खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मीना-बाज़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज़ारी

जो बहुत अच्छा या बढ़िया न हो, बाजारू साधारण

बाज़ारू

मामूली वस्तु जो उत्तम एवं प्रमाणित न हो, साधारण विक्रय की वस्तु जो विशेष प्रबंध से न बनाई गई हो

बाज़ारन

वो (औरत) जो जिन्स बाज़ार हो, बाज़ारी औरत, बदकार, रंडी

बाज़ार-हाट

दुकानें, मंडी आदि

बाज़ारगान

व्यापारी, सौदागर, ताजिर

बाज़ारियत

characteristic of market

बाज़ार होना

किसी विशेष स्थान का जनमानस के जाने की जगह बन जाना, बिना रुकावट के लोगों का आना जाना होने लगना

बाज़ार-भाव

تجارتی مال کی خریدو فروخت کا عام بازاری نرخ ، قیمتوں کا تیعین .

बाज़ार वाली

کسبی ، طوائف .

बाज़ारे-बाज़ार

बाज़ार में होता हुआ, बाज़ार में से गुज़र कर

बाज़ार की बात

झूटी और गढ़ी हुई बात या ख़बर, अविश्वसनीय

बाज़ार का मोल

क़ीमती चीज़, बहुमूल्य और महंगा

बाज़ार करना

ख़रीदने और बेचने के लिए बाज़ार जाना

बाज़ार लगना

बाज़ार लगाना का अकर्मक

बाज़ार चलना

दूकानों का खुला रहना, कारोबार अच्छा होना, ख़ूब ख़रीद-ओ-फ़रोख़त होना

बाज़ार उठना

दुकानें बढ़ जाना, रौनक़ या लोकप्रियता जाती रहना

बाज़ार गिरना

भाव कम होना, मुल्य घटना, निर्ख़ घटना

बाज़ार बसना

चमक या लोकप्रियता होना

बाज़ार-गर्मी

गर्मबाज़ारी, बड़ी गाहकी और खरीदारी, क्रय-विक्रय प्रचुर्ता, बड़ा लेन-देन और ब्योपार, गहमा-गहमी

बाज़ार नापना

आवारा फिरना, बेकारी में वक़्त गुज़ारना

बाज़ार सड़ना

बाज़ार में किसी चीज़ की बोहतात होना

बाज़ार का भाव

बाज़ारी क़ीमत

बाज़ार में आना

बिकने के लिए लाया जाना, बिकना, बिक्री होना

बाज़ार की आवाज़

वह आवाज़ जो सौदा बेचने वाले लगाते हैं

बाज़ार की गाली

नाम लिए बिना किसी को बुरा कहने का कार्य, आम इल्ज़ाम जो किसी व्यक्ति से संबंधित नहीं हो

बाज़ार का भाव

ख़ुली क़ीमत, बिक्री मूल्य, वाजिब दाम, मुनासिब दाम

बाज़ार-ए-'इश्क़

marketplace of love

बाज़ार-ए-हुस्न

वह स्थान जहाँ बहुत-सी रूपवती स्त्रियाँ एकत्र हों, चकला, रंडीख़ाना

बाज़ार-ए-मिना

वह बाज़ार जो मिना (मक्का में एक स्थान का नाम) पर हज के दिनों में लगता है

बाज़ार-ए-शौक़

bazaar of pleasure

बाज़ार-ए-'अक़्ल

market of wisdom

बाज़ार-ए-मिस्र

मिस्र का वह बाज़ार जिस में पैग़म्बर हज़रत यूसुफ़ को बेचने के लिए लाया गया था

बाज़ार का गज़

वह व्यक्ति जो इधर-उधर भटकता रहता है, मारा मारा फिरने वाला, आवारा

बाज़ार बनाना

मंडी निर्माण करना, लगातार दूकानें बनाना

बाज़ार भरना

पैंठ जमना

बाज़ार बढ़ना

मूल्य और दाम में बढ़ोतरी होना, क़ीमत बढ़ जाना

बाज़ार लगाना

दूकानें खोलना, कारोबार करना

बाज़ार घटना

माँग में कमी होना, प्रबलता अथवा चमक-दमक या प्रतिष्ठा में कमी आना

बाज़ार उतरना

भाव घट जाना, निर्ख़ घट जाना

बाज़ार चढ़ना

भाव ज़्यादा हो जाना, क़ीमत बढ़ जाना

बाज़ार तोड़ना

खरीदने और बेचने के बीच अंतर करना, व्यवसायों के बीच विराम देना, कभी दुकान खोलना कभी दुकान न खोलना

बाज़ार उजड़ना

सौंदर्यता या लोकप्रियता बाक़ी न रहना, हानि होना

बाज़ार तेज़ होना

अमल दख़ल में इज़ाफ़ा होना

बाज़ार खोटा होना

सौंदर्य या लोकप्रियता कम होना, हानि होना, नुक़्सान होना, ज़ोर-शोर घट जाना, आभा और शोभा ख़त्म होना, बाज़ार ठंडा होना

बाज़ार-ए-आरज़ू

marketplace of desire

बाज़ार-ए-ग़फ़लत

bazaar of indolence

बाज़ार का रोज़

پین٘ٹھ لگنے کا دن، سودا سلف خریدنے کا دن

बाज़ार दिखाना

बाज़ार में बेचने के लिए जाना, बेच डालना

बाज़ार चमकना

लोकप्रियता, प्रसिद्धि देना, महिमा एवं शोभा बढ़ाना, किसी बात का ज़ोर शोर या बोलबाला बढ़ाना

बाज़ार ठहरना

सौदा पटना / सौदा तय होना

बाज़ार की ख़बर

झूटी और गढ़ी हुई बात या ख़बर, अविश्वसनीय

बाज़ार-ए-'अक़ीदत

bazaar of belief, faith, a creed, a religious tenet

बाज़ार-ओ-दफ़्तर

market and and office

बाज़ार का सौदा

वह माल जो बाज़ार में बिकता हो, मामूली माल

बाज़ार का चलन

बाज़ार का नियम, रीति-रिवाज

बाज़ार का निर्ख़

उचित मूल्य, मुनासिब दाम

बाज़ार के भाव बेचना

बाज़ार के दाम पर बेचना, अधिक दाम न लेना, ज़्यादा क़ीमत न लेना

बाज़ार में बेच लेना

बहुत चालाक एवं चतुर होना, बहुत शरीर होना

बाज़ारी-बात

اڑتی ہوئی بات ، نا قابل اعتبار خبر ، گپ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मीना-बाज़ार के अर्थदेखिए

मीना-बाज़ार

miinaa-baazaar•مِینا بازار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22221

टैग्ज़: अवामी

मीना-बाज़ार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह बाजार जिसमें केवल स्त्रियाँ क्रय विक्रय करती थीं। (अकबर द्वारा प्रचलित)
सुंदर चीजों का बाजार
मध्यकाल में वह बाज़ार जहाँ स्त्रियों द्वारा ही वस्तुओं का क्रय-विक्रय किया जाता था
जौहरी बाज़ार
सुंदर-सजावटी चीज़ों का बाज़ार

शे'र

हर मीना-बाज़ार से 'मेहदी' आँख बचा कर गुज़रा हूँ

पेट के रोग से फ़ुर्सत कब है दिल का रोग लगाए कौन

मेहदी प्रतापगढ़ी

English meaning of miinaa-baazaar

Noun, Masculine

shopping center handled by ladies, (this shopping center was first started by Mughal Emperor Akbar)
fancy fair, women's fair or festival
a bāzār where miscellaneous goods are sold

مِینا بازار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بازار جہاں صرف خواتین ہی دکان دار اور خواتین ہی خریدار ہوں، زنانہ بازار، عورتوں کا بازار، وہ بازار جہاں عورتیں ہی ہر طرح کی چیزیں بیچتی ہوں
حکم شاہی کے تحت قائم کیا جانے والا عارضی بازار جو صرف شاہی خاندان کے افراد، نوابین، امرا اور روسا کی دل بستگی کے لیے ہوتا تھا
صنعت و حرفت کے فروغ کے لیے لگایا جانے والا بازار جہاں ہمہ اقسام کی اشیا فروخت ہوتی ہوں
وہ بازار جو خاص کر باشاہوں کی سیر کے لئے طرح طرح کی چیزیں لگا کر سجایا جائے
(کنایۃً) عیش و عشرت کی جگہ
وہ جگہ جہاں سامان بے ترتیبی اور بد سلیقے سے رکھا ہو

Urdu meaning of miinaa-baazaar

Roman
Urdu

baazaar jahaa.n sirf Khavaatiin hii dukaandaar aur Khavaatiin hii Khariidaar huu.n, zanaana baazaar, aurto.n ka baazaar, vo baazaar jahaa.n aurte.n hii har tarah kii chiize.n bechtii huu.n
hukm shaahii ke tahat qaayam kiya jaane vaala aarizii baazaar jo sirf shaahii Khaandaan ke afraad, navaabiin, umaraa aur ruusaa kii dil bastagii ke li.e hotaa tha
sanat-o-hirfat ke faroG ke li.e lagaayaa jaane vaala baazaar jahaa.n hama iqsaam kii ashyaa faroKhat hotii huu.n
vo baazaar jo Khaaskar baashaaho.n kii sair ke li.e tarah tarah kii chiize.n laga kar sajaayaa jaaye
(kanaa.en) a.ish-o-ishrat kii jagah
vo jagah jahaa.n saamaan betartiibii aur bad saliiqe se rakhaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

बाज़ारी

जो बहुत अच्छा या बढ़िया न हो, बाजारू साधारण

बाज़ारू

बाज़ारन

वो (औरत) जो जिन्स बाज़ार हो, बाज़ारी औरत, बदकार, रंडी

बाज़ार-हाट

दुकानें, मंडी आदि

बाज़ारगान

व्यापारी, सौदागर, ताजिर

बाज़ारियत

characteristic of market

बाज़ार होना

बाज़ार-भाव

تجارتی مال کی خریدو فروخت کا عام بازاری نرخ ، قیمتوں کا تیعین .

बाज़ार वाली

کسبی ، طوائف .

बाज़ारे-बाज़ार

बाज़ार में होता हुआ, बाज़ार में से गुज़र कर

बाज़ार की बात

झूटी और गढ़ी हुई बात या ख़बर, अविश्वसनीय

बाज़ार का मोल

क़ीमती चीज़, बहुमूल्य और महंगा

बाज़ार करना

ख़रीदने और बेचने के लिए बाज़ार जाना

बाज़ार लगना

बाज़ार लगाना का अकर्मक

बाज़ार चलना

दूकानों का खुला रहना, कारोबार अच्छा होना, ख़ूब ख़रीद-ओ-फ़रोख़त होना

बाज़ार उठना

दुकानें बढ़ जाना, रौनक़ या लोकप्रियता जाती रहना

बाज़ार गिरना

भाव कम होना, मुल्य घटना, निर्ख़ घटना

बाज़ार बसना

चमक या लोकप्रियता होना

बाज़ार-गर्मी

बाज़ार नापना

आवारा फिरना, बेकारी में वक़्त गुज़ारना

बाज़ार सड़ना

बाज़ार में किसी चीज़ की बोहतात होना

बाज़ार का भाव

बाज़ारी क़ीमत

बाज़ार में आना

बिकने के लिए लाया जाना, बिकना, बिक्री होना

बाज़ार की आवाज़

वह आवाज़ जो सौदा बेचने वाले लगाते हैं

बाज़ार की गाली

बाज़ार का भाव

ख़ुली क़ीमत, बिक्री मूल्य, वाजिब दाम, मुनासिब दाम

बाज़ार-ए-'इश्क़

marketplace of love

बाज़ार-ए-हुस्न

वह स्थान जहाँ बहुत-सी रूपवती स्त्रियाँ एकत्र हों, चकला, रंडीख़ाना

बाज़ार-ए-मिना

वह बाज़ार जो मिना (मक्का में एक स्थान का नाम) पर हज के दिनों में लगता है

बाज़ार-ए-शौक़

bazaar of pleasure

बाज़ार-ए-'अक़्ल

market of wisdom

बाज़ार-ए-मिस्र

मिस्र का वह बाज़ार जिस में पैग़म्बर हज़रत यूसुफ़ को बेचने के लिए लाया गया था

बाज़ार का गज़

वह व्यक्ति जो इधर-उधर भटकता रहता है, मारा मारा फिरने वाला, आवारा

बाज़ार बनाना

मंडी निर्माण करना, लगातार दूकानें बनाना

बाज़ार भरना

पैंठ जमना

बाज़ार बढ़ना

मूल्य और दाम में बढ़ोतरी होना, क़ीमत बढ़ जाना

बाज़ार लगाना

दूकानें खोलना, कारोबार करना

बाज़ार घटना

माँग में कमी होना, प्रबलता अथवा चमक-दमक या प्रतिष्ठा में कमी आना

बाज़ार उतरना

भाव घट जाना, निर्ख़ घट जाना

बाज़ार चढ़ना

भाव ज़्यादा हो जाना, क़ीमत बढ़ जाना

बाज़ार तोड़ना

बाज़ार उजड़ना

सौंदर्यता या लोकप्रियता बाक़ी न रहना, हानि होना

बाज़ार तेज़ होना

अमल दख़ल में इज़ाफ़ा होना

बाज़ार खोटा होना

बाज़ार-ए-आरज़ू

marketplace of desire

बाज़ार-ए-ग़फ़लत

bazaar of indolence

बाज़ार का रोज़

پین٘ٹھ لگنے کا دن، سودا سلف خریدنے کا دن

बाज़ार दिखाना

बाज़ार में बेचने के लिए जाना, बेच डालना

बाज़ार चमकना

बाज़ार ठहरना

सौदा पटना / सौदा तय होना

बाज़ार की ख़बर

झूटी और गढ़ी हुई बात या ख़बर, अविश्वसनीय

बाज़ार-ए-'अक़ीदत

bazaar of belief, faith, a creed, a religious tenet

बाज़ार-ओ-दफ़्तर

market and and office

बाज़ार का सौदा

वह माल जो बाज़ार में बिकता हो, मामूली माल

बाज़ार का चलन

बाज़ार का नियम, रीति-रिवाज

बाज़ार का निर्ख़

उचित मूल्य, मुनासिब दाम

बाज़ार के भाव बेचना

बाज़ार के दाम पर बेचना, अधिक दाम न लेना, ज़्यादा क़ीमत न लेना

बाज़ार में बेच लेना

बहुत चालाक एवं चतुर होना, बहुत शरीर होना

बाज़ारी-बात

اڑتی ہوئی بات ، نا قابل اعتبار خبر ، گپ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

پَیْرَہَن

Origin : Persian

Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

عائِدْ

Origin : Arabic

Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

کَمَنْد

Origin : Persian

Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

آری

Origin : Sanskrit

Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

فَردِ جُرم

Origin : Arabic

Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

آگہی

Origin : Persian

Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

شَمْشِیر

Origin : Persian

Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

پَیکَر

Origin : Persian

Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए