Search results

Saved words

Showing results for "misaal"

sukhan

(بیل بانی) بہت ہلکے بُھورے رن٘گ کا بیل .

suKHan

talk, dialogue, language, converse

sukhaan

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

suKHan-daar

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

suKHan-daan

eloquent speaker

suKHan-daa.n

one who understands poetry

suKHan-saaz

orator, speaker, a poet, one who makes words to suit his purpose

suKHan-raa.n

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

suKHan-baaf

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

suKHan-go.ii

art of poetry, rhetoric, composing poetry

suKHan-navaaz

one who appreciates words, appreaciator of poetry

suKHan-varii

eloquence, poetry, the art of composing poetry

suKHan-gudaaz

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

suKHan denaa

promise, pledge one's words

suKHan-ravaa.n

فصیح، بلیغ

suKHan-daanii

understanding poetry, poetry

suKHan-saazii

oratory, eloquence, poetry, glibness, fabrication

suKHan-poshii

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

suKHan-iijaad

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

suKHan-taraaz

eloquent, maker of poetry, conversation

suKHan-pardaaz

narrator of a tale, poet, writer

suKHan-guzaar

رک : سُخن گو.

suKHan-aaraa

adorning language or discourse, eloquent, oratorical, silver-tongued, poet

suKHan-kotaah

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

suKHan-chii.n

critic, talebearer, backbiter, sycophant

suKHan-saraa

poet, the one who recite poetry in melodious voice

suKHan-navaazii

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

suKHan u.Daanaa

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

suKHan-baafii

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

suKHan-rasii

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

suKHan-goyaa

सुखनगो, शाइर, कवि ।

suKHan aanaa

حرف آنا ، اِلزام لگنا.

suKHan-aashnaa

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

suKHan-taraash

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

suKHan-shanaas

one who appreciates poetry, the one who think deeply to the concern point

suKHan chho.Dnaa

چرچا کرنا ، ذِکر چھیڑنا ، شوشہ چھوڑنا.

suKHan uu.Daanaa

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

suKHan-fahmii

understanding poetry

suKHan ba.Dhaanaa

ذوق و شوق کے ساتھ کلام کرنا ، مزید شعر گوئی کا شوق ہونا.

suKHan honaa

شک ہونا ، شُبہہ ہونا ، گُنجائشِ کلام ہونا.

suKHan-navardii

گفتگو ، بات چیت.

suKHan-pardaazii

eloquence

suKHan-aaraa.ii

eloquence, poesy

suKHan-paimaa

a critic of poetry

suKHan-saraa.ii

reciting poetry, poetry

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

sukhiin

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

suKHan-var

eloquent, poet

suKHan-pairaa

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

suKHan-taraazii

composing of poetry, eloquence

suKHan-raanii

eloquence, garrulity

suKHan-kaarii

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

suKHan-zan

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

suKHan az suKHan mii KHezad

(فارسی کہاوت اُردو میں مُستعمل) بات سے بات نِکلتی ہے ، سلسلۂ گفتگو میں کوئی نئی بات ظاہر ہوتی ہے.

suKHan-faraamosh

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

suKHan karnaa

بات کرنا ، کلام کرنا.

suKHan-shanaasii

appreciation of poetry or a language

suKHan-taraashii

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

suKHan-parvarii

promoting poetry, fanatic, tenacity

suKHan kahnaa

شعر کہنا ، شاعری کرنا.

Meaning ofSee meaning misaal in English, Hindi & Urdu

misaal

मिसालمِثال

Origin: Arabic

Vazn : 121

English meaning of misaal

Noun, Feminine, Singular

  • example, instance, specimen, model, precedent

Explanatory Video

Sher Examples

मिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • उदाहरण, न्याय करने वाला, दृष्टांत
  • तस्वीर, प्रतिबिम्ब, प्रकाश, रूपाकार, आकृति, छवि
  • किसी चीज़ का वह रेखाचित्र जो मस्तिष्क में हो, काल्पनिक रूप, परछाईं
  • एकसमानता, उपमा, सदृशता, रूप, मूरत
  • वह वस्तु या बात जो उदाहरण स्वरूप प्रस्तुत की जाए, वह घटना या काम जिससे किसी नियम की व्याख्या होती हो
  • नमूना, किसी चीज़ का नमूना जो पसंद-नापसंद के लिए दिया या दिखाया जाए
  • आदेशपत्र, आदेश, किसी प्रकार के अधिकार या अनुमति का सूचक पत्र
  • शाही फ़रमान
  • न्यायाधीश का आदेशपत्र, वह काग़ज़ जिस पर कोई हुक्म हो
  • प्रमाण जो पीर अर्थात साधु-संत की ओर से ख़लीफ़ा को दी जाती है, ख़िलाफ़त का प्रमाण
  • नैतिक कथा का वह क़िस्सा जिसमें दृष्टांत या रूपक के संदर्भ में किसी बात का वर्णन किया जाए, कथा, कहानी
  • कहावत, मसल, लोकोक्ति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक संसार का नाम कि जो कुछ उसमें उपस्थित है, उसका उदाहरण वहाँ मिलता है और उसको 'आलम-ए-मिसाल कहते हैं, सपनों का संसार
  • हर्फ़-ए-तश्बीह, तरह, समान, सदृश, जैसा

    विशेष हर्फ़-ए-तश्बीह= वह शब्द जो उपमा के लिए आये उदाहरणः जैसे, समान, तुल्य, सदृश

مِثال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • نظیر، عدیل، تمثیل
  • تصویر، عکس، پرتو، صورت، تمثال، شبیہ
  • کسی چیز کا وہ خاکہ جو ذہن میں ہو، تصوراتی شکل، ہیولا
  • مشابہت، تشبیہ، شباہت، روپ، مورت
  • وہ شے یا بات جو بطور نظیر پیش کی جائے، وہ واقعہ یا امر جس سے کسی ا صول کی توضیح ہوتی ہو
  • نمونہ، بانگی
  • حکمنامہ، حکم، پروانہ، فرمان شاہی، حکم نامۂ قاضی، سند جو پیر کی طرف سے خلیفہ کو دی جاتی ہے، سند خلافت
  • اخلاقی حکایت کا وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، حکایت، کہانی
  • کہاوت، مثل

اسم، مذکر

  • ایک عالم کا نام کہ جو کچھ اس میں موجود ہے، اس کی مثال وہاں ملتی ہے اور اس کو عالم مثال کہتے ہیں، عالم خواب
  • (تصوف) اصطلاح صوفیہ میں عینیت ہے اور شرع میں غیریت اور بعضے لکھتے ہیں نہ عین ہے اور نہ غیر، بعض نے فرق کیا ہے یعنی مثل میں ایک قسم کی مشابہت ثابت ہے لیکن مثال میں شبہ تمام چاہیے اس واسطے کہ حروف کی کثرت معنی کی کثرت پر دلالت کرتی ہے اور کہا گیا ہے علی العکس اور عالم مثال بالا تر از عالم شہادت ہے اور فرو تر از عالم ارواح ہے اور عالم شہادت سایۂ عالم مثال ہے اور عالم مثال سایۂ ارواح ہے اور جو کچھ اس عالم میں ہے وہ سب عالم مثال میں ہے اور اسے عالم نفوس بھی کہتے ہیں اور خواب میں جو چیز دیکھی جاتی ہے اسے صورِ عالم مثال کہتے ہیں
  • حرف تشبیہ، طرح، مثل، مانند، جیسا

Urdu meaning of misaal

  • Roman
  • Urdu

  • naziir, adiil, tamsiil
  • tasviir, aks, parto, suurat, tamsaal, shabiyaa
  • kisii chiiz ka vo Khaakaa jo zahan me.n ho, tasavvuraatii shakl, hayuulaa
  • mushaabahat, tashbiiyaa, shabaahat, ruup, muurt
  • vo shaiy ya baat jo bataur naziir pesh kii jaaye, vo vaaqiya ya amar jis se kisii usuul kii tauziih hotii ho
  • namuuna, baa.ngii
  • hukmanaama, hukm, parvaanaa, farmaan shaahii, hukmanaamaॱeॱ qaazii, sanad jo pair kii taraf se Khaliifaa ko dii jaatii hai, sanad Khilaafat
  • aKhlaaqii hikaayat ka vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, hikaayat, kahaanii
  • kahaavat, misal
  • ek aalam ka naam ki jo kuchh is me.n maujuud hai, is kii misaal vahaa.n miltii hai aur is ko aalam-e-misaal kahte hain, aalam-e-Khvaab
  • (tasavvuf) istilaah sophiyaa me.n i.iniit hai aur shira me.n Gairiyat aur baaze likhte hai.n na a.in hai aur na Gair, baaaz ne farq kiya hai yaanii misal me.n ek kism kii mushaabahat saabit hai lekin misaal me.n shuba tamaam chaahi.e is vaaste ki huruuf kii kasrat maanii kii kasrat par dalaalat kartii hai aur kahaa gayaa hai alii alaakas aur aalam-e-misaal baala-e-tar az aalim shahaadat hai aur firau taraaz aalam-e-arvaah hai aur aalim shahaadat saayaa-e-aalam-e-misaal hai aur aalam-e-misaal saayaa-e-arvaah hai aur jo kuchh is aalam me.n hai vo sab aalam-e-misaal me.n hai aur use aalim nafuus bhii kahte hai.n aur Khaab me.n jo chiiz dekhii jaatii hai use svar-e-aalam-e-misaal kahte hai.n
  • harf-e-tashbiih, tarah, misal, maanind, jaisaa

