Search results

Saved words

Showing results for "maut"

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ishq-angez

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'ishq honaa

کسی کے ساتھ محبت ہونا

'ishq-baaz

philanderer, rake, gallant, ladies' man, lover, beau,womanizer, amorous

'ishq-saazii

amorousness, gallantry

'ishq garmaanaa

محبت میں جوش پیدا ہونا

'ishq-baazii

amorous toying, love-making, gallantry, amour

'ishqiyaat

متعلقات یا معاملات عشق ، عشق و محبت سے متعلق باتیں.

'ishq baghaarnaa

عشق کا دعویٰ کرنا.

'ishq-angezii

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'ishq charraanaa

دل آجانا، عاشق ہونا

'ishq kaa daaG

غم و رنج جو عاشق کو ہوتا ہے

'ishq-pardaaz

رک: عشق باز

'ishq kaa aazaad

عشق کی بیماری

'ishqallaah

mutual greetings of free faqirs or dervishes to which the answer is Madad Allah

'ishq kaa sar uThaanaa

عشق کا زور ہونا

'ishq-e-saadiq

true love, spiritual love of God

'ishq kii tarang

محبت کا جوش یا خیال

'ishq allaah lenaa

پہلوان کا کُشتی سے تھک کر سلام کرنے کے بعد اکھاڑے سے نکلنا، ہار ماننا ، استادی تسلیم کرنا

'ishq kaa zor honaa

عشق کی وجہ سے بے قراری ہونا

'ishq ko zabt karnaa

عشق ظاہر نہ ہونے دینا

'ishq kaa zor karnaa

عشق کی وجہ سے بے قراری پیدا کرنا

'ishq kaa dam bharnaa

محبت کرنا، عاشق ہونا

'ishq burii balaa hai

محبت بُری چیز ہے سب کچھ بُھلا دیتی ہے

'ishq-pardaazii

amorousness, gallantry

'ishq se chhaatii garm honaa

جوش عشق ہونا

'ishqa-e-pechaa.n

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'ishq-e-ilaahii

love of God, true love, divine love, spiritual love

'ishqiya-shaa'ir

وہ شاعر جس کی شاعری کا موضوع عشق و محبت ہو ، عشق و محبت کے جذبات و احساسات کی ترجمانی کرنے والا شاعر.

'ishq-o-yaksaaniyat-e-'aam

love of common uniformity, universality

'ishq-e-faanii

mortal love, the love that perishes, dying love

'ishq-e-azanii

love for the Truth

'ishq-e-haqiiqii

divine love, spiritual love of God

'ishq baazii khel nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

'ishqiya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'ishq-e-butaa.n

love for beautiful women

'ishq kaa maaraa paanii nahii.n maangtaa

فوراً مر جاتا ہے

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

'ishq kii kajlaa.ii hu.ii chingaarii chamak uThii

عشق نے پھر زور کیا، بجھا ہوا عشق پھر بھڑک گیا

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq-baazii KHaala jii kaa ghar nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'ishq-o-mushk pinhaa.n namii shavad

عشق اور مشک ضرور ظاہر ہوجاتے ہیں

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

'ishq ke kuuche me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

be-'ishq

without love

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

kushta-e-'ishq

murdered in love, a lover

soKHta-e-'ishq

burning in the passion of love

jazba-e-'ishq

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

soz-e-ishq

the fire of love

panja-e-'ishq

claw, grip of love

asar-e-'ishq

effect of love

paikar-e-'ishq

appearance, form of love

pairahan-e-'ishq

apparel of love

Meaning ofSee meaning maut in English, Hindi & Urdu

maut

मौत•مَوت

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: amvaat

Word Family: m-a-t

English meaning of maut

Noun, Feminine, Singular

dying, death, mortality
annihilation, destruction

Sher Examples

maut kā ek din muayyan hai

niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī

maut ka ek din muayyan hai

nind kyun raat bhar nahin aati

Mirza Ghalib

āgāh apnī maut se koī bashar nahīñ

sāmān sau baras kā hai pal kī ḳhabar nahīñ

aagah apni maut se koi bashar nahin

saman sau baras ka hai pal ki KHabar nahin

Hairat Allahabadi

kaun kahtā hai ki maut aa.ī to mar jā.ūñgā

maiñ to dariyā huuñ samundar meñ utar jā.ūñgā

kaun kahta hai ki maut aai to mar jaunga

main to dariya hun samundar mein utar jaunga

Ahmad Nadeem Qasmi

maut kā bhī ilaaj ho shāyad

zindagī kā koī ilaaj nahīñ

maut ka bhi ilaj ho shayad

zindagi ka koi ilaj nahin

Firaq Gorakhpuri

rahtā hai ibādat meñ hameñ maut kā khaTkā

ham yād-e-ḳhudā karte haiñ, kar le na ḳhudā yaad

rahta hai ibaadat mein hamein maut ka khaTka

hum yaad-e-KHuda karte hain, kar le na KHuda yaad

Akbar Allahabadi

मौत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

मरने की अवस्था या भाव, आत्मा के शरीर छोड़ने की अवस्था, मरण, मृत्यु, देहांत, निधन, जीवन समाप्त होना
( लाक्षणिक) मुश्किल, कठिनाई, परेशानी, ख़राबी
विशेष • इस्तिलाह= किसी शब्द का वह अर्थ जो किसी शास्त्र विशेष में किसी निर्दिष्ट भाव या उद्देश्य के लिए संकेत मान लिया गया हो, परिभाषा • क़ला'-क़मा'= गिराना, तोड़-फोड़, दमन
विनाश, बरबादी
तबाही, विनाश, विनाश का कारण, विनष्टि, अस्तित्वहीनता, न होने की अवस्था, पतन

مَوت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

جسم سے روح نکل جانے کی صورت حال، انتقال، وفات، رحلت، مرگ، اجل (زندگی کے مقابل)
(تصوف) اصطلاح میں موت اس کو کہتے ہیں کہ سالک اپنے نفس کی خواہشات کا قلع قمع کر دے اور لذات اور شہوات اور مقتضیات طبعیہ بد کی طرف میلان نہ کرے
(مجازاً) شامت، خرابی، برائی، مشکل، پریشانی
تباہی، فنا، فنا کا باعث، بربادی، نیستی، نابودی، زوال

Urdu meaning of maut

Roman

jism se ruuh nikal jaane kii suurat-e-haal, intiqaal, vafaat, rahlat, marg, ajal (zindgii ke muqaabil
(tasavvuf) istilaah me.n maut us ko kahte hai.n ki saalik apne nafas kii Khaahishaat ka qilaa qumaa kar de aur lazzaat aur shahvaat aur maqatazyaat tabi.ih bad kii taraf miilaan na kare
(majaazan) shaamat, Kharaabii, buraa.ii, mushkil, pareshaanii
tabaahii, fan, fan ka baa.is, barbaadii, niistii, naabuudii, zavaal

Synonyms of maut

qazaa rehlat vafaat intiqaal ajal

Antonyms of maut

hastii hayaat zindagii jiivan

Idioms of maut

See All

kutte kii maut maarnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

kutte kii maut marnaa

die the death of a dog, die a disgraceful death

le.nDii kutte kii maut maarnaa

نہایت ذِلّت اور خواری سے مارنا

maut aanaa

die

maut chaahnaa

pray for death

maut kaa baazaar garm honaa

deaths en masse to occur, death to be widespread

Proverbs of maut

See All

chyuu.nTii ke par nikle aur maut aa.ii

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko jo maut aanii hotii hai, par nikalte hai.n

موت کا وقت قریب آ گیا

chyuu.nTii ko maut kaa relaa bhii bahut hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

chyuu.nTii ko maut kaa tare.Daa bas hai

تھوڑی آفت بھی غریب کو برباد کر دیتی ہے

dhaulaa baal maut kii nishaanii

سفید بال نظر آئے تو سمجھنا چاہیئے کہ اب موت قریب ہے

gaahak aur maut kaa Thiik pata nahii.n kab aave

دونوں کے آنے کا کوئی وقت نہیں، کسی وقت آجائیں

Rhyming words of maut

21 121 221 12121

chaut faut kaut KHaut saut

ba.Dhaut bha.Daut chakaut gaThaut kaThaut maThaut pichhaut rasaut

be-maut

haraam-maut

Compound words of maut

al-intizaaru-ashaddu-minal-maut be-maut haraam-maut malak-ul-maut maraz-ul-maut maut-o-hayaat maut-o-ziist qariib-ul-maut sakaraat-e-maut sazaa-e-maut

Related searched words

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

'ishqii

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'ishq-angez

جذبۂ محبت کو بھڑکانے والا ، گرمی شوق کو تیز کرنے والا.

