from, out of, from among, through

तज़ईन

प्रकट होने का स्थान, पैदा या शुरू होने की जगह, उगने और विकसित होने की जगह, बढ़ने और फलने-फूलने की जगह, (सामान्यतः मौलिद इत्यादि के साथ)

पादरीयों का मकान

आरी

हैज़

मुज़य्यन

(نباتیات) سوئی کی شکل کی قلم جو پودوں کے خلیے میں پائی جاتی ہے اور عموما ً کیلسیم آگزلیٹ پر مشتمل ہوتی ہے ، خار نما (Raphide) ۔

مرضی کا ، مقصد کے مطابق ۔

बुद्धी, ख़्याल, विचार, चिंतन

इरादा मालूम होना

इच्छा व्यक्त करना, इरादा ज़ाहिर करना, ख़्वाहिश का इज़हार करना

رک : منشا (پیدا ہونے یا لکھنے کی جگہ) کی جمع ؛ (مجازا ً) مطالب ، مقاصد ۔

मानवता, मनुष्यता

منش (رک) سے اسم کیفیت ؛ تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل ۔

(حیوانیات) کیچوے میں دو چھوٹے گول کیسے جس میں منی ہوتی ہے

مانوس ہونے کی کیفیت ، مانوس ہونا ، اُنس ، رغبت .

एक वज़न जो सौ मानी का होता है (एक मानी में बारह मन होते हैं), बारह सौ मन का वज़न

स्त्री, औरत, बीवी, पत्नि

چار مانی ناپ کا وزن جو تقریبا ً بیس من کے وزن کے برابر ہوتا ہے

पढ़ा लिखा आदमी या पढ़ाने वाला उस्ताद, मुंशी की तहरीफ़; मुतसद्दी।

{कीमिया} मेनोज़

किसी वस्तु के प्रकट होने की जगह, प्रर्दशन स्थल, तमाशा की जगह

सौ मन का वज़न, एक सौ मन अनाज

مونس ہونے کی کیفیت ، دوستی ، غمخواری ۔

مونس (رک) کی تانیث ، مونس عورت ، ہم دم و غمخوار عورت ۔

इरादा होना, मक़सद होना

स्पष्ट अथवा प्रकट करने का यंत्र

आदमी को मारना, आदमी पर चोट करना

ख़ाहिश पूरी करना, मुराद बर लाना

چھوٹا سا ، ذرا سا ۔

मुराद मिलना, मतलब-ए-हासिल होना

शराबख़ोरी, मदिरापान

गद्य लेखक, अदीब, लिपिक, क्लर्क, वकील का मुहरर, कचहरी में अजयाँ लिखनेवाला, जिसकी लिखावट अच्छी हो।

ईश्वर का पद, ईश्वरत्व, ख़ुदाई

सिपहसालार, फ़ौज का कमाँदार, वह जो किसी मनसब अर्थात् ऊँचे पद पर आसीन हो, अधिकारी, दफ़्तर में काम करने वाला, पीढ़ी दर पीढ़ी वज़ीफ़ा पाने वाला

office, post, appointment, official position

बड़ा मंसब, बड़ा ओहदा या फ़र्ज़

कोई सरकारी पद, शाही ज़माने का कोई ओहदा, बादशाहत

एक हज़ार सिपाहीयों के सेनाध्यक्ष का पद जो मध्य-कालीन भारित में परिचालित था

اصل منصب ، حقیقی حیثیت ؛ جائز مقام یا رتبہ ۔

बादशाह या सुलतान की हम नशीनी का ओहदा जो निहायत आलिम फ़ाज़िल और तमाम इल्मों के माहिर शख़्स को सौंपा जाता था

मंसबदार होना, ओहदेदार होना, मंसबदारी, सिपह सालारी, अमीरी

رک : منصب رسالت ۔

काम या ज़िम्मेदारी सौंपना

कोई पद या दर्जा जारी होना

मन्सब पर फ़ाइज़ करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्ज़ पर मामूर होना

पद-सम्बन्धी, मंसब वाला, ओहदेदारी, हैसियत वाला

کام کی نوعیت یا عمل ، طریقہء عمل ۔

ایک قسم کا چاول ۔

وہ دستاویز جس میں عہدے یا مرتبہ کی حیثیت لکھی ہو ؛ (مجازاً) سند ، تصدیق نامہ ۔

उच्च स्थान या हैसियत वाला ओहदा, बड़ा ओहदा

بلند مرتبہ عہدہ ، مقام یا حیثیت ، اعلیٰ رتبہ ۔

(इस्लामिक धर्मशास्त्र) धार्मिक मामलों में शरीअत के अनुसार फ़तवा जारी करने का पद

कोई पद या पदवी देना

بڑا مقام یا مرتبہ ، منصب اعلیٰ ، بڑا عہدہ ۔

अमीरी होना, अमीरी, प्रधाननी, अधिकारी, सरदारी(राजसी युग में एक पद)

बड़ा पद अथवा प्रतिष्ठा, उच्च पद, बड़ा पद

اعلیٰ رتبہ ، بڑی حیثیت ، بڑا درجہ ۔

प्रतिष्ठा और मान-मर्यादा में बदलाव आना