تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ" کے متعقلہ نتائج

اَناج

غلّہ: گیہوں، جو، چاول، چنا، جوار، باجرہ، مکئی وغیرہ، اناج کا پودا

اَناج کا کِیڑا

اناج پر گزر بسر کرنے والا (انسان)

اَناج کا دُشْمَن

کاہل شخص، کچھ کام نہ کرنے والا، بیکار پڑے پڑے کھانے والا

اناج کال نہیں راج کال ہے

گرانی حاکموں کی بد انتظامی کی وجہ سے ہے اناج کی وجہ سے نہیں

اَناج کی مَنڈی

اناج کا بڑا بازار، وہ بڑا بازار جہاں اناج تھوک میں بیچے اور خریدے جاتے ہیں

اَناجی بَہی

(دکانداری) آٹتیے (کوٹھی دار) کا وہ کھاتہ جس میں صرف غلے کی درآمد و برآمد کا حساب لکھا ہو.

اَناجِیْل

انجیلیں (انجیل)، حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے اقوال و افعال کے مجموعے جو چار روایات سے منقول ہیں (اناجیِل اربعہ)

اَناجیل اَرْبَعَہ

چار انجیلیں: متی اور یوحنا (حواریان حضرت عیسیٰ) اور مرقس و لوتا (تابعین حضرت عیسیٰ) کی انجیلوں کے نسخے

enjoy

عَیش

اِنْجاح

کامیابی، (حاجت) پوری ہونا، (حاجت) بر لانا

اَنزَع

جس کی پیشانی کے دونوں جانب کے بال گر گئے ہوں

اُوئی نَوج

اوہی / اوئی (رک) نمبر

عَنْز

بکری، ہرنی

صَدْقے کا اَناج

گندم اور دالیں وغیرہ جو صدقے میں دی جائیں.

گھوڑوں راج بَیلوں اَناج

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

کَھتّی کا اَناج

کھلیان کا اناج، (کنایۃً) خراب غلّہ

آدمی اَناج کا کیڑا ہے

آدمی کی زندگی کا مدار کھانے پر ہے، انسان کھائے بغیر زندہ نہیں رہ سکتا

کوٹھی اَناج ، کوتْوالی راج

گھرمیں خوشحالی ہوتو باہرعزّت ہوتی ہے ، دولت اور حکومت دونوں میں .

موٹا اَناج

معمولی درجہ کا غلہ، سستا اناج، غریبوں کے کھانے کا غلہ، جیسے : مونگ، جوار، باجرہ، جو، چنا، وغیرہ

سات اَناج

گیہوں ، دھان ، جَو ، باجرہ ، مکئی ، جوار اور چنے (عورتیں ان کو پکا کر کسی مفت پُوری ہونے کے موقع پر بان٘ٹتی ہیں).

نِکھارا اَناج

(بھاڑ بونجائی) چھڑا ہوا یعنی چھلکا اتارا ہوا اناج عموماً دھان اور جو

ٹُرّا اَناج

باجرا، موٹھ اور جوار وغیرہ کو کہتے ہیں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

اَنْجے پَنْجے گاڑْنا

پنجہ گاڑنا، قبضہ کرنا، چھین لینا، لے لینا

موٹا جھوٹا اَناج

رک : موٹا اناج

انگریزی راج، تن کو کپڑا نہ پیٹ کو اناج

انگریزوں کے زمانہ میں ہر چیز مہنگی ہے اس لیے اب تھوڑی کمائی پر گزارا نہیں ہو سکتا

نَیا نَیا رَاج بھیل، کُکریں اَناج بھیل

نئی حکومت میں ہر چیز سستی ہوتی ہے، ملازموں کو تنخواہیں زیادہ ملتی ہیں

چَنْدَن کی چُٹکی بَھلی ، نَہ گاڑی بَھر اَناج کَباڑ

تھوڑی سی اچھی چیز ، زیادہ خراب چیز سے بہتر ہوتی ہے.

اَنْجام

انتہا، آخر، اختتام

کام کا نَہ کاج کا دُشْمَن اَناج کا

وہ شخص جو کھانے میں کسر نہ کرے اور کام سے دور بھاگے، سست، کاہل مفت خورا اور لیمو نچوڑ کی نسبت کہتے ہیں

نَہ کام کا ، نَہ کاج کا، دُشمَن اَناج کا

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

گَھر میں نَہیں اَناج، مُلک کا کَریں راج

غریبی میں بڑی بڑی خواہشیں کرنا

گَھر میں اَناج نَہیں مُلْک کا کَریں راج

پاس کچھ نہیں شیخی بہت.

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجے پَنجے

hands, paws

اِنْزِعاج

بے چینی، بے آرامی، کسی کل چین اور قرار نہ پانے کی کیفیت

اِنْضِعاط

بھینچے جانے کی کیفیت ، دباو ، فشار ، دب جانا۔

اَنْجُم

ستارے، تارے، کواکب، نجوم

اِنْزِواع

گوشہ نشین ہونا

آں جا

اس جگہ، وہاں

unjustified

بلا جواز۔.

injudiciousness

بے شعوری

اَنْجامِ سوزِ عِشْق

consequence of burning in love

injunctive

ہِدایَتی

اَنْجام دینا

انتہا کو پہنچانا، مکمل کرنا

اَنجان بَننا

جانتے ہوئے ایسے بن جانا جیسے نہیں جانتے، تجاہل عارفانہ کرنا

اَنْجَئی

(رنگائی) ایک معدنی پتھر، جس سے بادنجانی رنگ تیار کیا جاتا ہے، سینڈ

اَنْجام دیکھنا

نتیجہ بھگتنا

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنْجان

ناواقف، بے خبر

اَنجام کا سوچے بَغیر

Regardless of consequences

اَنْجام کو

آخرکار، آخر میں، نتیجے میں.

اَنْجانے میں

inadvertently, unknowingly, unwittingly

اِنْزِوا

گوشہ گیری، تنہائی اور غیر سے بے تعلقی

اَنجانا

نامعلوم، اجنبی، انجان، ناآشنا، ناواقف، غیرمانوس

انجانے

بنا جانے یا سمجھے ہوئے

اَنجِیدَہ

क्षत, आहत, ज़ख्मी, घायल, अभिभूत ।

انجان کی مٹی خراب

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

اِنْضِباطی کارْرَوائی

disciplinary action

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اردو، انگلش اور ہندی میں مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ کے معانیدیکھیے

مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ

mil ga.ii to rozii varna rozaमिल गई तो रोज़ी वर्ना रोज़ा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ کے اردو معانی

  • اگر مزدوری یا کام سے اجرت حاصل ہوگئی تو گزارا ہو جائے گا ورنہ بھوکا رہنا پڑے گا ۔

Urdu meaning of mil ga.ii to rozii varna roza

  • Roman
  • Urdu

  • agar mazduurii ya kaam se ujrat haasil hogi.i to guzaaraa ho jaa.egaa varna bhuuka rahnaa pa.Degaa

मिल गई तो रोज़ी वर्ना रोज़ा के हिंदी अर्थ

  • अगर मज़दूरी या काम से पारिश्रमिक मिल गया तो गुज़ारा हो जाएगा वर्ना भूखा रहना पड़ेगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَناج

غلّہ: گیہوں، جو، چاول، چنا، جوار، باجرہ، مکئی وغیرہ، اناج کا پودا

اَناج کا کِیڑا

اناج پر گزر بسر کرنے والا (انسان)

اَناج کا دُشْمَن

کاہل شخص، کچھ کام نہ کرنے والا، بیکار پڑے پڑے کھانے والا

اناج کال نہیں راج کال ہے

گرانی حاکموں کی بد انتظامی کی وجہ سے ہے اناج کی وجہ سے نہیں

اَناج کی مَنڈی

اناج کا بڑا بازار، وہ بڑا بازار جہاں اناج تھوک میں بیچے اور خریدے جاتے ہیں

اَناجی بَہی

(دکانداری) آٹتیے (کوٹھی دار) کا وہ کھاتہ جس میں صرف غلے کی درآمد و برآمد کا حساب لکھا ہو.

اَناجِیْل

انجیلیں (انجیل)، حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے اقوال و افعال کے مجموعے جو چار روایات سے منقول ہیں (اناجیِل اربعہ)

اَناجیل اَرْبَعَہ

چار انجیلیں: متی اور یوحنا (حواریان حضرت عیسیٰ) اور مرقس و لوتا (تابعین حضرت عیسیٰ) کی انجیلوں کے نسخے

enjoy

عَیش

اِنْجاح

کامیابی، (حاجت) پوری ہونا، (حاجت) بر لانا

اَنزَع

جس کی پیشانی کے دونوں جانب کے بال گر گئے ہوں

اُوئی نَوج

اوہی / اوئی (رک) نمبر

عَنْز

بکری، ہرنی

صَدْقے کا اَناج

گندم اور دالیں وغیرہ جو صدقے میں دی جائیں.

گھوڑوں راج بَیلوں اَناج

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

کَھتّی کا اَناج

کھلیان کا اناج، (کنایۃً) خراب غلّہ

آدمی اَناج کا کیڑا ہے

آدمی کی زندگی کا مدار کھانے پر ہے، انسان کھائے بغیر زندہ نہیں رہ سکتا

کوٹھی اَناج ، کوتْوالی راج

گھرمیں خوشحالی ہوتو باہرعزّت ہوتی ہے ، دولت اور حکومت دونوں میں .

موٹا اَناج

معمولی درجہ کا غلہ، سستا اناج، غریبوں کے کھانے کا غلہ، جیسے : مونگ، جوار، باجرہ، جو، چنا، وغیرہ

سات اَناج

گیہوں ، دھان ، جَو ، باجرہ ، مکئی ، جوار اور چنے (عورتیں ان کو پکا کر کسی مفت پُوری ہونے کے موقع پر بان٘ٹتی ہیں).

نِکھارا اَناج

(بھاڑ بونجائی) چھڑا ہوا یعنی چھلکا اتارا ہوا اناج عموماً دھان اور جو

ٹُرّا اَناج

باجرا، موٹھ اور جوار وغیرہ کو کہتے ہیں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

اَنْجے پَنْجے گاڑْنا

پنجہ گاڑنا، قبضہ کرنا، چھین لینا، لے لینا

موٹا جھوٹا اَناج

رک : موٹا اناج

انگریزی راج، تن کو کپڑا نہ پیٹ کو اناج

انگریزوں کے زمانہ میں ہر چیز مہنگی ہے اس لیے اب تھوڑی کمائی پر گزارا نہیں ہو سکتا

نَیا نَیا رَاج بھیل، کُکریں اَناج بھیل

نئی حکومت میں ہر چیز سستی ہوتی ہے، ملازموں کو تنخواہیں زیادہ ملتی ہیں

چَنْدَن کی چُٹکی بَھلی ، نَہ گاڑی بَھر اَناج کَباڑ

تھوڑی سی اچھی چیز ، زیادہ خراب چیز سے بہتر ہوتی ہے.

اَنْجام

انتہا، آخر، اختتام

کام کا نَہ کاج کا دُشْمَن اَناج کا

وہ شخص جو کھانے میں کسر نہ کرے اور کام سے دور بھاگے، سست، کاہل مفت خورا اور لیمو نچوڑ کی نسبت کہتے ہیں

نَہ کام کا ، نَہ کاج کا، دُشمَن اَناج کا

رک : کام کا نہ کاج کا ، دشمن اناج کا جو زیادہ مستعمل ہے

گَھر میں نَہیں اَناج، مُلک کا کَریں راج

غریبی میں بڑی بڑی خواہشیں کرنا

گَھر میں اَناج نَہیں مُلْک کا کَریں راج

پاس کچھ نہیں شیخی بہت.

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجے پَنجے

hands, paws

اِنْزِعاج

بے چینی، بے آرامی، کسی کل چین اور قرار نہ پانے کی کیفیت

اِنْضِعاط

بھینچے جانے کی کیفیت ، دباو ، فشار ، دب جانا۔

اَنْجُم

ستارے، تارے، کواکب، نجوم

اِنْزِواع

گوشہ نشین ہونا

آں جا

اس جگہ، وہاں

unjustified

بلا جواز۔.

injudiciousness

بے شعوری

اَنْجامِ سوزِ عِشْق

consequence of burning in love

injunctive

ہِدایَتی

اَنْجام دینا

انتہا کو پہنچانا، مکمل کرنا

اَنجان بَننا

جانتے ہوئے ایسے بن جانا جیسے نہیں جانتے، تجاہل عارفانہ کرنا

اَنْجَئی

(رنگائی) ایک معدنی پتھر، جس سے بادنجانی رنگ تیار کیا جاتا ہے، سینڈ

اَنْجام دیکھنا

نتیجہ بھگتنا

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنْجان

ناواقف، بے خبر

اَنجام کا سوچے بَغیر

Regardless of consequences

اَنْجام کو

آخرکار، آخر میں، نتیجے میں.

اَنْجانے میں

inadvertently, unknowingly, unwittingly

اِنْزِوا

گوشہ گیری، تنہائی اور غیر سے بے تعلقی

اَنجانا

نامعلوم، اجنبی، انجان، ناآشنا، ناواقف، غیرمانوس

انجانے

بنا جانے یا سمجھے ہوئے

اَنجِیدَہ

क्षत, आहत, ज़ख्मी, घायल, अभिभूत ।

انجان کی مٹی خراب

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

اِنْضِباطی کارْرَوائی

disciplinary action

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

مِل گَئی تو روزی وَرنَہ روزَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone