खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे" शब्द से संबंधित परिणाम

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बस्ते

बस्ता

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बिस

ज़हर, विष, हानिकारक वस्तु, एक घातक दवा

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस का

वश का, नियंत्रण का

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बसया

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, अब अधिक किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं

बसकि

चूंकि

बस्रा

بہت سے راستوں والا مقام

बस्मिला

'बिस्मिल्लाह' (पुरी) कहना।

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बसीसा

एक खाना जो आटे को मक्खन, तेल या शहद में भून कर बनाया जाता है

बसीता

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बस छुट्टी हुई

इस से अधिक कुछ और नहीं

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

बस्ता-पर

जिस के पर बँधे हों, जो उड़ न सकता हो

बस न चलना

be powerless

बस्बासा

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

बस्ता-लब

जिसके ओठ बंद हों, जो बोल न सके, चुप, अवाक् ।

बस में होना

बस में करना का अकर्मक क्रिया, क़ाबु में होना, वश में होना, नियंत्रण में रहना

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बसेरा

टिकने का ठिकाना, रहने का स्थान (इंसानों, जानवरों एवं पक्षियों का)

बसनहारा

بسنے والا.

बस-स्टॉप

वो जगह जहां बसें मुसाफ़िरों को उतारने और चढ़ाने के लिए रुकती हैं

बसंत

एक ऋतु जब शीतकाल समाप्त होता है और ग्रीष्म आरंभ नहीं होता; मधुमास; ऋतुराज, वसंत ऋतु

बस-बास

रहन-सहन

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

बसेरू

(one) spending the night

बस में रहना

बस में आना, क़ाबू में होना, नियंत्रण में होना

बस्ता-ए-रसन

रस्सी में बँधा हुआ।

बस्ता-मू

जिसके बाल बँधे हों।

बस्ता-कमर

कमर बाँधे हुए।

बस-कंडक्टर

बस का वह कर्मचारी जो यात्रियों से किराया वसूल करता है और ड्राईवर को बस रोकने या चलाने का संकेत करता है

बस्ता-दहन

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

बसनहार

بسنے والا.

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्ता-पा

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

बस करना

वश में करना, वशीभूत करना

बसन

स्त्री का पति

बस्क

आबादी

बसल

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

बसा-गाह

رک : بسا اوقات.

बस जी बस

पर्यावाची : बात यहीं ख़त्म है, इसके आगे सब कुछ व्यर्थ है, इस से आगे सब फ़ुज़ूल है, इस के अलावा कुछ और नतीजा नहीं, वग़ैरा

बस बहुत हो गया

अब बहुत हो गया है

बसेर

بسیرا (رک) کی تخفیف

बस्मा

رک : وسمہ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे के अर्थदेखिए

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे

maut ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaa, maut ke aage sab haareمَوت کے آگے کِسی کا بَس نَہِیں چَلْتا، مَوت کے آگے سَب ہارے

कहावत

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे के हिंदी अर्थ

  • मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मृत्यु सब को हरा देती है, प्रत्येक जीव को मरना है, मृत्यु से कोई नहीं बच सकता, मौत से कोई नहीं बच सकता, हर जानदार को मरना है, कोई मौत से नहीं बच सकता

English meaning of maut ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaa, maut ke aage sab haare

  • no one's might avails against death, every body is baffled by death

مَوت کے آگے کِسی کا بَس نَہِیں چَلْتا، مَوت کے آگے سَب ہارے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت سے کوئی نہیں بچ سکتا، موت سب کو شکست دیتی ہے، ہر جاندار کو مرنا ہے، کوئی موت سے نہیں بچ سکتا

Urdu meaning of maut ke aage kisii kaa bas nahii.n chaltaa, maut ke aage sab haare

  • Roman
  • Urdu

  • maut se ko.ii nahii.n bach saktaa, maut sab ko shikast detii hai, har jaanadaar ko marnaa hai, ko.ii maut se nahii.n bach saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बस

काफ़ी, पर्याप्त मात्रा में

बसे

आबाद होने या बसने की हालत या अमल

बसी

(शिकार में) शब बाशी, रात का क़ियाम

बस्ते

बस्ता

बसना

आबाद होना,रहना; स्थित होना,टिकना; ठहरना,पड़ाव करना, डेरा डालना,किसी जगह जाकर अस्थायी रूप से ठहरना या रहना

बस्ती

بسط (رک) سے منسوب.

