تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مِحْنَت" کے متعقلہ نتائج

اَمانَت

دیانت داری، ایمانداری

اَمانَت داری

trustworthiness, trust, charge, honesty

اَمانَت نامَہ

وہ تحریری دستاویز جو کسی چیز کو بطور امانت رکھتے وقت تحریر کی جائے

اَمانَت خانَہ

وہ جگہ جہاں امانتی مال محفوظ رکھا جائے

اَمانَتِ عِشْق

valuable possession of love

اَمانَت رَکھنا

کسی چیز کو (بجنسہ) محفوظ رکھنا

اَمانَت میں خِیانَت

breach of trust

اَمانَتِ جاری

انتقال مالگزاری

اَمانَتی

امانت سے متعلق یا منسوب: امانت میں دی ہوئی یا رکھی ہوئی چیز

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

اَمَانَۃً

بطور امانت (رک).

اَمانَت دار

وہ جس کی حفاظت میں کوئی چیز دی جائے، امانت رکھنے والا، محافظ، امین

اَمانات

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

تفصیلات یا بھٹکل کو اکٹھا کرکے میزان لگانا

زَمِین کی اَمانَت

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

مُقَدَّس اَمانَت

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

مَعْنَوِی اَمانَت

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

مِیعادی اَمانَت

وہ رقم جو بینک میں ایک معین مدت کے لیے جمع کی جائے

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

ذِہْنی اَمانَت

(قانون) ذہنی امانت اس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہ کا صریح یا معنوی منشا ظاہر نہ ہوتا ہو لیکن اکوئٹی (اصولِ معدلت اس کے الفاظ یا افعال کی یہ تعبیر کرتی ہے کہ امانت قائم ہوئی

صَرِیح اَمانَت

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

مالدار امانت

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

زَرِ اَمانَت

وہ روپیہ جو کسی کے پاس بطور امانت رکھا جائے

مَدّ اَمانَت

حساب امانت، بصیغۂ امانت، محفوظ رقم جو رواں نہ ہو

بارِ اَمانَت

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

اِیمان طاق پَر رَکھ دینا

بے ایمان بن جانا

immunity

بے اَثَری

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

اِیمان ٹِھکانے نَہ ہونا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

اَمُونِیشَن

فوجی سازو سامان، گولہ بارود وغیرہ، میگزین، آتشیں اسلحہ، سامان جنگ

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

due amount

واجِب

اردو، انگلش اور ہندی میں مِحْنَت کے معانیدیکھیے

مِحْنَت

mehnat•मेहनत

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: بیلداری

اشتقاق: مَحَنَ

Roman
Urdu

مِحْنَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

دکھ، رنج، تکلیف، زحمت، پریشانی
مشقت، ریاضت، سخت کوشش، جان فشانی، تن دہی، سرگرمی
مثال • اساتذہ بھی ان (فرمان فتح پوری) کی لیاقت اور محنت کی داد دیتے تھے • دل کا مدعا کھولیا ، بولیاکہ تیری ہمت تی تیری دولت تی رقیب کی محنت تی آسودا ہوا (۱۶۳۵ ، سب رس ، ۷۹) عشق کا لذت وو جو معشوق منگتیانہیں تو عشق نہیں یو محنت ہے سارا (۱۶۷۲ ، عبداﷲ قطب شاہ ، د : ۳۲)
کام کاج، مزدوری
دست کاری
کام کی اجرت، روزینہ

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

میہنَت

رک : محنت

شعر

کوئی خودکشی کی طرف چل دیا

اداسی کی محنت ٹھکانے لگی

عادل منصوری

صرف محنت کیا ہے انورؔ کامیابی کے لئے

کوئی اوپر سے بھی ٹیلیفون ہونا چاہئے

انور مسعود

فرشتے سے بڑھ کر ہے انسان بننا

مگر اس میں لگتی ہے محنت زیادہ

الطاف حسین حالی

Urdu meaning of mehnat

Roman
Urdu

dukh, ranj, takliif, zahmat, pareshaanii
mashaqqat, riyaazat, saKht koshish, jaa.nfishaanii, tanadihii, sargarmii
kaam kaaj, mazduurii
dastakaarii
kaam kii ujrat, ruziinaa

English meaning of mehnat

Noun, Feminine

industry, diligence, trouble
hard work, moil, toil, drudgery, trial, sore trial, temptation, athletic exercise, exercise
Example • Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the
labour
handicraft
remuneration, wage

मेहनत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दुख, रंज, तकलीफ़, परेशानी
श्रम, परिश्रम, प्रयास, विशेषतः शारीरिक परिश्रम, मानसिक परिश्रम
उदाहरण • असातिज़ा भी उन (फ़रमान फ़तहपुरी) की लियाक़त और मेहनत की दाद देते थे
काम-काज, मज़दूरी
हस्तशिल्प
काम का पारिश्रमिक, भृति

مِحْنَت سے متعلق محاورے

مِحْنَت اُٹھانا

دکھ سہنا، تکلیف برداشت کرنا، سخت کوشش کرنا

مِحْنَت بَرْباد کَرْنا

محنت کو رائیگاں کرنا، محنت کو ضائع کردینا

مِحْنَت ٹِھکانے لَگْنا

کوشش کا پھل یا صلہ ملنا، کسی کام میں کوشش کرکے کامیاب ہونا

مِحْنَت خَرْچ کَرْنا

محنت ہونا ، مشقت کی جانا

مِحْنَت رائِیگاں کَرْنا

محنت برباد کرنا ؛ کوشش و تگ و دو رائیگاں کرنا

مِحْنَت وُصُول ہونا

محنت کا صلہ ملنا، کوشش اور تگ و دو کا معاوضہ پانا

مِحْنَت سے متعلق کہاوتیں

جِس کو حَرام کے ٹُکروں کا مَزَہ لَگا، اس سے مِحْنَت کَب ہو سَکے

جس کو بیٹھے بٹھائے کھناے کو ملے اس سے محنت نہیں ہو سکتی.

خُدا سَب کی مِحنَت سُوارَت کَرتا ہے اَکارَت نَہِیں کَرتا

خُدا ہر ایک کو اُس کی محنت کا پھل دیتا ہے، خدا سب کی محنت کو کامیاب بناتا ہے

مِحْنَت آرام کی کُنجی ہے

جو شخص محنت کرے گا وہ آرام سے رہے گا

مِحنَت کَرکے مَرغا مَرے، بَچّے کھائے بِلائی

مشقت سے مال کوئی جمع کرے اُڑا دے کوئی ، محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے تو کہتے ہیں

مِحْنَت کو راحَت ہے

محنت کرنے سے آرام ملتا ہے ، بغیر محنت ترقی نہیں ہوتی

ہَر کِہ مَحنَت نَکَشِید بَہ راحَت نَرَسِید

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اگر محنت نہیں کرو گے تو آرام اور سکون بھی نہیں ملے گا ۔

مِحْنَت کے قافیہ الفاظ

222 211222

کَم_مِحْنَت

محکمۂ_محنت

قافیہ کے متعلق مزید

مِحْنَت کے مرکب الفاظ

حَقُّ الْمِحْنَت کَم مِحْنَت محکمۂ محنت مِحْنَتِ شاقَّہ مِحْنَت طَلَب مِحْنَتِ طَلَب مِحْنَت کَش مِحْنَت کَشی مِحْنَت مَزْدُوری مِحْنَت مَشَقَّت

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَمانَت

دیانت داری، ایمانداری

اَمانَت داری

trustworthiness, trust, charge, honesty

اَمانَت نامَہ

وہ تحریری دستاویز جو کسی چیز کو بطور امانت رکھتے وقت تحریر کی جائے

اَمانَت خانَہ

وہ جگہ جہاں امانتی مال محفوظ رکھا جائے

اَمانَتِ عِشْق

valuable possession of love

اَمانَت رَکھنا

کسی چیز کو (بجنسہ) محفوظ رکھنا

اَمانَت میں خِیانَت

breach of trust

اَمانَتِ جاری

انتقال مالگزاری

اَمانَتی

امانت سے متعلق یا منسوب: امانت میں دی ہوئی یا رکھی ہوئی چیز

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

اَمَانَۃً

بطور امانت (رک).

اَمانَت دار

وہ جس کی حفاظت میں کوئی چیز دی جائے، امانت رکھنے والا، محافظ، امین

اَمانات

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

تفصیلات یا بھٹکل کو اکٹھا کرکے میزان لگانا

زَمِین کی اَمانَت

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

مُقَدَّس اَمانَت

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

مَعْنَوِی اَمانَت

مِیعادی اَمانَت

وہ رقم جو بینک میں ایک معین مدت کے لیے جمع کی جائے

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

ذِہْنی اَمانَت

صَرِیح اَمانَت

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

مالدار امانت

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

زَرِ اَمانَت

وہ روپیہ جو کسی کے پاس بطور امانت رکھا جائے

مَدّ اَمانَت

حساب امانت، بصیغۂ امانت، محفوظ رقم جو رواں نہ ہو

بارِ اَمانَت

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

اِیمان طاق پَر رَکھ دینا

بے ایمان بن جانا

immunity

بے اَثَری

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

اِیمان ٹِھکانے نَہ ہونا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

اَمُونِیشَن

فوجی سازو سامان، گولہ بارود وغیرہ، میگزین، آتشیں اسلحہ، سامان جنگ

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

due amount

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مِحْنَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done