Search results

Saved words

Showing results for "mohlat"

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

مصیبت زدہ آدمی تکلیف میں دن گزارتا ہے، خوش قسمت مزے کرتا ہے

dukhiyaaraa

a destitute or starved person, a poor wretch

dukhiyaarii

distressed, woman in pain, suffering

dukhit

رنجیدہ، غمگین، مصیبت زدہ

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی تکلیف یا رنج میں مبتلا ہے ، دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی اذیّت میں گرفتار ہے ، دنیا دارالمحن ہے.

jagat-dukhii

painer of the world,' a tyrant

nal-dukhii-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں پچھلے پیروں کے اُبھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے بادی کے سبب بدبودار پانی رستا رہتا ہے

jii dukhii honaa

grieve, be distressed

jii dukhii ho jaanaa

تکلیف یا مصیبت میں ہونا، دق ہونا، ت٘نگ ہونا، دل عاجز ہونا ؛ جینا دشوار ہو جانا، بیمار ہونا.

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

خود غرضی میں نقصان ہے اور بے غرضی میں آرام ہے

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

بغیر خاوند کے عورت اس طرح تکلیف میں رہتی ہے جیسے بدن بغیر اناج کے اور اس طرح جلتی ہے جیسے کھیتی بغیر بارش کے

Meaning ofSee meaning mohlat in English, Hindi & Urdu

mohlat

मोहलत•مُہلَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Root word: mahl

Word Family: m-h-l

English meaning of mohlat

Noun, Feminine

a delay granted for an appointed time or term, notice of, or provision or preparation made for, any approaching event, time, leisure, deferring, retarding, delay, procrastination, dilatoriness, respite, intermission, cessation
Example • Hazrat Imam Hussain Alaihissalam ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi • Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo

Sher Examples

phir kho na jaa.eñ ham kahīñ duniyā kī bhiiḌ meñ

miltī hai paas aane kī mohlat kabhī kabhī

phir kho na jaen hum kahin duniya ki bhiD mein

milti hai pas aane ki mohlat kabhi kabhi

Sahir Ludhianvi

musalsal hādsoñ se bas mujhe itnī shikāyat hai

ki ye aañsū bahāne kī bhī to mohlat nahīñ dete

musalsal hadson se bas mujhe itni shikayat hai

ki ye aansu bahane ki bhi to mohlat nahin dete

Waseem Barelvi

ye jo mohlat jise kahe haiñ umr

dekho to intizār sā hai kuchh

ye jo mohlat jise kahe hain umr

dekho to intizar sa hai kuchh

Meer Taqi Meer

मोहलत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समय बढ़ाना, अवधि में छूट, ढील देना, छुट्टी, फुरसत, अवकाश, काम से मिलने वाली छुट्टी
उदाहरण • हज़रत इमाम हुसैन अलैहिस्सलाम ने कूफ़ियों से मोहलत एक रात की चाही • ऐन वक़्त पर और मुक़र्रर मुहलत के अंदर काम से फ़राग़त हासिल करो

مُہلَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کام کے انجام دینے کے لیے وقت یا موقع، وقفہ، ڈھیل، وقت، فرصت
مثال • بغیر ایک دم نیں ہے تجھ ہیچ کارجو مہلت اسے ہے تو فرصت شمار (۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۱۳۰) • حضرت امام حسین علیہ السلام نے کوفیوں سے مہلت ایک رات کی چاہی

Urdu meaning of mohlat

Roman
Urdu

kisii kaam ke anjaam dene ke li.e vaqt ya mauqaa, vaqfaa, Dhiil, vaqt, fursat

Idioms of mohlat

mohlat baKHshnaa

مہلت دینا ، چھوٹ یا وقت دینا ، نرمی دینا ۔

Compound words of mohlat

mohlat-e-husn-e-'amal

Related searched words

dukhii

afflicted, in distress or pain, grieved, sorrowful, sad, unfortunate, miserable, wretched, sufferer

dukhiyaa

a destitute or starved person, miserable

dukhiyaa dukh rove sukhiyaa kamar To.e

غم زدہ اور آفت رسیدہ پر ٹھٹھے مارنا یا کسی کو بے پرواہی سے جواب دینا

dukhiyaa rove sukhiyaa sove

مصیبت زدہ آدمی تکلیف میں دن گزارتا ہے، خوش قسمت مزے کرتا ہے

dukhiyaaraa

a destitute or starved person, a poor wretch

dukhiyaarii

distressed, woman in pain, suffering

dukhit

رنجیدہ، غمگین، مصیبت زدہ

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

jagat-dukhii

painer of the world,' a tyrant

nal-dukhii-ras

jii dukhii honaa

grieve, be distressed

jii dukhii ho jaanaa

تکلیف یا مصیبت میں ہونا، دق ہونا، ت٘نگ ہونا، دل عاجز ہونا ؛ جینا دشوار ہو جانا، بیمار ہونا.

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

man me.n muurkh june me.n dukhii ko.ii nahii.n

اپنے آپ کو کوئی بیوقوف نہیں سمجھتا ہے اور نہ کوئی جان سے تنگ آتا ہے

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

aap svaarthii sadaa dukhii par svaarthii sadaa sukhii

خود غرضی میں نقصان ہے اور بے غرضی میں آرام ہے

triyaa purukh bin hai dukhii jaise ann bin deh, jale bale hai jev.Daa jon khetii bin menh

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mohlat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done