बस्नी

थैली, खती, हिमियानी

बस्ती

वह स्थान जहाँ बहुत से लोग घर बनाकर एक साथ रहते हों, आबादी, आबाद जगह या स्थान (गाँव, क़स्बा, शहर)

बस्ता

आबाद, बसा हुआ

बिस

ज़हर, विष, हानिकारक वस्तु, एक घातक दवा

बसाँ

तुल्य, समान, मिस्ल।

बस्ताँ

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

बस का

वश का, नियंत्रण का

बस की

بس کا (رک) کی تانیث.

बसर

गुज़ारा, निर्वाह, जीवन-यापन, जीविका, निबाहना

बस्ता

बगै़र सिला या सिला हुआ कपड़ा या थैला जिसमें काग़ज़ात या किताबें बाँधते हैं, काग़ज़ात या किताबों का जुज़्दान, फ़ाइल

बसया

बसने वाला, रहने वाला, बाशिंदा

बस-बस

काफ़ी है, इतना बहुत है, अब अधिक किसी वस्तु की आवश्यकता नहीं

बसकि

चूंकि

बस्रा

بہت سے راستوں والا مقام

बस्मिला

'बिस्मिल्लाह' (पुरी) कहना।

बस-भर

जितनी शक्ति और ताक़त है, जितना संभव है

बसीसा

एक खाना जो आटे को मक्खन, तेल या शहद में भून कर बनाया जाता है

बसीता

(ہیئت) اجرام فلکی کی وہ حالت جب وہ ایک دوسرے سے ۹۰ درجے کے فاصلے پر ہوں

बस-ख़ैर

और इस से ज़्यादा क्या नुक़्सान होगा, ख़ैर

बसा

प्रायः, बहुधा, अक्सर, बहुत, अधिक।

बस छुट्टी हुई

इस से अधिक कुछ और नहीं

बसाना

आबाद करना, घर-गृहस्थी से युक्त करना, व्यवस्था करना ख़ुशहाल बना देना

बस्ता-पर

जिस के पर बँधे हों, जो उड़ न सकता हो

बस न चलना

be powerless

बस्बासा

جاوتری ، جائپھل کا غلاف یا چھلکا.

बस्ता-लब

जिसके ओठ बंद हों, जो बोल न सके, चुप, अवाक् ।

बस में होना

बस में करना का अकर्मक क्रिया, क़ाबु में होना, वश में होना, नियंत्रण में रहना

बस आना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

बसेरा

टिकने का ठिकाना, रहने का स्थान (इंसानों, जानवरों एवं पक्षियों का)

बसनहारा

بسنے والا.

बस-स्टॉप

वो जगह जहां बसें मुसाफ़िरों को उतारने और चढ़ाने के लिए रुकती हैं

बसंत

एक ऋतु जब शीतकाल समाप्त होता है और ग्रीष्म आरंभ नहीं होता; मधुमास; ऋतुराज, वसंत ऋतु

बस-बास

रहन-सहन

बसिया

बासी (खाने का कोइ सामान जो कई दिन पहले बना हो जैसे बासी रोटी)

बसेरू

(one) spending the night

बस में रहना

बस में आना, क़ाबू में होना, नियंत्रण में होना

बस्ता-ए-रसन

रस्सी में बँधा हुआ।

बस्ता-मू

जिसके बाल बँधे हों।

बस्ता-कमर

कमर बाँधे हुए।

बस-कंडक्टर

बस का वह कर्मचारी जो यात्रियों से किराया वसूल करता है और ड्राईवर को बस रोकने या चलाने का संकेत करता है

बस्ता-दहन

जिसका मुँह बंद हो, मौन, खामोश, चुप, जो बोल न सके।।

बसनहार

بسنے والا.

बस्त

विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता

बस्त

बकरा

बस्ता-पा

जिसके पाँव बँधे हों, पाबंद, मजबूर, विवश

बस करना

वश में करना, वशीभूत करना

बसन

स्त्री का पति

बस्क

आबादी

बसल

باجرا ؛ ایڑی ؛ خود

बसा-गाह

رک : بسا اوقات.

बस जी बस

पर्यावाची : बात यहीं ख़त्म है, इसके आगे सब कुछ व्यर्थ है, इस से आगे सब फ़ुज़ूल है, इस के अलावा कुछ और नतीजा नहीं, वग़ैरा

बस बहुत हो गया

अब बहुत हो गया है

बसेर

بسیرا (رک) کی تخفیف

बस्मा

رک : وسمہ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मौत के आगे किसी का बस नहीं चलता, मौत के आगे सब हारे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone