jest, joke, fun, sport, amusement

past, gone, preterit

excellence, virtues, qualities

لطف آئے ، مزا آئے ، انوکھی بات ہو ۔

رک : میز جو زیادہ مستعمل اور معروف ہے ۔

لطف ہے ؛ عجب کیفیت ہے ، لطف کی بات ہے ۔

چاٹ لگنا ، ، چسکا پڑنا ، عادت ہو جانا ۔

لطف دینا ، لذت بخشنا ، حظ پہنچانا ۔

لطف حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا ، عیش منانا ۔

لطف حاصل ہونا ، لذت آنا ، حظ اُٹھانا ۔

let what is passed be passed, let bygones be bygones, let us speak no more of it

ذائقہ ہونا ، لذت ہونا ۔

مزا چکھنا ، سزا پانا ۔

لطف اُٹھانا ، خوشی حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا ۔

ذائقے سے واقف ہونا ، لذت آشنا ہونا ، تجربہ رکھنا

لطف حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا

مزا اُٹھانا ، لطف اُٹھانا ، عیش کرنا ۔

ذائقہ بدلنا ، کسی کیفیت یا صورتِ حال کو تبدیل کرنا ۔

چاٹ لگنا ، چسکا پڑنا ، عادت ہو جانا ۔

لطف حاصل ہونا ، مزا آنا ، حظ پہنچنا ۔

چاٹ لگنا ، ، چسکا پڑنا ، عادت ہو جانا ۔

مزا اُٹھانا (رک) کا لازم ، لطف حاصل ہونا ، مزہ آنا ۔

مزا کر کرا کرنا ، بے لطفی کرنا ، رنگ میں بھنگ کرنا ۔

سزا دینا ، کیفر کردار کو پہونچانا

مزا تو یہ ہے ، لطف تو یہ ہے ، خوشی تو یہ ہے ۔

عادت ڈالنا ، لت لگانا ۔

(شاذ) تجربہ رکھنا ، واقف ہونا ۔

سزا دینا ، کیفر کردار کو پہونچانا

ذائقہ ڈالنا ، لذت پیدا کرنا ، لطف کا حامل بنانا ۔

مزا اُڑانا ، عیش کرنا ؛ لطف اُٹھانا ۔

لطف دینا ، لذت بخشنا ، حظ پہنچانا ۔

آپس میں عش و عشرت ہونا ، عیش منایا جانا ، باہم لطف حاصل کرنا ۔

لطف معلوم کرنا ، لذت دریافت کرنا نیز حال پوچھنا ۔

سزا پانا ، بُرے کام کی پاداش پانا ، تکلیف برداشت کرنا ۔

entertaining, interesting, jovial, enjoyable

لطف اس وقت ہے، لطف جب ہے، حظ تب حاصل ہو

مزا چکھانا (رک) کا لازم ، حظ اُٹھانا ، لطف لینا ؛ سزا پانا ۔

مزا آنا ، حظ حاصل ہونا ۔

ذائقہ چکھانا ؛ سزا دینا ، کیفر کردار کو پہنچانا ، کسی امر کی پاداش میں سزا دینا ۔

ذائقہ چکھانا ؛ سزا دینا ، کیفر کردار کو پہنچانا ، کسی امر کی پاداش میں سزا دینا ۔

joke, humor, fun, pleasantry, game

لطف غارت کرنا ، عیش ملیامیٹ کرنا ، بے لذت کر دینا

a shrine, tomb, grave, mausoleum

مضرت کی جمع، بہت سے ضرر، نقصانات

places where cultivation is done

لطف ختم ہونا ، عیش و عشرت تمام ہونا ، حظ باقی نہ رہنا ۔

لطف اس بات میں ہے ، مزے کی بات تو یہ ہے ، عجیب بات تو یہ ہے ۔

بے لطفی کرنا، عیش و نشاط میں مخل ہونا، رنگ میں بھنگ کرنا

مزا کرکرا کرنا (رک) کا لازم ، مزہ خراب ہونا ، رنگ میں بھنگ ہونا ، لطف جاتا رہنا ۔

مزا کرکرا کرنا (رک) کا لازم ، مزہ خراب ہونا ، رنگ میں بھنگ ہونا ، لطف جاتا رہنا ۔

let bygones be bygones, the past is another country

تنگ جگہیں ، تنگیاں ، دشواریاں ۔

بے حد لطف حاصل ہونا ۔

مذاق (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ مذاق کا ، ہنسی ٹھٹھے والا ، مزاح کا ۔

رک : مزہ ۔

گمان کرنے کی جگہیں ، مقامات ظن و گمان ۔

کلاہ ، پگڑی ، صافہ ۔

ٹھٹھول بازی سے ، ہنسی یا دل لگی سے ، مذاق کے طور پر ، ظرافتا ً ، مزاحا ً۔

نمودار ہو کر غائب ہونے کا عمل ؛ اوپر سے نیچے آنا یعنی خاکساری کی صورتِ حال ، فرار ، بھاگنا ۔

humorous, witty, waggish, facetious, jocular, jocose