खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहकम" शब्द से संबंधित परिणाम

चलन

चलने की स्थिति, हालत या कैफ़ियत, गति, समय का परिवर्तन

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलनी

अनाज, दालें, आटा आदि छानने का उपकरण छलनी

चलन्त

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

चलन्ता

चलता हुआ, चलता रहने वाला, चलने वाला

चलन-दार

رائج ، مروّج .

चलन से

after a good fashion or manner, with propriety

चलन बिगड़ना

चाल असंतुलित होना, चाल ख़राब होना

चलन सीखना

किसी दूसरे का तरीक़ा अपनाना

चलन निकलना

रवां होना, जारी होना

चलन का आदमी

मितव्ययी व्यक्ति, कम ख़र्च करने वाला आदमी

चलनसार

बैल जो एक ही चाल से लंबी दूरी तय करे (आमतौर पर बैल चाल बदलते हैं यानी थोड़ा तेज चलते हैं तो फिर थोड़ा धीमा चलते हैं)

चलनी होना

वर्षा के कारण से छत का अत्यधिक टपकना, छेद-छेद हो जाना

चलनी करना

किसी वस्तू को छेद वाली बना देना, बेकार बनाना

चलनहारा

चलने वाला

चलनहार

जो अभी चल रहा हो, चलनेवाला, जो अभी चलने को उद्यत या प्रस्तुत हो

चलन होना

विजयी होना

चलन देना

प्रचलित करना, प्रचलन में लाना, प्रयोग में लाना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलन चलना

चाल-चलन या ढंग अपनाना, किसी का तरीक़ा अपनाना, किसी की शैली अपनाना, किसी की ज़िदंगी का अंदाज़ अपनाना

चलन उठना

परंपरा, रिवाज अप्रचलित होना, उपयोग या फैशन या अभ्यास का अप्रचलित होना, ख़त्म होना

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, देना भला न बाप का जो प्रभु राखे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलनी में गई दूहने कर्म का क्या दोश

आप बेवक़ूफ़ी का काम करे तो इस में क़िस्मत का क्या क़सूर

चलना घढ़ना

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

चलनी दोसे सूप को जिस में बहत्तर छेद

जिसमें स्वयं खोट हो वह दूसरों में क्या खोट निकाले, अपनी बड़ी त्रुटि को न देख कर दूसरों की साधारण सी त्रुटि को देखना

चलन से चलना

अच्छी शैली या रंग-ढंग या अच्छे अंदाज़ से रहना, मितव्ययी होना

चलने हार

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

चलने लगना

जाने के लिए तैयार होना, जाने का इरादा करना

चलने से रहना

चलने के क़ाबिल न रहना, अपाहिज हो जाना

चलंजू

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

ख़ुश-चलन

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

हिलन-चलन

हलचल, गतिविधि

खोटे-चलन

जिसका व्यवहार अच्छा न हो, दुराचारी, दुश्चरित

नेक-चलन

जिसका आचरण उत्तम हो, अच्छे चाल-चलन वाला, सच्चरित्र, सदाचारी

देस-चलन

local custom or observance

बद-चलन

बुरे रास्ते पर चलने वाला, जिसकी चाल-चलन अच्छी न हो, चरित्रहीन, दुश्चरित्र

चलंतर

मक्कार, चाल बाज़

चिकना-चलन

عمدہ چال، خوش خرامی.

चलंत चलना

ढंग या शैली अपनाना

चलंतर करना

चाल चलना, छल करना; चरित्र निर्माण करना

चाल-चलन

तौर तरीक़ा, रंग ढंग, व्यक्ति के व्यवहार का ढंग

पाक-चलन

अच्छे संस्कार, अच्छे आचरण

रास्ती का चलन

उत्तम आचरण, अच्छा व्यवहार

दुनिया का चलन

समाज का तौर तरीक़ा, रंग ढंग, जीवन का सामान्य नियम

चाल-ओ-चलन

चाल-चलन, आचरण, व्यवहार, चरित्र, शील

ज़माने का चलन

दुनिया का तरीक़ा, दुनिया का रीति-रिवाज, जीवन की परंपरा

बाज़ार का चलन

बाज़ार का नियम, रीति-रिवाज

सिक्के का चलन

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

फ़क़ीरनी का पूत चलन अमीरों का

ग़रीब हो कर अमीरों का ठाठ करना, ग़रीब हो कर अमीराना स्वभाव रखना

फ़क़ीर का पूत चलन अमीरों का

जो ग़रीब हो और अमीराना वज़ा रखे

देना भला न बाप का बेटी भली न एक, चलन भला न कोस का जो साईं राखे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहकम के अर्थदेखिए

मोहकम

mohkam•مُحْکَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाणिज्य क़रान

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क-म

मोहकम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण

  • पक्का, चिरस्थायी, मज़बूत, टिकाऊ, निश्चित, अटल
  • (क़ुरआन मजीद की वह आयत) जिसका अर्थ स्पष्ट हो , जिसका मतलब साफ़ हो
  • (व्यापार) व्यापारिक माल विशेषकर कपड़े के अच्छे-बुरे की जाँच और उसका वर्ग निर्धारित करने वाला पारखी, निवासी
  • (धर्मशास्त्र) वह जिसे आदेश बनाया गया हो, पंच, आदेश, मध्यस्थ

शे'र

यक़ीं मोहकम अमल पैहम मोहब्बत फ़ातेह-ए-आलम

जिहाद-ए-ज़िंदगानी में हैं ये मर्दों की शमशीरें

अल्लामा इक़बाल

पास-ए-पिंदार-ए-तबीअत दिल अगर रख ले तो क्या

है वजूद-ए-दर्द मोहकम ज़ब्त-ए-ग़म कर ले तो क्या

ज़ियाउद्दीन अहमद शकेब

English meaning of mohkam

Noun, Adjective

  • clear, incontrovertible, perspicuous, unambiguous, unequivocal
  • (The verse of the Qur'an) whose meaning is clear,
  • Commercial goods, especially the testing of good and bad fabrics and its type-testing, resident
  • strong, firm, fortified, lasting, unshakeable, stable, solid, compact

مُحْکَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، صفت

  • پکا، پائیدار، مضبوط، مستحکم، ثابت قدم
  • (قرآن مجید کی وہ آیت) جس کے معنی صریح ہوں، جس کا مطلب صاف ہو
  • (تجارت) تجارتی مال خصوصا کپڑے کے اچھے برے کی جانچ اور اس کی قسم مقرر کرنے والا پرکھیا، مقیم
  • (فقہ) وہ جسے حکم بنایا گیا ہو، پنچ، حکم، ثالث

Urdu meaning of mohkam

  • Roman
  • Urdu

  • pakka, paaydaar, mazbuut, mustahkam, saabit qadam
  • (quraan majiid kii vo aayat) jis ke maanii sariyaa huu.n, jis ka matlab saaf ho
  • (tijaarat) tijaaratii maal Khasuusan kap.De ke achchhe bure kii jaanch aur is kii qasam muqarrar karne vaala prakhyaa, muqiim
  • (fiqh) vo jise hukm banaayaa gayaa ho, panch, hukm, saalas

मोहकम के पर्यायवाची शब्द

मज़बूत उस्तुवार पाएदार मुस्तहकम देर-पा

मोहकम के यौगिक शब्द

दलील-ए-मोहकम यक़ीन-ए-मोहकम

मोहकम से संबंधित मुहावरे

मोहकम करना

दृढ़ करना, पायदार करना, पक्का बनाना, अटल करना, मज़बूत करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

चलन

चलने की स्थिति, हालत या कैफ़ियत, गति, समय का परिवर्तन

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलनी

अनाज, दालें, आटा आदि छानने का उपकरण छलनी

चलन्त

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

चलन्ता

चलता हुआ, चलता रहने वाला, चलने वाला

चलन-दार

رائج ، مروّج .

चलन से

after a good fashion or manner, with propriety

चलन बिगड़ना

चाल असंतुलित होना, चाल ख़राब होना

चलन सीखना

किसी दूसरे का तरीक़ा अपनाना

चलन निकलना

रवां होना, जारी होना

चलन का आदमी

मितव्ययी व्यक्ति, कम ख़र्च करने वाला आदमी

चलनसार

बैल जो एक ही चाल से लंबी दूरी तय करे (आमतौर पर बैल चाल बदलते हैं यानी थोड़ा तेज चलते हैं तो फिर थोड़ा धीमा चलते हैं)

चलनी होना

वर्षा के कारण से छत का अत्यधिक टपकना, छेद-छेद हो जाना

चलनी करना

किसी वस्तू को छेद वाली बना देना, बेकार बनाना

चलनहारा

चलने वाला

चलनहार

जो अभी चल रहा हो, चलनेवाला, जो अभी चलने को उद्यत या प्रस्तुत हो

चलन होना

विजयी होना

चलन देना

प्रचलित करना, प्रचलन में लाना, प्रयोग में लाना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलन चलना

चाल-चलन या ढंग अपनाना, किसी का तरीक़ा अपनाना, किसी की शैली अपनाना, किसी की ज़िदंगी का अंदाज़ अपनाना

चलन उठना

परंपरा, रिवाज अप्रचलित होना, उपयोग या फैशन या अभ्यास का अप्रचलित होना, ख़त्म होना

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, देना भला न बाप का जो प्रभु राखे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलनी में गई दूहने कर्म का क्या दोश

आप बेवक़ूफ़ी का काम करे तो इस में क़िस्मत का क्या क़सूर

चलना घढ़ना

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

चलनी दोसे सूप को जिस में बहत्तर छेद

जिसमें स्वयं खोट हो वह दूसरों में क्या खोट निकाले, अपनी बड़ी त्रुटि को न देख कर दूसरों की साधारण सी त्रुटि को देखना

चलन से चलना

अच्छी शैली या रंग-ढंग या अच्छे अंदाज़ से रहना, मितव्ययी होना

चलने हार

رک : چلن ہار ، چلن ہارا .

चलने लगना

जाने के लिए तैयार होना, जाने का इरादा करना

चलने से रहना

चलने के क़ाबिल न रहना, अपाहिज हो जाना

चलंजू

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

ख़ुश-चलन

اچّھے چال چلن والا ، پاکیزہ کردار ، نکو کار ، نیک چلن .

हिलन-चलन

हलचल, गतिविधि

खोटे-चलन

जिसका व्यवहार अच्छा न हो, दुराचारी, दुश्चरित

नेक-चलन

जिसका आचरण उत्तम हो, अच्छे चाल-चलन वाला, सच्चरित्र, सदाचारी

देस-चलन

local custom or observance

बद-चलन

बुरे रास्ते पर चलने वाला, जिसकी चाल-चलन अच्छी न हो, चरित्रहीन, दुश्चरित्र

चलंतर

मक्कार, चाल बाज़

चिकना-चलन

عمدہ چال، خوش خرامی.

चलंत चलना

ढंग या शैली अपनाना

चलंतर करना

चाल चलना, छल करना; चरित्र निर्माण करना

चाल-चलन

तौर तरीक़ा, रंग ढंग, व्यक्ति के व्यवहार का ढंग

पाक-चलन

अच्छे संस्कार, अच्छे आचरण

रास्ती का चलन

उत्तम आचरण, अच्छा व्यवहार

दुनिया का चलन

समाज का तौर तरीक़ा, रंग ढंग, जीवन का सामान्य नियम

चाल-ओ-चलन

चाल-चलन, आचरण, व्यवहार, चरित्र, शील

ज़माने का चलन

दुनिया का तरीक़ा, दुनिया का रीति-रिवाज, जीवन की परंपरा

बाज़ार का चलन

बाज़ार का नियम, रीति-रिवाज

सिक्के का चलन

سکہ جاری ہونا ، نام چلنا ۔

फ़क़ीरनी का पूत चलन अमीरों का

ग़रीब हो कर अमीरों का ठाठ करना, ग़रीब हो कर अमीराना स्वभाव रखना

फ़क़ीर का पूत चलन अमीरों का

जो ग़रीब हो और अमीराना वज़ा रखे

देना भला न बाप का बेटी भली न एक, चलन भला न कोस का जो साईं राखे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मोहकम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मोहकम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2