(فلسفہ) عدد ، واحد ، اکائی ؛ ناقابل ِتقسیم اکائی ، جزو ِلایتجزیٰ ، جوہر واحد (مثلاً ایٹم ، خدا ، روح) ؛ (حیاتیات) اولین اکائی یا وہ (فرضی) اولین نامیاتی وجود جس سے زندگی کا آغاز ہوا ۔

موناد (جوہر واحد) کی جمع ، اکائیاں ۔

एलान करने के लिए डुग्गी पीटनेवाला।

ڈھنڈورچی، اعلان عام کرنے والا

piir

proclaimed, proclamation, public cry

public announcement formerly to the beat of drum, proclamation by drum, proclamation, publication

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

ایال دار

Tiilaa

durust

شرابی عورت

aatmaa

vaahida

boundary-mound (of field), earth piled up in a line to demarcate border of land, landmark

چنگیر

چندر ماں

a class of songs peculiar to Marwar region of India

dim, faded, dull, faint, tired, fatigued, unwell

close

اعلان ہونا، ڈھنڈورا پٹنا

proclaim, announce

(موسیقی) ستار میں ایک ُسر سے دوسرے پر جاتے ہوئے مدھم کو اس طرح ادا کرنا کہ دونوں میں سروں کا باہمی ربط خوبصورتی سے واضح ہو جائے ؛ تان ، لے ۔

آدمی

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

sitting with companion, companionship, drinking with company

scum, froth, foam

a suffix joined to substantives to form adjectives denoting possession, as khirad-mand

دماغ ، دل

دماغ ، دل

a square cloth of three or four cubits, as a light turban or wrapper for the head, or worn round the pelvis:

بہت منادی کرنے والا ، منادی ، ڈھنڈوریا ، ڈھنڈورچی۔

disobedient, rebellious, refractory, contumacious, perverse, obstinate, stubborn

سر توڑنے والا

an encounter, a duel

لہریں اٹھنا، موجیں اٹھنا، تلاطم ہونا، پانی کا لہریں مارنا

سر پھٹا، فقیروں کی ایک قسم جو سر اور ماتھے کو زخمی کر کے بھیک مانگتے ہیں

(علاقہ بندی) ایسی ہڑ جس میں گابا یعنی اُبھار نہ ہو اور ڈورے کے ہم سطح رہے

sect of mendicants who extort alms by threatening to wound themselves

رک : گلاگھٹنی ، خاکی رنگ کا ایک پرندہ ، مورچہ خورک ۔

رک : منڈی مروڑ ۔

آب و تاب نہ رہنا، مدھم پڑ جانا، پھیکا پڑ جانا

منڈ چرا ہونا، ضد، ہٹ، اَڑیل پن

become dull or dimmed, fade, lose colour or light

اپنے کام سے کام رَکھنا

مونڈھنا ، حجامت کرنا ۔

شب برات کا حلوہ جو پکا کر بانٹتے اور کھاتے ہیں

سر کے اوپر لپیٹنے یا اوڑھنے کا کپڑا ، دوپٹا یا چادر ۔

دِل کی آنکھ

چیلا بنا لیا جاؤ مانگو اورکھاؤ، سادھو چیلے کو کہتا ہے

a fixing or settling of boundaries, a record of boundaries

مدھم یا دھیما تاو ، ہلکی آنچ ۔

slowly, tardily, sluggishly, gently, softly, slightly, badly

لوُٹ لینا ، دھوکے سے لوُٹ لینا ۔

become a fakir or sannyasi

to retard, to slacken (speed), to abate, to diminish

to beat the head (in perplexity, or trouble), to rack the brains, to make strenuous effort, to throw (a thing) at the head (of)

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

مدھم کرنا، بے رونق کرنا، بے آب و تاب کرنا، رنگ و روپ یا چمک دمک زائل کرنا