کوشش، سعی، محنت، مشقّت، دوڑ دھوپ

رک : جہاد بالسیف.

رک : تنازع للبقا.

struggle for survival

great labour, immense effort

سعئی قَلیل ، تھوڑی سی یا معمولی کوشش.

رک : جہاد بالقلم.

continuous effort

struggle and action

struggling, thinking and acting

strive, make effort, endeavour

رک : جھڑا (۱) .

hermit, devotee, abstinent

a kind of firework, act of exorcism, chandelier, strong smell (of chillies, etc.) that makes one sneeze, the act of dusting, shaking (a cloth, etc.) with an intention to brush or clean, winnowing, wipe, volley (of abuses, etc.), tree, plant, bush

continued showers of rain

سُپاری کا درخت

thrashing, beating, clawing, row

جھاڑی ، جھاڑ جھنکاڑ ، سرکنڈوں کا جُھن٘ڈ.

a water pot, a water jar

a pit or tank (not made of masonry) in which rain-water, collects, a pond, inundated land

womb of a mother where an offspring develops

رک : جَھنَک.

تلخ کلامی ، جھگڑا ،

رک: جھاڑ ، جھاڑی ، درخت.

آغوش ، دامن.

one who knows something yet denies it

lack of faith, defiance, contumacy, willful disobedience, stubborn denial of truth

crusade, war, combat,

piety, continence, mysticism, asceticism, devotion, abstinence

glue

Hebrew, Semitic, a Jew

a Sufi

رک : جھنڈ

رنج ، الم .

(گاڑی بانی) رک: بھون٘را (۴).

ڈھیر ، انْبار ؛ تودہ ؛ بھیڑ ، مجمع ہجوم ؛ مجلس ، جماعت ، انجمن ؛ جھنڈ

جھوجھ

pious persons, ascetics, mystics

کھن٘چاؤ کی قوت یا کشش.

بُرا بھلا کہا جانا ، تن٘بیہہ کا نشانہ بننا، غصہ اُترنا.

گھناور ہونا ، بہت زیادہ پھیلنا یا پھولنا پھلنا.

wiping, dusting, cleaning

مینہ لگاتار برسنا

جھڑی برسانا ، جھڑی لگانا.

rain ceaselessly, shower, pour, utter a volley of abuses

تسلسل قایم کردینا ، تار بان٘دھ دینا ، لگاتار جاری رکھنا .

سلسلہ قایم ہونا ، مسلسل ہونا .

(ریاضی) وہ ہندسے یا عدد جس سے ضرب دی جاچکی ہو.

نہایت غور سے تلاش کرنا ، بڑی جستجو کے ساتھ ڈھون٘ڈنا ؛ خوب آزمانا ، جان٘چ تول کرنا، تجربہ کرنا.

clearing off (an account), full payment, finishing touch or stroke

ایک قسم کا ازار بند، جس کے بڑے بڑے پھندے ہوتے ہیں

رتبے سے گرا ہوا.

ڈالنا، پھینکنا، جھٹکنا

رک: جھاڑو.

Chandelier

out of the frying pan into the fire

کوڑی کوڑی ادا کردیا

بھارت کی قدیم ریاست جے پور سے منسوب (بولی یا سکہ وغیرہ)

forest

وہ ہاتھی جس کی دُم جھاڑو کی طرح ہو (ایسا ہاتھی عیبی خیال کیا جاتا ہے) ، جھاڑو دُما.