'ishq honaa

کسی کے ساتھ محبت ہونا

'ishq-baaz

philanderer, rake, gallant, ladies' man, lover, beau,womanizer, amorous

'ishq-saazii

amorousness, gallantry

'ishq garmaanaa

محبت میں جوش پیدا ہونا

'ishq-baazii

amorous toying, love-making, gallantry, amour

'ishqiyaat

متعلقات یا معاملات عشق ، عشق و محبت سے متعلق باتیں.

'ishq baghaarnaa

عشق کا دعویٰ کرنا.

'ishq-angezii

جذبۂ محبت کو بھڑکانا ، گرمی شوق کو تیز کرنا

'ishq charraanaa

دل آجانا، عاشق ہونا

'ishq kaa daaG

غم و رنج جو عاشق کو ہوتا ہے

'ishq-pardaaz

رک: عشق باز

'ishq kaa aazaad

عشق کی بیماری

'ishqallaah

mutual greetings of free faqirs or dervishes to which the answer is Madad Allah

'ishq kaa sar uThaanaa

عشق کا زور ہونا

'ishq-e-saadiq

true love, spiritual love of God

'ishq kii tarang

محبت کا جوش یا خیال

'ishq allaah lenaa

پہلوان کا کُشتی سے تھک کر سلام کرنے کے بعد اکھاڑے سے نکلنا، ہار ماننا ، استادی تسلیم کرنا

'ishq kaa zor honaa

عشق کی وجہ سے بے قراری ہونا

'ishq ko zabt karnaa

عشق ظاہر نہ ہونے دینا

'ishq kaa zor karnaa

عشق کی وجہ سے بے قراری پیدا کرنا

'ishq kaa dam bharnaa

محبت کرنا، عاشق ہونا

'ishq burii balaa hai

محبت بُری چیز ہے سب کچھ بُھلا دیتی ہے

'ishq-pardaazii

amorousness, gallantry

'ishq se chhaatii garm honaa

جوش عشق ہونا

'ishqa-e-pechaa.n

a species of ivy that bears red flowers, an evergreen creeper bearing red flowers, bindweed

'ishq-e-ilaahii

love of God, true love, divine love, spiritual love

'ishqiya-shaa'ir

وہ شاعر جس کی شاعری کا موضوع عشق و محبت ہو ، عشق و محبت کے جذبات و احساسات کی ترجمانی کرنے والا شاعر.

'ishq-o-yaksaaniyat-e-'aam

love of common uniformity, universality

'ishq-e-faanii

mortal love, the love that perishes, dying love

'ishq-e-azanii

love for the Truth

'ishq-e-haqiiqii

divine love, spiritual love of God

'ishq baazii khel nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

'ishqiya-shaa'irii

وہ شاعری جس میں حسن و عشق کے لطیف جذبات و احساسات بیان کیے جائیں.

'ishq-e-butaa.n

love for beautiful women

'ishq kaa maaraa paanii nahii.n maangtaa

فوراً مر جاتا ہے

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

'ishq kii kajlaa.ii hu.ii chingaarii chamak uThii

عشق نے پھر زور کیا، بجھا ہوا عشق پھر بھڑک گیا

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq-baazii KHaala jii kaa ghar nahii.n

محبت کرنا بہت مشکل ہے

'ishq-o-mushk pinhaa.n namii shavad

عشق اور مشک ضرور ظاہر ہوجاتے ہیں

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

'ishq ke kuuche me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

be-'ishq

without love

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

kushta-e-'ishq

murdered in love, a lover

soKHta-e-'ishq

burning in the passion of love

jazba-e-'ishq

प्रेमाकर्षण, मुहब्बत की कशिश ।।

soz-e-ishq

the fire of love

panja-e-'ishq

claw, grip of love

asar-e-'ishq

effect of love

paikar-e-'ishq

appearance, form of love

pairahan-e-'ishq

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for maut

English meaning of maut , maut meaning in english, maut translation and definition in English. maut का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maut)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maut

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done