frog, frog, toad, the rump of horse

مینڈک کی طرح گھٹنوں اور کہنیوں کے بل بیٹھنا ؛ ایک طرح کی سزا جس میں اکڑوں بٹھا کر ٹانگوں میں سے ہاتھ ڈالوا کر کان پکڑواتے ہیں ۔

مینڈک کی ابتدائی شکل، مینڈک کے انڈے سے نکلنے والا چھوٹاسا کیڑا یا مینڈک کا بچّہ، مچھلی کی طرح اس کی لمبی دم ہوتی ہے اور ابتدا میں اس کے کوئی اعضا نہیں ہوتے اور ٹانگیں بعد میں ظاہر ہوتی ہیں، یہ پانی میں رہتا ہے اور گلپھڑوں سے سانس لیتا ہے، غوکچی

کمینے یا نکمے آدمی نے بھی بڑا حوصلہ کیا

رات کے پرندوں میں شمار ہونے والی چڑیا کی ایک قسم جس کا منہ اور آنکھیں مینڈک سے مشابہہ ہوتی ہیں

ایک قسم کا نہایت تکلیف دہ پھوڑا جو پاؤں کے تلووں پر ہوجاتا ہے

رک : مینڈک

کہکشاں

(ہندی عروض) دوہے کی ایک قدیم قسم جس میں ۴۸ ماترائیں (۱۸ گرو + ۱۲ لگھو) ہوتی ہیں ۔

a shaver, a barber

ایک مینڈک جو بڑا ہوتا ہے اور اس کی جلد میں ایک قسم کا زہر ہوتا ہے.

اگر گنگا میں نہانے سے نجات ہو تو مینڈخ اور مچھلیوں کی ہونی چاہیے جو اسی میں رہتے ہیں ، محض رسموں سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اعمال درست نہ ہوں

رک : منڈکڑی ، بیٹھنے کا ایک انداز ۔

ابر ک کی ایک قسم ، جس کا رنگ مینڈک کی طرح ہوتا ہے ۔

sit with this posture

put on airs

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

ڈھنڈورچی ، ڈنکا پیٹنے والا ، اعلان کرنے والا ۔

۔ مثل کمینے یا نکمے آدمی نے بھی بڑا حوصلہ کیا۔ ؎

رک : منڈو کا جنا ، حرامی

a kind of small frog, she-frog, toad

मंजिष्ठा

اپنی حد سے بڑھ کر شیخی مارنے والے کی نسبت بولتے ہیں ۔

کسی بری چیز کو جی چاہنا ، دل آنا ، خواہش ِنفسانی کے مطابق عمل کرنا ۔

گھٹنوں میں سر دے کر سونا ، غمگین حالت میں سونا ۔

منڈوک (رک) کی تانیث ، مینڈک نیز ایک پودا (لاط : Siphonanthus Indica) اور کچھ دیگر پودے

to retard, to slacken (speed), to abate, to diminish

sitting posture with head resting on knees

(بازاری) حرام کا ، ولد الزنا ، وہ شخص جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو

to abate, slacken, relax, to mitigate, to remit

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

رک : منڈکری جو زیادہ مستعمل ہے

proclaim, announce

مدھم کرنا، بے رونق کرنا، بے آب و تاب کرنا، رنگ و روپ یا چمک دمک زائل کرنا

slowdown in business

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

مینڈکی (رک) کی جمع یا مغیرّہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

(معماری) چنائی میں سیدھ سے باہر نکلی ہوئی اینْٹ کو اندر کے رخ کرنا

Bastard.

موس کر کھانا ، لوُٹ کر کھانا ، دھوکے اور فریب سے گزر اوقات کرنا

نکمے آدمی نے بڑا حوصلہ کیا ، نا اہل نے بڑے منصوبے بنائے ۔

۔اپنی حد سے بڑھ کر شیخی مارنے والے سفلہ کی نسبت بولتے ہیں کہ وہ شیخی سے ایسے کام کرنے کا ارادہ کرتا ہے جس کی اس میں طاقت نہیں۔ حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا کی جگہ۔ ؎

سست کرنا ؛ سستا کرنا ، ارزاں کرنا

ڈھنڈورا پٹوانا ، اعلان کروانا ۔

رک : منڈو کا ، وہ جو ماں کے رانڈ ہو جانے پر حرام سے پیدا ہوا ہو ؛ (ہندو) بیراگن کا بیٹا ۔

(کسرت) عضلات کو اُبھارنا ، بازوؤں کے اُبھرے ہوئے گوشت یا عضلات کو پُھلانا ، کسرت یا ورزش کے باعث بازوؤں میں بن جانے والے عضلات کو پُھلانا ۔

رک : منہ دکھانا ۔

منھ کپڑے میں لپیٹ کر پڑ رہنا (خفگی یا غصے وغیرہ کے موقع پر) ۔

(تجارت) منڈی میں تجارتی کاروبار ختم ہو جانا

منڈی کا کاروبار شروع کرنا، بازار لگنا

(طب) رک : منڈک پرنی ، ایک روئیدگی ، دواء ً مستعمل ۔

منھ نہ دکھانا ؛ سابقہ نہ پڑنا ۔

نکمے آدمی نے بڑا حوصلہ کیا ، نا اہل نے بڑے منصوبے بنائے ۔

मेंढक का छलांग लगाना।

چاول کی پیچ.

the feminine form of 'mundi-kata' (an expletive) beheaded, deserving beheading

(an expletive) beheaded, deserving beheading, accursed

دکھاوے کی محبت ، جھوٹی محبت ۔

پوری منڈی ، تمام بازار ، کل بازار ۔