ذائقہ ہونا ، لذت ہونا ۔

لطف سے زندگی گزرنا، لطف ہونا

لطف ہونا ؛ تماشا ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔

رفت گزشت ہونا ، گزر جانا ، مٹ جانا .

خطرناک ہونا ، ایذا رسا ہونا ۔

مزا کرکرا کرنا (رک) کا لازم ، مزہ خراب ہونا ، رنگ میں بھنگ ہونا ، لطف جاتا رہنا ۔

طبیعت خوش نہ ہونا ، دل مکدر ہونا ، بے کیف ہونا.

لطف بھول جانا، مزہ باقی نہ رہنا

طبیعت ناساز ہونا، کسی واقعے یا صورتِ حال سے طبیعت کا مائل بہ خرابی ہونا

بہت عیش و آرام ہونا ، بن آنا ، مطلب حاصل ہونا ۔

(فکر یا رن٘ج و غم کے ہجوم میں) بیزاری اور وحشت ہونا ، سخت جی اُکتانا ، تھک جانا ، بے لطف ہونا .

ذائقہ خراب ہونا ، بے مزہ ہونا ۔

منھ کا مزہ بگڑنا ؛ طبیعت مکدر ہونا ۔

ذائقہ تلخ ہونا، لطف جاتا رہنا

عیش و آرام سے ہونا ، خیریت سے ہونا ، اچھی حالت میں ہونا ۔

instead of unpleasant to hear, unpleasant to ear

طبیعت خراب ہونا ، بیمار ہونا.

طبیعت خراب ہونا ، طبیعت کا ناساز ہونا ، بیمار ہونا ، علیل ہونا ۔

(فکر یا رن٘ج و غم کے ہجوم میں) بیزاری اور وحشت ہونا ، سخت جی اُکتانا ، تھک جانا ، بے لطف ہونا .

لطف نہ ہونا، حظ باقی نہ رہنا

چاٹ پڑنا، چسکا ہونا

لطف حاصل ہونا

لطف کی بات ہونا ، دلچسپ کیفیت ہونا ۔

بے لطف ہو جانا ، لطف نہ آنا ۔

pleasure to be marred

بے لطفی ہونا ، عیش میں خلل آنا