaiz, dildaar, gaa.Dhaa, gahiraa, tahaadaar
  • ۳۔ ghaTiyaa, adnaa darje ka (jaise ha moTaa kap.Daa
  • ۴۔ (majaazan) saKht naagavaar, ba.Daa bhaarii, nihaayat fahash
  • ۵ ۔ qavii, saKht, mazbuut, kaTaa
  • ۶ ۔ numaayaa.n, jalii (Khafii ka naqiiz
  • ۷ ۔ (majaazan) maaldaar, daulatmand, amiir, rupay vaala
  • ۸۔ kam fahm, kund, bhaddaa, Thas (zahan vaGaira ke li.e mustaamal
  • ۹۔ aasaan, vaazih aur saaf khulii hu.ii (baat) ; jaise ha moTii baat

Related searched words

talaaq

divorce, break of marital realationship, leaving

talaaq honaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-naama

divorce paper, deed of divorce

talaaq-yaafta

divorced (man or woman), divorcee

talaaq ho jaanaa

عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaqii

جسے طلاق ہو چکی ہو، طلاقن

talaaqanii

طلاقن ، طلاق یافتہ عورت.

talaaqat

fluency, eloquence

talaaqan

divorced woman

talaaq-e-mukra

رک : طلاق جبری.

talaaq-e-raj'ii

(فقہ) ایسی طلاق، جس کی مدت عدت میں خاوند اپنی عورت کو بلا تجدید نکاح کے بیوی بنا سکتا ہے، یہ ایک یا دو بار طلاق کا لفظ کہنے سے ہوجاتی ہے

talaaq-e-batta

(فقہ) بقول ترمذی اختلاف کیا ہے اہلِ علم نے طلاق بتّہ میں کہ حضرت علی سے مروی ہے کہ وہ تین طلاق ہیں اور حضرت عمرؓ سے کہ وہ ایک طلاق ہے جبکہ حضرت رکانہ کی حدیث سے یہ بات باتفاق ثابت ہے کہ حضرت رکانہ کی طلاق کو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک اُس وقت قرار دیا جب کہ انہوں نے حلف کے ساتھ بیان دیا کہ میری نیت تین طلاق کی نہیں تھی.

talaaq-e-KHul'

divorce from woman through some settlements of paying money or remission of dowry

talaaq-e-bid'ii

رک : طلاق بدعت.

talaaq-e-sulaasa

وہ طلاق جو ایک وقت میں تین بار دی جائے ، تین طلاقیں ، رک : طلاق بائن.

talaaq-e-kinaaya

(فقہ) رک : طلاق بالکنایات.

talaaq denaa

divorce

talaaq lenaa

کسی عورت کا اپنے خاوند سے نکاح کے بندھن سے آزادی حاصل کرنا ؛ شریعت کی رو سے زوجہ کا شوہر سے چھٹکارا حاصل کرنا.

talaaq-e-KHul'ii

(فقہ) رک : طلاق خلع.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

talaaq paanaa

get divorce

talaaqat-e-lisaaniya

رک : طلاقت لسان.

talaaq milnaa

عورت کو طلاق حاصل ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.

talaaq-nasiib

destined to be divorced

talaaq pa.Dnaa

(عورت کو) طلاق ہو جانا ، عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، شوہر سے علیحدہ ہونا.

talaaq-e-muGallaza

वह तलाक़ जिसमें फिर पुरुष, विच्छिन्ना स्त्री से विवाह कदापि नहीं कर सकता ।

talaaq-bil-kinaayaat

(فقہ) یہ طلاق ایسے لفظ سے ہوتی ہے کہ موضوع طلاق کے لیے نہ ہو مگر طلاق کا احتمال رکھتا ہو ، وہ طلاق جو صاف لفظوں میں نہ ہو.

talaaq-e-hasan

the evil words of Talaq are to be pronounced three times in the successive Tuhrs

talaaq-e-baa.in

irrevocable divorce

talaaq-e-sunnat

(فقہ) رک : طلاق حسن.

talaaq-e-jabrii

(فقہ) وہ طلاق جو جبراً دی جائے ، یہ واقع نہیں ہوتی.

talaaq-e-ahsan

(فقہ) وہ طلاق جس میں مرد اپنی عورت کو ایک طلاق حالتِ طہر میں دے دے جس میں اُس سے جماع نہ کیا ہو اور یہ ایک طلاق دے کر چھوڑ دے تو عدت ختم ہونے کے ساتھ نکاح ٹوٹ جاتا ہے.

talaaqat karnaa

باتیں کرنا ، گفتگو کرنا ، بات چیت کرنا.

talaaqat-e-lisaanii

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

talaaq-e-muGallaz

(فقہ) وہ طلاق جس کے بعد مطلقہ سے دوبارہ نکاح صرف اس صورت میں ہو سکتا ہے کہ پہلے وہ عورت کسی اور مرد سے نکاح کرے اور وہ مرد اس سے خلوت صحیحہ کے بعد اپنی مرضی سے اس کو طلاق دے دے یا اس مرد کا انتقال ہو جائے ، اس عمل کو عموماً حلالہ کہتے ہیں ، یہ طلاق تین طلاقیں دینے سے واقع ہوتی ہے.

talaaqam-talaaqaa

قطع تعلق ، جدائی ؛ خلع ، طلاق.

talaaqat-e-lisaan

eloquence, freedom or glibness (of tongue)

talaaq-e-qabladduKHuul

(فقہ) وہ طلاق جو صرف نکاح کے بعد عمل میں آ جائے اور زوجہ سے ہمبستری نہ کی ہو.

mo'tada-talaaq

(فقہ) عورت جو طلاق کی وجہ سے عدت میں ہو ۔

aaKHirii-talaaq

irrevocable divorce

tiin-talaaq

absolute divorce

jantii par talaaq

(کوسنا جو بطور قسم بولتے ہیں) ماں پر طلاق پڑے.

hafte kii shaadii itvaar kii talaaq honaa

جلد بازی کا برا نتیجہ ۔

rizaalii kii joruu ko sadaa talaaq

کم ظرف کی دوستی کا کبھی اِعتبار نہیں کرنا چاہیے، کمینہ اور سِفلہ کو اپنے عہد کا کُچھ پاس نہیں ہوتا.

Showing search results for: English meaning of mota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (moTaa)

Name

Email

Comment

moTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone