quantity, estimate, guess, assessment, evaluation, measurement, calculation, valuation

(مساحت) چوڑائی کی پیمائش یا مقدار ۔

پیمائش کرنا ، حجم معلوم کرنا ۔

(الجبرا) اس عددِ حسابی کا جذر جس کا جذر ٹھیک ٹھیک دریافت نہ ہو سکے ۔

مقدار معین کرنا ، وزن مقرر کرنا ، پیمانہ مقرر کرنا ۔

(مساحت) لمبائی کی پیمائش یا وسعت کا اندازا ۔

(ہیئت) استعداد یا صلاحیت کی مقدار ۔

known quantity

(الجبرا) بلندی کی مقدار یا پیمائش ۔

مقدار (رک) سے منسوب یا متعلق ، وہ اندازہ جو بلحاظ مقدار کیا گیا ہو یا جس کا تعلق مقدار سے ہو ، مقدار کے مطابق ۔

(الجبرا) عدد حسابی کا جذر جو پورا پورا نکل سکے ۔

نظری مقدار یا پیمائش (مقدار جوہری کا نقیض) ۔

(مساحت) اوسط یا درمیانی مقدار ۔

(مساحت) اونچائی کی حد نیز وہ خط مستقیم جو دوسرے خط مستقیم پر کھڑا ہو کر دونوں زاویے قائمے بنائے ۔

variable quantity or expression

مقررہ یا ضرورت کے مطابق مقدار۔

(الجبرا) وہ مقدار جس کی داہنی طرف نفی کی علامت ہو

(مساحت) لمبائی یا طول کی مقدار ، کمیت ۔

عملی مقدار ، نفس جسم ، پیمائش اصلی ۔

compound quantity or expression

(منطق) جسم مطلق مقدارِ مطلق ہے اور جسم خاص مقدارِ خاص ہے

unknown quantity or expression

negative quantity

fixed amount or quantity, constant quantity

(طبیعیات) نظریہء مقادیر میں ایک ذرہ یا خلیہ جو توانائی کی سب سے چھوٹی مقدار کا حامل ہو لیکن جو خود قائم رہنے کی صلاحیت رکھتا ہو یا توانائی کی مقدار جو اکائی کی حیثیت رکھتی ہے ۔

(الجبرا) وہ مقدار یا عددجس کے داہنی طرف جمع کی علامت ہو

(طب) نبض کی مقدار جس کے اعتبار سے نبض کا طول عرض عمق وغیرہ معلوم کیا گیا ہو (Arterial Tension)

مقدار کے لحاظ سے ۔

موجودات ، مخلوقات کی مقدار ، مراد : وجود ۔

quantitative indicator

حرکت یا قوت جو ناپی جا سکے ۔

حیثیت جو تعداد کے باعث ہو ۔

ایک جیسی مقدار ، ایسی مقدار جو آپس میں برابر ہوں ۔

مقداری ہونا ، پیمائش رکھنا ، حجم یا جسامت یا رقبہ رکھنا ، قدریت ۔

کسی چیز کو ناپنے یا پیمائش کا آلہ ، قدر معلوم کرنے کا ذریعہ ۔

تعددی تغیر ، اعداد و شمار کے مطابق تبدیلی ۔

destined, predestined, ordained by God, preordained

means, resources

quantities, estimate, numbers, count, values

fate writer, one of the characteristic name of God

رک : والا قدر ۔ اے سردار والا مقدار ! ایک مسافر سیاح قدم بوسی کا امیدوار ہے ۔

(ریاضی / طبیعیات) وہ ذات جو مقدار بلاسمت کی نمائندگی کرے (انگ : scalar) ۔

عالی قدر ، بلند مرتبہ.

مخصوص قدر ، متعین کمیت یا کیفیت ۔

अपमानित, तिरस्कृत, बेइज्जत, अधम, नीच, कमीना

(لفظاً) مقدار میں کم ترین ؛ (مجازاً) ناچیز ، کم حیثیت ، بے وقعت ، حقیر ، فرومایہ ۔

مقررہ مقدار ۔

(ریاضی) وہ مقدار جو خط حامل سے ظاہر کی جا سکے.

برابر برابر ، مراد : ہم وزن ۔

معمولی، غیر معروف، کم رُتبہ.

(geometry) width, area of a rectangle

بہت زیادہ مقدار یا تعداد والا.

(طب) وہ بیماری جس میں تمام بدن کی یا کسی خاص عضو کی جسامت اپنی طبعی حالت سے چھوٹی یا بڑی ہو جائے

ان٘دازہ ہر سیکڑے پر.

(قواعد) وہ حروف جو اندازہ و مقدار کے لیے استعمال کیے جائیں جیسے : اِتنا ، اُتنا ، کِتنا ، جتنا ، اس قدر ، جس قدر وغیرہ ؛ مقدار کے حروف .

थोड़ा, कम, अल्प मात्रा में।

a trifling thing, worthless, nothing, insignificant thing

تمھارا کچھ زور نہیں چلے گا ، تم کچھ نہیں بنا سکتے

دولت مند، صاحب ثروت، تونگر، مال دار

اچھے دن آنا ؛ کام حسب ِ مراد ہونا ، مقدر یاور ہونا ۔