Search results

Saved words

Showing results for "misraa'"

misraa'

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

misraa'

one line of couplet

misraa

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

misraa'-daar

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

misraa'ii

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

misraa'ii-shiguftagii

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

misread

غلط پڑھنا

misdaaqii

Assertional

misreading

غلط پڑھنا

misdaaq

proof, evidence, testimony

mishraa.in

رک : مشرانی

misraanii

مسر کی جورو یا بیوی

misdaaqiyyaat

Assertivenesses

mishraanii

رک : مشر (ب) کی تانیث ، مشر کی بیوی ، برہمنی ، ایک تعظیمی کلمہ

misdeal

((ماضی و ماضیہ misdealt /-'delt/))

mishdaaKH

(طب و جراحی) ایک آلہ جو سر اور گردن کی جراحی میں استعمال کیا جاتا ہے ۔

misre'

lines of a poem

misra'

one line of couplet

la.ng.Dii gho.Dii, masuur kaa daana

اتنی لیاقت نہیں جتنا دماغ ہے .

misra' la.Dnaa

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

kha.Dii-musuur

۔مونث۔ مُسَلَّم مسور۔

misra'-qad

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

maushuur-e-mudavvar

(طبیعیات) وہ جسم موشور (رک) جس کی سطح قاعدہ اور سطح بالائی کا درمیانی حصہ گول ہو ، استوانہ ۔

misra'-e-avval

first hemstitch, first line of a couplet or poem

misra'-e-shamshaad

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

masaarii'

(جراحیات) شاخیں ۔

masra'

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

masruu'

epileptic, afflicted with or suffering from epilepsy

mashruu'

Commenced, initiated, prescribed by law

musarra'

گرایا ہوا (عروض) وہ بیت جس کے دونوں مصرعے وزن اور روی میں یکساں اور مقفی ہوں ؛ جیسے : مطلع

mash.huur

famous, well known, noted, celebrated, popular

musadde'

making the head ache, troublesome, creating headache, troubler

Gair-mashruu'

شرع کے برعکس ، ناجائز ، ناروا ، خلافِ شرع.

musharra'

religious, strictly observing Sharia

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

musra'-aa'saab

کوئی عصبہ یا عضلہ جو حرکت تیز کر دیتا ہو ۔

Gair-musarre'

ایسی ریاعی جس کے پہلے ، دوسرے اور چوتھے مصرعے ہم قافیہ ہوں.

mu'aasir-shahaadat

ہم عصر گواہی ، اسی زمانے کی شہادت ۔

suusan kii zabaan daraazii mashhuur hai

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

mu.assir-fiih

جس پر کوئی شے زیادہ اثر انداز ہو

mu.assir-kaarravaa.ii

وہ کارروائی جو اثر رکھتی ہو ، کارگر کارروائی

mu.assir kirdaar adaa karnaa

اثر کرنے والا یا متاثر کرنے والا کام کرنا

naa-mas'uud-gha.Dii

unfortunate time, ill-omened moment, unfortunate moment

mashhuur-e-do-jahaa.n

دونوں جہانوں میں مشہور ، بہت مشہور یا نامور ۔

baaziicha-e-faraa'ina-e-misr

playground of the Pharaohs of Egypt

maushuur-e-murabba'ii

(طبیعیات) وہ جسم موشور جو قاعدہ میں مربع یعنی چار متوازی الاضلاع ہو

misra'-e-sarv

a hemstitch, line of poetry that's flawless like a Cypress

misre' lagaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misra' lagaanaa

complete a couplet by adding one's own line to a given line

falak-masiir

آسمان پر دوڑانے والا ، فلک سیر .

ye mu.nh aur masuur kii daal

does not deserve this, is not capable of it

masuur kii daal

lentil, lentil when husked

mashruu'iyyat

شرع کے موافق یا (شرعاً جائز) ہونے کی حالت، شرعی جواز، شرع کی پابندی

misra'a-e-tarah

رک : مصرع طرح ۔

pesh-e-misra'

شعر یا فرد کا پہلا مصرع، مصرعۂ اولٰی

misra'a mauzuu.n karnaa

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

mas.huur kar denaa

سحر زدہ کرنا ؛ وارفتہ و شیدا کرنا ۔

misr kaa baazaar

the place where the caravan sold Joseph

misr jiiv

برہمنوں کا احترام کا ایک کلمہ ؛ مراد : برہمن ، جیوتشی ۔

misre' lagaayaa jaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

Meaning ofSee meaning misraa' in English, Hindi & Urdu

misraa'

मिस्रा'مِصْراع

Vazn : 221

مِصْراع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔
  • پورے شعر ، بیت یا فرد کا نصف خواہ اوّل یا ثانی (شعرا مصرعے کو موزونیت اور راستی کی بنا پر قد یا قامت ِیار سے تشبیہ بھی دیتے ہیں)
  • ۔ ۳۔ (تشریح) شریان یا ورید کی رکاوٹ (کواڑ) جو رطوبت یا خون کو ایک خاص سمت میں جانے دیتی ہے اور اس کی واپسی کو روکتی ہے ، صمام ۔

Urdu meaning of misraa'

  • Roman
  • Urdu

  • ek taraf ka kivaa.D, darvaaze ka ek paT
  • puure shear, bait ya fard ka nisf Khaah avval ya saanii (shoaraa misre ko mauzuuniyat aur raastii kii banaa par qad ya qaamat myuur se tashbiiyaa bhii dete hain)
  • ۔ ۳۔ (tashriih) sharyaan ya variid kii rukaavaT (kivaa.D) jo ratuubat ya Khuun ko ek Khaas simt me.n jaane detii hai aur is kii vaapsii ko roktii hai, samaam

Rhyming words of misraa'

Interesting Information on misraa'

مصراع ’’مصرع‘‘ کے معنی میں عربی لفظ ’’مصراع‘‘ بھی مروج ہے۔ ’’منتخب اللغات‘‘، ’’بہارعجم‘‘، ’’غیاث اللغات‘‘، ’’آنند راج‘‘، سب میں درج ہے کہ ’’مصراع‘‘ اور ’’مصرع‘‘ ایک ہی ہیں۔ مقبول عربی لغات میں ’’مصراع‘‘ کا اندراج مجھے نہیں ملا، لیکن جب ’’منتخب‘‘ اور’’غیاث‘‘ جیسے محتاط لغات میں ’’مصراع‘‘ کو عربی بتایا گیا ہے تو یقین ہے کہ بڑے لغات میں یہ لفظ ہوگا۔ انیسویں صدی تک اردو والے ’’مصراع‘‘ بھی لکھتے تھے، غالب ؎ موزونی دو عالم قربان ساز یک درد مصراع نالۂ نے سکتہ ہزار جا ہے ’’مصراع‘‘ اب بھی استعمال کیا جائے تو کوئی قباحت نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

misraa'

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

misraa'

one line of couplet

misraa

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

misraa'-daar

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

misraa'ii

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

misraa'ii-shiguftagii

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

misread

غلط پڑھنا

misdaaqii

Assertional

misreading

غلط پڑھنا

misdaaq

proof, evidence, testimony

mishraa.in

رک : مشرانی

misraanii

مسر کی جورو یا بیوی

misdaaqiyyaat

Assertivenesses

mishraanii

رک : مشر (ب) کی تانیث ، مشر کی بیوی ، برہمنی ، ایک تعظیمی کلمہ

misdeal

((ماضی و ماضیہ misdealt /-'delt/))

mishdaaKH

(طب و جراحی) ایک آلہ جو سر اور گردن کی جراحی میں استعمال کیا جاتا ہے ۔

misre'

lines of a poem

misra'

one line of couplet

la.ng.Dii gho.Dii, masuur kaa daana

اتنی لیاقت نہیں جتنا دماغ ہے .

misra' la.Dnaa

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

kha.Dii-musuur

۔مونث۔ مُسَلَّم مسور۔

misra'-qad

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

maushuur-e-mudavvar

(طبیعیات) وہ جسم موشور (رک) جس کی سطح قاعدہ اور سطح بالائی کا درمیانی حصہ گول ہو ، استوانہ ۔

misra'-e-avval

first hemstitch, first line of a couplet or poem

misra'-e-shamshaad

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

masaarii'

(جراحیات) شاخیں ۔

masra'

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

masruu'

epileptic, afflicted with or suffering from epilepsy

mashruu'

Commenced, initiated, prescribed by law

musarra'

گرایا ہوا (عروض) وہ بیت جس کے دونوں مصرعے وزن اور روی میں یکساں اور مقفی ہوں ؛ جیسے : مطلع

mash.huur

famous, well known, noted, celebrated, popular

musadde'

making the head ache, troublesome, creating headache, troubler

Gair-mashruu'

شرع کے برعکس ، ناجائز ، ناروا ، خلافِ شرع.

musharra'

religious, strictly observing Sharia

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

musra'-aa'saab

کوئی عصبہ یا عضلہ جو حرکت تیز کر دیتا ہو ۔

Gair-musarre'

ایسی ریاعی جس کے پہلے ، دوسرے اور چوتھے مصرعے ہم قافیہ ہوں.

mu'aasir-shahaadat

ہم عصر گواہی ، اسی زمانے کی شہادت ۔

suusan kii zabaan daraazii mashhuur hai

سوسن کو زبان یا زبان درازی کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

mu.assir-fiih

جس پر کوئی شے زیادہ اثر انداز ہو

mu.assir-kaarravaa.ii

وہ کارروائی جو اثر رکھتی ہو ، کارگر کارروائی

mu.assir kirdaar adaa karnaa

اثر کرنے والا یا متاثر کرنے والا کام کرنا

naa-mas'uud-gha.Dii

unfortunate time, ill-omened moment, unfortunate moment

mashhuur-e-do-jahaa.n

دونوں جہانوں میں مشہور ، بہت مشہور یا نامور ۔

baaziicha-e-faraa'ina-e-misr

playground of the Pharaohs of Egypt

maushuur-e-murabba'ii

(طبیعیات) وہ جسم موشور جو قاعدہ میں مربع یعنی چار متوازی الاضلاع ہو

misra'-e-sarv

a hemstitch, line of poetry that's flawless like a Cypress

misre' lagaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misra' lagaanaa

complete a couplet by adding one's own line to a given line

falak-masiir

آسمان پر دوڑانے والا ، فلک سیر .

ye mu.nh aur masuur kii daal

does not deserve this, is not capable of it

masuur kii daal

lentil, lentil when husked

mashruu'iyyat

شرع کے موافق یا (شرعاً جائز) ہونے کی حالت، شرعی جواز، شرع کی پابندی

misra'a-e-tarah

رک : مصرع طرح ۔

pesh-e-misra'

شعر یا فرد کا پہلا مصرع، مصرعۂ اولٰی

misra'a mauzuu.n karnaa

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

mas.huur kar denaa

سحر زدہ کرنا ؛ وارفتہ و شیدا کرنا ۔

misr kaa baazaar

the place where the caravan sold Joseph

misr jiiv

برہمنوں کا احترام کا ایک کلمہ ؛ مراد : برہمن ، جیوتشی ۔

misre' lagaayaa jaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

Showing search results for: English meaning of misra, English meaning of misraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misraa')

Name

Email

Comment

misraa'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone