سازش کر کے ۔

۔۱ساتھ چلنا۔ شریک ہوکرچلنا ۲۔کسی کے ساتھ اتفاق اور میل کرنا۔

congenial, friendly

مال کے لیے مشکل سے مشکل کام کا ذمہ لیتے ہیں .

رک : میل کی بتی ۔

settlement of revenue

بخیل کی نسبت کہتے ہیں کہ مال کے مقابلے میں جان کی پروا نہیں کرتا یعنی چمڑی جائے دمڑی نہ جائے

جب کسی کا نقصا ن ہو جائے تو اس کی تسلی کے لیے کہتے ہیں کہ مال جا کر جان بچ جائے تو بہتر ہے

الفاظ کا بڑھ جانا

معمولی بات کو بڑھا کر بڑا کر دینا ، ذرا سی بات کو جھگڑا بنا دینا ۔

بلٹی جو ریلوے والے مال بُک کرنے پر مالک کو دیتے ہیں .

مال کا نقصان.

آمد پر ہی خرچ ہوتا ہے، آمدنی پر ہی خیرات منحصر ہے

said when one's life is safe but apparatus is gone

وہ بتی سی جو بدن کو رگڑنے سے پیدا ہوتی ہے ۔

milestone

بات کا بتنگڑ ، پرکا کوا ، چھوٹی بات کو بڑا کر دینا ۔

راہ و رسم بڑھانا ، تعلق پیدا کرنا ، دوستی کرنا ، ملنا ، ملاقات کرنا ۔

ایک وزن کا پیمانہ جو چار مثقال یعنی ڈیڑھ تولہ کے برابر ہوتا ہے

make a mountain out of a molehill

رک : میل کا بیل بننا ۔

دوست بن کر دغا دینا

دوست بن کر دغا دینا، مخلص بن کے دھوکہ دینا

associate (with), combine, unite, agree, get reconciled, be on good terms

to incline or lean (to or towards), to have, or to show, an inclination, or a partiality (for), to love, to close in (with, or upon)

میل کاٹنا (رک) کا لازم ، گندگی کا دُھل جانا ، صاف ہونا ، کثافت دور ہونا ۔

مصالحت کرانا ، لڑائی کے بعد آپس میں ملوانا ، اختلاف دور کرانا ، اتحاد کرانا

میل جول سے رہنا، میل محبت سے گزر بسر کرنا

سازش کرکے نقصان پہنچانا، دوستی کے پردے میں نقصان پہنچانا

ساتھ چلنا، شریک ہو کر چلنا

ایک ساتھ بیٹھنا ، اکٹھے ہونا ۔

(رک : مالکنگنی) ایک درخت (یابیل) جس کے بیج کا تیل نکالا جاتا ہے جو جلانے کے کام آتا ہے اور بطور دوائی استعمال ہوتا ہے.

گلے لگ لگ کر رونا ؛ بغل گیر ہو ہو کر رونا ، لپٹ لپٹ کر رونا

میل کھا کر ، میل ملاقات کر کے ، ملنے کے بعد ۔

اکٹھا ، اتفاق کے ساتھ ، دوست بن کر

مِل جُل کر ، اتفاق اور میل محبت سے ، باہم صلح صفائی کے ساتھ ۔

property to be (cut off, or) stolen, goods to be sold in large quantities

steal or rob from moving train

cleansing one's impurities

financing, provision of funding for (a person or enterprise).

(رک : مالکنگنی) ایک درخت (یابیل) جس کے بیج کا تیل نکالا جاتا ہے جو جلانے کے کام آتا ہے اور بطور دوائی استعمال ہوتا ہے.

رک: گلے لگ کر رونا، بغل گیر ہو کر رونا.

مِل جُل کر رہنا، آپس میں میل محبت رکھنا، محبت سے بسر کرنا.

بہت زیادہ بارش ہونا ؛ بہت رونا (ساون اور بھادوں برسات کے مہینوں کی رعایت سے).

پیار اخلاص اور محبت سے بولنا

together

باہمی امداد سے ، دو سروں کو ملا کر

گھل مل کے ، آپس میں مل جل کر ۔ اب اس کو ہمارے پاس

گُھل مِل کر باتیں کرنا (رک) کا لازم ، پیرا محبت سے باتیں ہونا.

پیار ، خلوص اور محبت سے بولنا، بے تکلفی سے بات چیت کرنا.

بے جان جسم کا مٹی میں مل جانا ، مٹی میں دفن ہو جانا

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

(شکاریات) وہ جھاڑی جو شکاری کی گھات کے لیے اوٹ کا کام دے

۔ مبالغہ کی باتیں۔ ؎

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

a poor person has little at stake

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

آدمی مر گیا اور روح جہاں کی تھی وہاں چلی گئی، ہر چیز اپنی اصل کی طرف رجوع کرتی ہے

جسم پر میل کی تہیں جمی ہیں ، بڑا کشیف آدمی ہے

زراعت سے بادشاہ كی آمدنی زیادہ ہوتی ہے