प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

इशक़ होना, प्यार होना, चाह होना, प्रेम होना

मोहब्बत वाली, प्रेम युक्त, प्यार भरी, मोहब्बत से भरा हुआ, सत्यनिष्ठा के साथ

प्रेमपत्र, आशिक़ानः खत, कृपापत्र, मुहब्बत की चिट्ठी, मुहब्बत भरा ख़त

मुहब्बत का ग़ुलाम, प्यार का आज्ञाकार, मुहब्बत में गिरफ़्तार

प्यार न होना, स्नेह न होना, प्रेम न होना

प्रेम न करना, प्यार न होना

प्यार की सुगंध वाला (प्रायः पत्र आदि के लिए प्रयोगित)

मुहब्बत की हिम्मत, प्रेम की शक्ति, प्रेम का साहस

प्रेम का न पाया जाना, प्रेम न होना, प्रेम ख़त्म होना

जिसके स्वभाव और आदत में प्रेम रच-बस गया हो, जिसने प्रेम अपना लिया हो, प्यार करने वाला, चाहने वाला, मुहब्बत गुज़ार

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

मोहब्बत का बदला, प्यार का बदला

प्यार की नज़र, प्यार भरी दृष्टि, अनुग्रह या कृपा की दृष्टि

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

प्रेम का प्रकट होना, प्यार का इज़हार होना, निष्ठा और दोस्ती का प्रदर्शन होना

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

प्यार को अभिव्यक्त करना, प्रेम प्रकट करना, दोस्ती ज़ाहिर करना

मुहब्बत और प्यार का स्रोत, वो जगह जहां बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो

friendship, love, affection, amour

प्यार पर गर्व करना, प्रेम एवं मित्रता पर घमंड करना

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

मुहब्बत जोश में आना

अच्छा व्यवहार करना, नरमी से पेश आना

प्यार हो जाना, इश्क़ हो जाना

शफ़क़त से देखना, शफ़क़त की नज़र करना

प्यार के कारण अच्छे-भले में अंतर न रहना, प्यार में सूझ-बूझ खो देना

इशक़ में, प्यार में, प्यार के मुआमलों में

प्यार और स्नेह का न छुप पाना, मुहब्बत और प्यार नज़रों से प्रकट होना

प्रेम करने वाला, प्यार करने वाला, प्रेमी

इशक़ आसान काम नहीं

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

लगाव का उत्साह होना, प्यार आना, प्यार करने को दिल चाहना

स्नेह रखने वाला, प्यार करने वाला

प्रेम जिसका धर्म हो, जिसे मुहब्बत की आदत हो, मुहब्बत करने वाला

मोहब्बत करना, मुहब्बत से पेश आना

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

प्यार एवं स्नेह मिलना, कृपा का व्यवहार पाना, मोहब्बत का बरताव पाना

मोहब्बत करना, दिल लगाना, प्यार करना

प्रेमपूर्ण, प्रेमभाव, जिससे प्रेम टपकता हो

प्यार करना, चाहना, स्नेह रखना, मोहब्बत रखना

मुहब्बत होना, प्यार होना

मुहब्बत आगे बढ़ना, प्यार का दीर्घायु होना, मुहब्बत की रस्म जारी होना

प्यार भरा, प्रेम से भरपूर, स्नेह और प्या से भरा हुआ

मोहब्बत का संबंध स्थापित करना, मोहब्बत करने लगना

प्यार और स्नेह की भावना पैदा करना

मुहब्बत कम होना, प्यार घट जाना, दोस्ती में कमी आना

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

जिसमें मोहब्बत का ख़मीर शामिल हो, लगाव से भरा, मोहब्बत भरा

जिसने मोहब्बत की शैली अपनाई हो

loving, affectionate, amiable, friendly

प्यार भरा, प्यास से मिली हुई, मित्रतापूर्ण

ख़ूशबूए मुहब्बत, बूए उलफ़त-ओ-इशक़

चाहना, प्यार करना, स्नेह दिखाना, दोस्ती का बरताव करना, दोस्ती रखना

अधिक प्यार होना, अधिक मित्रता होना, आपस में निष्ठा बढ़ना

प्यार का अभिव्यक्ति न करना, प्यार को छुपा कर रखना

मोहब्बत का जुनून पैदा होना है, दोस्ती करने के लिए उत्साहित होना

प्यार करना, मेल-मिलाप बढ़ाना

प्यार न रहना, प्रेम का अंत होना, संबंध विच्छेद होना