Synonyms of misaal

Related searched words

sukhan

(بیل بانی) بہت ہلکے بُھورے رن٘گ کا بیل .

suKHan

talk, dialogue, language, converse

sukhaan

سکَان (رک) ، کشتی یا دن٘بالہ .

suKHan-daar

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

suKHan-daan

eloquent speaker

suKHan-daa.n

one who understands poetry

suKHan-saaz

orator, speaker, a poet, one who makes words to suit his purpose

suKHan-raa.n

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

suKHan-baaf

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

suKHan-go.ii

art of poetry, rhetoric, composing poetry

suKHan-navaaz

one who appreciates words, appreaciator of poetry

suKHan-varii

eloquence, poetry, the art of composing poetry

suKHan-gudaaz

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

suKHan denaa

promise, pledge one's words

suKHan-ravaa.n

فصیح، بلیغ

suKHan-daanii

understanding poetry, poetry

suKHan-saazii

oratory, eloquence, poetry, glibness, fabrication

suKHan-poshii

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

suKHan-iijaad

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

suKHan-taraaz

eloquent, maker of poetry, conversation

suKHan-pardaaz

narrator of a tale, poet, writer

suKHan-guzaar

رک : سُخن گو.

suKHan-aaraa

adorning language or discourse, eloquent, oratorical, silver-tongued, poet

suKHan-kotaah

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

suKHan-chii.n

critic, talebearer, backbiter, sycophant

suKHan-saraa

poet, the one who recite poetry in melodious voice

suKHan-navaazii

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

suKHan u.Daanaa

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

suKHan-baafii

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

suKHan-rasii

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

suKHan-goyaa

सुखनगो, शाइर, कवि ।

suKHan aanaa

حرف آنا ، اِلزام لگنا.

suKHan-aashnaa

acquainted with poetry, conversationalist, connoisseurs of poetry, cognoscenti

suKHan-taraash

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

suKHan-shanaas

one who appreciates poetry, the one who think deeply to the concern point

suKHan chho.Dnaa

چرچا کرنا ، ذِکر چھیڑنا ، شوشہ چھوڑنا.

suKHan uu.Daanaa

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

suKHan-fahmii

understanding poetry

suKHan ba.Dhaanaa

ذوق و شوق کے ساتھ کلام کرنا ، مزید شعر گوئی کا شوق ہونا.

suKHan honaa

شک ہونا ، شُبہہ ہونا ، گُنجائشِ کلام ہونا.

suKHan-navardii

گفتگو ، بات چیت.

suKHan-pardaazii

eloquence

suKHan-aaraa.ii

eloquence, poesy

suKHan-paimaa

a critic of poetry

suKHan-saraa.ii

reciting poetry, poetry

suKHan-aafrii.n

poet, lyricist

sukhiin

एक प्रकार का पक्षी जिसकी पीठ लाल, छाती और गर्दन सफेद तथा चोंच चिपटी होती है

suKHan-var

eloquent, poet

suKHan-pairaa

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

suKHan-taraazii

composing of poetry, eloquence

suKHan-raanii

eloquence, garrulity

suKHan-kaarii

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

suKHan-zan

speaking (readily), intelligent, a poet, a relater of tales, a liar

suKHan az suKHan mii KHezad

(فارسی کہاوت اُردو میں مُستعمل) بات سے بات نِکلتی ہے ، سلسلۂ گفتگو میں کوئی نئی بات ظاہر ہوتی ہے.

suKHan-faraamosh

फा. वि. बात कहकर भूल जानेवाला, वादा याद न रखनेवाला।

suKHan karnaa

بات کرنا ، کلام کرنا.

suKHan-shanaasii

appreciation of poetry or a language

suKHan-taraashii

شعر گوئی ، بات کو خوبی اور سلیقے سے کہنا ، خوش بیانی.

suKHan-parvarii

promoting poetry, fanatic, tenacity

suKHan kahnaa

شعر کہنا ، شاعری کرنا.

Showing search results for: English meaning of misal, English meaning of misaalo.n

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misaal)

Name

Email

Comment

misaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone