ٹوٹ پھوٹ، شکستگی (ان معنوں میں عموماً توڑ پھوڑ مستعمل ہے)

توڑا کی جمع

رک: توڑا.

will break, crack, pluck

کمی، قلت، قحط

ٹوڑی ٹھاٹھ سے بنائی گئی مالکوس کی ایک راگنی جو چاشت کے وقت گائی جاتی ہے

break

break

ٹوٹ پھوٹ، شکستگی، ذرہ ذرہ ہو جانا، شکست و ریخت

ٹکڑے کرنا، شکستہ کرنا

توڑی

توڑنا (رک).

پھوٹ ڈالنا، منتشر کر دینا.

۱. موڑ، چکر، راستے کا پیچ و خم.

کسی چیز کا توڑنا اور جوڑنا، ٹوٹے ہوئے حصوں کو جوڑنا

توڑنا

مقابلے پر، ضد پر، جواب میں.

سونے یا چان٘دی کا موٹا کڑا جو کلائی یا پان٘و میں پہنا جاتا ہے، رک: توڑا.

توڑنے والا، ٹوٹا ہوا

کاٹ چھان٘ٹ، تبدیلی، ہیر پھیر، ہاتھا پائی، چھینا جھپٹی، کسی شے کو بل دینا، لوہے کی تار کو بل دار کرنا

رک: توڑ پھوڑ.

تدبیر ہونا، علاج ہونا

کمزور کردینا، لاغر کر دینا

توڑنا (رک) کا متعدی.

الگ کرنا.

کشاکش، این٘چا تانی، ان بن.

کاٹ کھانا، بھن٘ھوڑنا، ڈن٘ک مارْنا، پھاڑ کھانا.

وہ کپڑا یا ڈھکنا جو روپوں یا اشرفیوں کی تھیلیوں پر پڑا ہو

ترمیم و تحریف کرکے، اپنے مقصد کے مطابق کرکے.

ایسی بات جس کا کوئی جواب نہ ہو سکے، مسکت بات

رک: تڑوائی.

تیر، نیزے یا گولی کا نشانے کے پار ہو جانا، زخمی کرنا.

اُلٹی سیدھی تہ کرکے، بے ترتیبی کے ساتھ مڑوڑ کے.

تڑوانا

(کشتی) دان٘و پیچ کے توڑ کا جواب، توڑ کا جوڑ

رک: توڑنا.

رک: توڑ معنی نمبر، ۱ و ۱۱.

چالاکی کی صفت ہونا.

رک: توڑنا.

وہ بندوق وغیرہ جو فلیتے کے ذریعے سے چھوڑی جائے.

رقص میں گت کا سلسلہ توڑ کر درمیان میں ایک اور حرکت کر کے پھر اسی گت کے سلسلے میں مل جانا، ناچتے وقت گھن٘گرو بجا کر پان٘و سے گت لینا.

رقص و موسیقی کی مشق کرنا، ناچ میں گت ادا کرنا.

ٹوٹنا ؛ کم غذا ملنا، کم غذا ملنے سے طاق گھٹنا.

کاٹنا، نوچنا، انتہائی جسمانی ایذا پہن٘چانا.

پھوٹ ڈالنا، ورغلانا.

بدل دینا، ردو بدل کر دینا، اپنی منشا کے مطابق بنا لینا

ادھر اُدھر کی اُڑانا، جھوٹ سچ ملانا، ایچ پیچ کی باتیں کرنا.

گھاٹا پڑنا، خسارا ہونا، نقصان ہونا.

بہت زیادہ بخشش ہونا

کمی ہونا، قحط ہونا، گھاٹا پڑنا

کمی کرنا، تنگی دینا

بری صحبت یا برے شخص سے بچنے کی تلقین کہ علیحدہ ہونے میں تامل نہ کر

رک: توڑے کٹنا.

توڑا شیر کرنا (رک) کا لازم.

پھوٹ ڈالنا، ورغلانا.

بڑا چلتا ہر زہ ہے، بڑا بدمعاش ہے، لڑائی جھگڑا کرا دینے میں استاد ہے.

بنانا بگاڑنا، سنوارنا، کسی امر میں نہایت قدرت و اختیار رکھنا

(فوج، صف وغیرہ) منتشر کرنا، پسپا کرنا.

(گھوڑے کو) کاوا دینا، چکر دینا.

برباد کرنا، تباہی مچانا؛ پابندی ختم کرنا.