بول چال: اہم، ذی اثر آدمی کے لیے مستعمل۔.

تاتاریوں کا ایک قبیلہ ، منگولی ؛ مغل ۔

مغول (رک) سے منسوب یا متعلق کوئی چیز ، زبان وغیرہ ، مغلی ۔

رک : مغلیہ ۔

Mogul

good luck, auspiciousness

the Egyptian or Arabian thorn, a species of Mimosa or Acacia (babul, kikar, which, as is the mugilan, are believed to be haunted by evil spirits)

One of the four original species of man, who lives in countries like Central Asia, China, Japan, etc., whose color is light yellow and flattened nose.

acacia tree

مضبوط ، قوی ، زبردست ، چوڑی چکلی ہڈی

a kind of abscess

(نجاری) دیسی وضع کی بنی ہوئی کواڑوں کی ایسی جوڑی جس میں ہر کواڑ کی روکار پر خوشنمائی اور مضبوطی کے لیے لکڑی کی پٹیوں کا حاشیہ جس کو پشتیء حال کہتے ہیں جڑا ہوا ہوتا ہے اور دونوں پٹوں کو سامنے سے روکنے والی خوبصورت بینی لگی ہوتی ہے جو حاشیے کی عمودی لکڑیوں سے ملتی جلتی پانچویں لکڑی ہوتی ہے اسی لیے اس کو پچ بینی یا مغلئی جوڑی کے نام سے موسوم کرتے ہیں

مغل بادشاہ کا بیٹا ؛ مغلیہ خاندان کا فرد ؛ مراد : بہت نازک مزاج اور ذرا ذرا سی بات پر روٹھ جانے والا شخص ؛ من مانے کام کرنے والا

رک : مغل بچہ ۔

پکتی ہوئی ہانڈی کا کھد بد ہونا ، کھدبدی پڑنا ؛ زبردست لوگوں میں جنگ ہونا

(موسیقی) کانڑہ راگ کی ایک قسم ۔

۔(عو) بیماربچے بھوک سے روتے ہیں اور ان کے واسطے مونگ کی کھچڑی چولہے پر چڑھائی جاتی ہے جب تک وہ تیار ہو۔ بچے بیتاب ہوہوکردیگچی کھلوا کھلوا کے دیکھتے ہیں۔ عورتیں کھچڑی کی کھدر بدرکو کہتی ہیں کہ دیکھو مغل پٹھان لڑرہے ہیں۔ تاکہ لڑکے بہل جائیں۔

(مراد) خوش اور شیریں حرکات اور چالاک محبوب

pronouncing a benediction, wishing joy, expressing congratulation, felicitating, proclaiming glad tidings, speaking to the benefit of others, or concerning their welfare, one who pronounces a benediction

مغلئی وضع قطع سے مشابہہ شکل و صورت ، مغلوں کا سا ناک نقشہ ۔

مراد : دنیا ؛ وقت ؛ قسمت

رک : پٹھان کا پوت گھڑی میں اولیا اور گھڑی میں بھوت جو زیادہ مستعمل ہے

ایک شاعر

خاندان مغلیہ کا بادشاہ

منگل کے روز کسی مقام پر آ کر لگنے ولا بازار ، پینٹھ جو منگل کو لگے ۔

رک : مغلئی روگ ۔

the great Mogul emperor Jalaluddin Muhammad Akbar

ایک خاص قسم کی گھٹی جو مغلوں میں بچہ پیدا ہونے پر اس کا پیٹ صاف کرنے کے لیے دی جاتی تھی اور اس میں حسب ذیل چیزیں ہوتی تھی : بڑی اور چھوٹی ہڑ ، منقیٰ ، باؤبڑنگ ، باؤکھمبہ، عناب ، سونف ، گلاب کے پھول ، گلاب کا زیرہ ، کچور ، انار کلی ، مصری وغیرہ

مغل کی اولاد ، مغل کا لڑکا ، رئیس زادہ ، شہزادہ ، تیموری نسل کا فرد ۔

مغلوں کا رہن سہن ، مغلوں کے رسم و رواج

hats invented by Mughal princes

ہٹیلاپن ، ضد ، نازک مزاجی ، جھگڑالو پن

بے تکی بات کہنے والے کے جواب میں مستعمل ، مثلا ً کسی مسلمان نے ایک ہندو جاٹ سے جو کھاٹ لیے جاتا تھا کہا جاٹ رے جاٹ تیرے سر پر کھاٹ ، وہ مسلمان ایک دن کولھو سر پر رکھے لیے جاتا تھا ، جاٹ نے کہا ’’ مغل رے مغل تیرے سر پر کولھو ‘‘ مغل نے کہا ’’ یار تک تو نہ ملی ‘‘ جاٹ بولا پڑی مت ملو ، بوجھوں تو مرے ۔

(موسیقی) بلاول ٹھاٹھ کا ایک غیرمعروف راگ ۔

the Mogul and the Pathan

in Hindu religion a clay pot put up at the place of worship in the time of joy and happiness

the popular form of maṅga-lāćār

a kind of vessel in which a light is placed, and which, at a wedding, is held on the head by women whose husbands are alive, and shown, as a good omen, to the bride, at the door of her house

ceremonious, prosperous

مغلیہ دور کے نقش و نگار ؛ (مجازا ً) سجاوٹ کے لیے بنائے گئے عمدہ بیل بوٹے ۔

festivity, rejoicing, celebration, any auspicious ceremony or observance

causing, or producing, welfare or prosperity, propitious, auspicious, beneficial, beneficent, benevolent, a beneficent or benevolent person

(ہندو) خوشی دینے والا ، فیض رساں ، فائدہ بخش ، مفید

جنوبی آسمان پر نظر آنے والے دو بڑے جُھرمٹوں سحاب کبیر و صغیر میں سے کوئی ۔.

auspicious news, good tidings

تشنج کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے

(۔۔۔ی مج)

رک : مغلظ ۔

موٹے موٹے لفظ ، مشکل مشکل الفاظ ۔

proclaiming (or a proclaimer of) good news, felicitating, a preacher of the Gospel

(فقہ) طلاق کی ایک قسم جس میں تینوں طلاقیں واقع ہو جائیں اور رجوع یا نکاح کی گنجائش نہ رہے ، عورت اپنے سابقہ شوہر پر صرف حلالہ کی صورت میں حلال ہو سکے ۔

دھوکے میں آنا ، فریب میں مبتلا ہونا ۔

رکاوٹ پیدا ہونا ۔

گالیاں بکنا ، فحش باتیں زبان پر لانا ، مادرخواہی کرنا ، رذالی باتیں کرنا ۔

(ہندو) مراد : دلکش ، خوبصورت ۔

people employed on occasions of rejoicing

good fortune, well-being, wealth

رک : منگلا مکھی جو فصیح ہے ، خوبصورت ۔

thick, viscous, dense

فحش گالیاں دینا ، موٹی موٹی گالیاں بکنا ۔